Translation of "replace something by" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Paragraph 32.5.1.3, replace 2 minutes by 5 minutes .
Пункт 32.5.1.3, вместо величины quot две минуты quot читать quot 5 минут quot .
Replace it.
Замени его.
Replace it.
Замените его.
Replace it.
Замени её.
Replace it.
Замените её.
What we really need is something to replace the automobile for those 50 plus mile trips.
Нам нужно найти замену автомобилям для поездок на расстояния 80 с лишним километров.
Replace existing instance
Заменить существующий экземпляр
Search Replace Tool
Инструмент для поиска и замены
I'll replace Tom.
Я заменю Тома.
I'll replace him.
Я заменю его.
I'll replace him.
Я его заменю.
I'll replace her.
Я её заменю.
I'll replace it.
Я заменю его.
I'll replace it.
Я заменю её.
I'll replace it.
Я заменю это.
She felt hurt by something.
Её что то обидело.
She was offended by something.
Она была на что то обижена.
She was offended by something.
Она была чем то обижена.
I'm reading something by Shakespeare.
Я читаю кое что из Шекспира.
What could replace them?
Фиксация процентных ставок и делегирование монетарной политики Европейскому центральному банку ликвидировало два основных средства, при помощи которых национальные правительства стимулируют свои экономики, чтобы избежать рецессии. Что же могло бы их заменить?
What would replace it?
Что могло стать ему заменой?
What could replace them?
Что же могло бы их заменить?
What did they replace?
Что они заменили?
Tom could replace Mary.
Том мог бы заменить Мэри.
Nobody can replace me.
Никто не может меня заменить.
Nobody can replace me.
Меня никто не может заменить.
Tom will replace Mary.
Том заменит Мэри.
Who will replace Tom?
Кто заменит Тома?
Can you replace Tom?
Ты можешь заменить Тома?
Can you replace Tom?
Вы можете заменить Тома?
Nobody can replace Tom.
Тома никто не заменит.
Nobody can replace Tom.
Тома никому не заменить.
You can't replace Tom.
Ты не заменишь Тома.
You can't replace Tom.
Ты не можешь заменить Тома.
You can't replace Tom.
Тебе не заменить Тома.
Who can replace her?
Кем можно её заменить?
I can replace him.
Я могу его заменить.
I can replace it.
Я могу его заменить.
I can replace it.
Я могу её заменить.
Who can replace her?
Кто может её заменить?
Who can replace them?
Кто может их заменить?
Yet the Kremlin understands that something is needed to replace them as Russia adapts to its new oil fueled autocracy.
Все же Кремль понимает, что необходимо нечто для их замены, по мере того как Россия адаптируются к своей новой автократии, поддерживаемой нефтью.
Tom is clearly upset by something.
Том явно чем то расстроен.
In indicator of achievement (c), replace Timely receipt by with Availability of information for .
В показателе достижения результатов c) вместо Своевременное получение пользователями информации читать Наличие информации для пользователей .
But what would replace it?
Но что могло прийти ему на смену?

 

Related searches : Replace By - To Replace Something - Replace Something With - Replace It By - By Doing Something - Reduce Something By - Consider By Something - Driven By Something - Will Replace - Replace For - Replace Against - Please Replace - May Replace