Translation of "replying so quickly" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And so quickly!
И так быстро!
Everything happened so quickly.
Всё произошло так быстро.
It happened so quickly.
Это произошло так быстро.
Technology's moving so quickly!
Это не техника дошла, а я сама сюда дошла на лыжах.
So you quickly ask...
Ты быстро спрашиваешь...
Tom didn't even bother replying.
Том даже не потрудился ответить.
Tom didn't even bother replying.
Том даже ответить не потрудился.
Writing and Replying to Articles
Новые статьи и ответы
Children grow up so quickly.
Дети так быстро растут.
Everything had happened so quickly.
Всё случилось так быстро.
So, let's just quickly recap.
Итак, давайте быстро повторим пройденное.
Sometimes... there's God... so quickly.
Видимо... есть бог на свете.
How did things get so bad so quickly?
Как же все так быстро изменилось в худшую сторону?
Tom waited a moment before replying.
Том выждал момент перед ответом.
Use own default charset when replying
Использовать собственную кодировку при ответах
Use own default charset when replying
Использовать указанную кодировку при ответе
Use own default charset when replying
Использовать собственную кодировку при ответе
Some agencies have done so quickly.
Некоторые учреждения оказывали такую помощь с самого начала.
How can you tell so quickly?
Как ты смог определить так быстро?
So, let's do the math quickly.
И так, давайте быстренько посчитаем вместе.
So they learned quickly and efficiently.
Они всё осознали быстро и с пользой для себя.
So, I'll go through really quickly.
Сейчас я вкратце расскажу.
So I'll show you really quickly,
Я покажу вам очень быстро,
That staggering, his dying so quickly.
Но ведь стоял! .. А теперь уж не дышит.
Do fits go away so quickly?
Он уже на ногах.
Do fits go away so quickly?
Ну же, скажи, что я слишком любопытна!
But you mustn't leave so quickly
Но не надо уходить так быстро
Why did you disappear so quickly?
Почему вы так быстро исчезаете?
The space rises so steeply, and so dramatically, and so quickly.
(М) Оно поднимается так резко, так радикально (М) и быстро.
Quickly, quickly, quickly!
Скорее, скорее, скорее!
The Princess without replying glanced at Koznyshev.
Княгиня, не отвечая, посмотрела на Кознышева.
I apologize for the delay in replying.
Прошу прощения за задержку с ответом.
I apologize for not replying right away.
Прошу прощения, что сразу не ответил.
I apologize for not replying right away.
Прошу прощения, что не ответила сразу.
Why did she stop replying to me?
Почему она перестала мне отвечать?
So quickly, a two digit number please.
Итак, быстро двузначное число пожалуйста.
I've never heard English spoken so quickly.
Я никогда не слышал, чтобы по английски разговаривали так быстро.
How did you do it so quickly?
Как ты так быстро это сделал?
How did you do that so quickly?
Как это ты так быстро это сделал?
How did you do that so quickly?
Как это вы так быстро это сделали?
How did you get here so quickly?
Как ты так быстро сюда добрался?
How did you get here so quickly?
Как вы так быстро сюда добрались?
How did you get here so quickly?
Как ты так быстро здесь оказался?
How did you get here so quickly?
Как вы так быстро здесь оказались?
So, very quickly, when President Obama said,
Буду краток. Когда президент Обама сказал

 

Related searches : So Quickly - Replying So Late - In Replying - Before Replying - Late Replying - For Replying - By Replying - When Replying - Delay Replying - Replying To Requests - Delay In Replying - I Am Replying - Replying To You