Translation of "represent a value" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Represent - translation : Represent a value - translation : Value - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They represent all together a value of 600,000 Francs. | Вместе они представляют ценность более 600000 франков. |
| These only represent a small proportion of the total value of ecosystems. | Экономику интересуют главным образом сырьевые материалы и продукты, которые представляют собой лишь малую долю от общей стоимости экосистем. |
| In Peru, logistics costs represent 34 of the value of the country s products. | В Перу затраты на логистику составляют 34 от ценности продуктов страны. |
| But in other films in the same genre, the protagonists represent the value of individualism. | Но в других фильмах этого жанра протагонисты представляют ценность индивидуализма. |
| These increases represent an approximate 7 million (25 percent) increase in the value of benefits. | Это увеличение составляет приблизительно 7 млн. |
| But the incentive would be much weakened, because gross returns typically represent a fairly small share of total value added. | Но этот стимул будет слабым, потому что валовая прибыль обычно представляет довольно небольшую долю от общей добавленной стоимости. |
| Investment cost does not represent impact in the same sense as the other elements (wait time savings, value creation, etc.), in that it does not represent a benefit to the Organization. | ), поскольку они не дают Организации какой либо выигрыш. |
| These units are provided for information and to facilitate the assignment and usage of a common code value to represent such units | Эти единицы приводятся в целях информации и облегчения присвоения и использования общего кодового значения для обозначения такого рода единиц |
| Terminology A node is a structure which may contain a value or condition, or represent a separate data structure (which could be a tree of its own). | Узел может содержать значение, состояние или представление отдельной информационной структуры или самого дерева. |
| What's a supply curve represent? | Что представляет собой кривая предложения? |
| They don't represent a very great.... | Они не выглядят очень здорово... |
| A region quadtree with a depth of n may be used to represent an image consisting of 2n 2n pixels, where each pixel value is 0 or 1. | Дерево высоты n может быть использовано для представления изображения, состоящего из 2n 2n пикселей, где каждый пиксель имеет значение 0 или 1. |
| A object ol object o2 object o3 object o4 object o5 object 06 object o7 value v1 value v2 value v3 value v4 value v5 value v6 value v7 object oN value vN | Региональный центр телесвязи |
| The value of freedom. It's a value of community. | Ценности свободы. Ценности сообщества. |
| 48. A review of the disclosure of non expendable property in note 7 to the financial statements indicated that the value disclosed did not represent the actual value of the items held at the end of the biennium. | 48. Рассмотрение данных по имуществу длительного пользования, представленных в примечании 7 к финансовым ведомостям, позволяет заметить, что указанная стоимость не отражает действительной стоимости имущества, оставшегося на конец двухгодичного периода. |
| Blue dots represent male victims, red dots represent females. | Голубыми точками обозначены мужчины , красными женщины. |
| You represent White Russia and I represent Red Russia. | Вы представляете Белую Россию, я представляю Красную Россию. |
| They represent a turning point in history. | Они представляют собой поворотный момент в истории. |
| Each combination would represent a unique message. | Каждая комбинация обозначает одно уникальное сообщение. |
| Or this could represent a college green. | Или это может быть лужайка колледжа. |
| Perspective is how you represent a problem. | Перспектива состоит в том, как вы представляете проблему. |
| Home owners represent their mortgages, and investors represent their money. | Домовладельцы представляют их ипотечные договора, а инвесторы представляют их деньги |
| Your computer uses this presence of current to represent a one, and the absence of current to represent a zero. | В компьютере наличие тока используется для обозначения единицы, а его отсутствие для обозначения нуля. |
| Some egos value having control Some egos value being a victim Some egos value being victimizer | Некоторые эго ценят обладание контролем, некоторые эго ценят пребывание в роли жертвы, некоторые эго ценят роль тирана, некоторые эго ценят обвинения, суждение, и осуждение. |
| Although domestic work has been classified as non productive, in reality it is economically invisible if its true value were recognized, it would represent a contribution of 500 million a year. | Несмотря на то что домашний труд квалифицируется как непроизводительный (и он действительно не приносит прямой экономической выгоды), если бы его ценность была выражена в денежном эквиваленте, она составила бы 500 млн. |
| It's a Boolean value, and a Boolean value is 1 of 2 things. | Это булево значение, и это значит, что для него возможен один из двух вариантов. |
| Construct a Numeric Value | Создать числовое значение |
| A floating point value | Число |
| Truth is a value. | В истине есть смысл. |
| What's a Q value? | Что такое Q значение? |
| To clear a previously set value use none as the value. | В PHP 4.0 есть несколько директив Apache, которые позволяют вам менять конфигурацию PHP из файлов конфигурации Apache. |
| Converts text string that represents a value to the real value. | Преобразует текстовую строку, содержащую цифры, в действительное числовое значение. |
| You can't have one value in set A going to this value and going to another value. | У вас не может быть так, что одно значение из множества А соответствует этому значению и одновременно этому значению. ... |
| Existing computer systems represent a short term constraint. | Существующие компьютерные системы представляют собой ограничение кратковременного характера. |
| So, you can represent anything in a badge. | Таким образом вы можете представляют собой что нибудь в знак. |
| Should we represent information visually, or should we represent information textually? | Мы должны представлять информацию визуально, или мы должны представлять информацию текстуально? |
| If you represent everyone, in some ways you represent no one. | А если вы представляете всех, то, в некотором смысле, вы не представляете никого. |
| I represent Romania. | Я из Румынии. |
| I represent children. | Я представляю права детей. |
| Is it shareholder value, shareholder value, shareholder value ? | Стоимость акций, стоимость акций, стоимость акций ? |
| Now let's let red represent rich people and gray represent poor people. | Теперь пусть красная клетка означает богатого человека, а серая бедного. |
| Freedom is a universal value. | Свобода универсальная ценность. |
| Field value is a color. | Значение поля цвет |
| (a) The value of integration. | a) важном значении комплексного подхода. |
| A positive floating point value | Число |
Related searches : Represent Great Value - Represent A Share - Represent A Country - Represent A Chance - Represent A View - Represent A Moment - Represent A Company - Represent A Client - Represent A Challenge - Represent A Problem - Represent A Threat - Represent A Risk - Represent A Danger
