Translation of "reputation of quality" to Russian language:

  Dictionary English-Russian

Quality - translation :
качественный

Reputation - translation :
репутации

Keywords : качество качества Качество качеством высшего репутация репутацию репутации репутацией опережает

  Examples (External sources, not reviewed)

Of lower quality
Нижайших качеств.
He's a doctor of good reputation.
Он врач с хорошей репутацией.
The international reputation of the I.M.
Занятия на медицинском факультете начались в 1758 году.
The Quality of Mercy
Природа сострадания
(c) Satisfaction, including restoration of dignity and reputation
с) сатисфакция, включая восстановление чести и доброго имени
Many scientists have the reputation of being eccentric.
Многие ученые имеют репутацию людей эксцентричных.
Your reputation precedes you.
Ваша репутация идёт впереди вас.
Tom's reputation is ruined.
Репутация Тома испорчена.
Low quality of higher education...
Низкое качество высшего образования...
Quality Growth growth that will provide all Singaporeans a better quality of life.
Рост качества рост, который улучшит качество жизни всех сингапурцев.
He has the reputation of being an incorrigible liar.
У него репутация неисправимого лжеца.
The quality of translation has improved.
Качество перевода улучшилось.
Brown decisively changed that reputation.
Браун решительно изменил эту репутацию.
Institution with a Good Reputation
Организация с хорошей репутацией
That incident harmed his reputation.
Этот инцидент нанёс вред его репутации.
He got a bad reputation.
Он снискал дурную репутацию.
He has a good reputation.
У него хорошая репутация.
Tom has a bad reputation.
У Тома плохая репутация.
Tom has a dubious reputation.
У Тома сомнительная репутация.
She has a bad reputation.
У неё плохая репутация.
You have a good reputation.
У вас хорошая репутация.
My reputation is at stake.
Моя репутация под угрозой.
My reputation is at stake.
Моя репутация поставлена на карту.
My reputation is at stake.
На кону моя репутация.
His reputation was at stake.
Его репутация была поставлена на карту.
Tom has a terrible reputation.
У Тома ужасная репутация.
The quality of any organization, private or public, depends on the quality of the individuals it attracts.
Качество любой организации, частной или государственной, зависит от качества индивидуумов, которых она привлекает в свои ряды.
Czechs have the reputation of being negative and euro sceptical
У чехов репутация недоброжелателей и скептиков по отношению к евро.
It now has a street life more vibrant than Singapore, a layout reminiscent of Paris before the automobile, and a reputation among Japanese tourists for high quality hotels, transportation, and restaurants.
На его улицах сейчас царит большее оживление, чем на улицах Сингапура, расположением улиц он напоминает Париж тех времен, когда там не было автомобилей, и он пользуется хорошей репутацией у туристов из Японии благодаря своим первоклассным отелям, транспорту и ресторанам.
(a) Quality, timeliness and accuracy of advice.
a) Количество, своевременность и точность консультаций.
(b) Quality of hardware and software systems
b) качество систем аппаратного и программного обеспечения
He she is responsible of managing quality.
Он(а) несет ответственность за менеджмент качества.
The quality of rice is going down.
Качество риса снижается.
The quality of tea is going down.
Качество чая снижается.
The quality of tea is going down.
Качество чая ухудшается.
The quality of rice is getting worse.
Качество риса ухудшается.
Their goods are of the highest quality.
Их товары высочайшего качества.
Their goods are of the highest quality.
Их товары имеют самое высокое качество.
Their goods are of the highest quality.
Их товары имеют высочайшее качество.
Auditors desire to maintain their reputation.
Аудиторы желают сохранять свою репутацию.
Trust and reputation can vanish overnight.
Доверие и репутация могут исчезнуть, в то время как фабрика  нет!
That scandal cost him his reputation.
Этот скандал стоил ему репутации.
The scandal hurt the company's reputation.
Скандал повредил репутации компании.
The scandal hurt the company's reputation.
Скандал навредил репутации компании.
The scandal hurt the company's reputation.
Скандал подорвал репутацию компании.

 

Related searches : Quality Reputation - Reputation For Quality - High Quality Reputation - Reputation Of Excellence - Evidence Of Reputation - Of Recognised Reputation - Reputation Of Brand - Lack Of Reputation - Reputation Of Trust - Assessment Of Reputation - Reputation Of Honesty - Damage Of Reputation - Loss Of Reputation
Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке