Translation of "requirements for suppliers" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Requirements - translation : Requirements for suppliers - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Ministry of Energy will tighten requirements for suppliers of turbines for electric power plants | Минэнерго ужесточит требования к поставщикам турбин для электростанций |
| For the publication requirements in connection with the maintenance of suppliers' lists, see, for example, article XI (9) of the GPA. | Требования к опубликованию в связи с ведением списков поставщиков см., например, статью XI (9) СПЗ. |
| In practice, governments often propose regulations mandating general minimum standards or specific requirements for certain industries or government suppliers. | На практике правительства часто предлагают такие нормы регулирования, которые требуют от определенных секторов или государственных поставщиков соблюдения обязательных общих минимальных стандартов или конкретных нормативов. |
| Suppliers | Поставщики |
| Suppliers | Поставщики |
| Suppliers | Банки |
| Suppliers | Рмямм агентства _BAR_ |
| The OPS suppliers apos roster contains about 2,500 suppliers. | Реестр поставщиков УОП включает около 2500 поставщиков. |
| Gas suppliers | Поставщики газа |
| We have suppliers. | У нас есть поставщики. |
| Number of Suppliers. | Количество предложения |
| (d) Certifying and authorizing suppliers apos invoices for payment | d) подтверждение счетов фактур поставщиков и санкционирование платежей по ним |
| CEB members feel that having a lead agency should not exclude the possibility of obtaining better contractual terms from local suppliers, especially for headquarters and field requirements. | Члены КСР считают, что наличие ведущего учреждения не должно исключать возможность получения более выгодных договорных условий у местных поставщиков, в частности для удовлетворения потребностей Центральных учреждений и отделений на местах. |
| (c) the requirements as to documentary evidence or other information that must be submitted by suppliers or contractors to demonstrate their qualifications | с) требования в отношении документальных доказательств или другой информации, которая должна быть представлена поставщиками (подрядчиками) в подтверждение своих квалификационных данных |
| (c) The requirements as to documentary evidence or other information that must be submitted by suppliers or contractors to demonstrate their qualifications | с) требования в отношении документальных доказательств или другой информации, которая должна быть представлена поставщиками (подрядчиками) в подтверждение своих квалификационных данных |
| (f) The requirements as to documentary evidence or other information that must be submitted by suppliers or contractors to demonstrate their qualifications | f) требования в отношении документальных доказательств или другой информации, которая должна быть представлена поставщиками (подрядчиками) в подтверждение ими своих квалификационных данных |
| The chat is open only for the interaction between the reverse auctioneer and the individual suppliers, not the suppliers among themselves. | Чэт открывается только для контактов между аукционистом и отдельными поставщиками, но не как между самими поставщиками. |
| (a) Payments to suppliers | Диаграмма II.4 |
| by suppliers and contractors | предоставляемых поставщиками (подрядчиками) |
| Suppliers and import monitoring | Наблюдение за поставщиками и импортом |
| Who are suppliers now? | Кто сейчас поставщики? |
| Bargaining power of suppliers | Способность к торгу поставщиков |
| Bargaining power of suppliers | Рыночная власть поставщиков |
| Suppliers and foreign firms | Поставщики и инофирмы |
| Requirements for pipelines | Требования к трубопроводам |
| Suppliers Current and potential suppliers will be examined to Identify the following issues quality of supplies competitive prices of supplies suppliers' reliability and capacities substitution options for raw materials, components, and spare parts. | Они могут включать в себя кредитные соглашения, снижающие размеры налогооблагаемого дохода корпоративные соглашения, позволяющие перераспределять затраты периоды льготного налогообложения или льготы, предоставленные налоговыми органами. |
| Prepared foods specifically designed for shrimp are available at some suppliers. | При содержании в аквариуме вишнёвые креветки неприхотливы к условиям обитания и питанию. |
| Suppliers from plants to officers | Поставщики от заводов до офицеров |
| Identifying and selecting key suppliers. | Выявление и отбор ключевых поставщиков. |
| Qualifications of suppliers and contractors | Квалификационные данные поставщиков (подрядчиков) |
| Participation by suppliers and contractors | Участие поставщиков (подрядчиков) |
| Inducements from suppliers and contractors | Подкуп со стороны поставщиков (подрядчиков) |
| Negotiations with suppliers and contractors | Переговоры с поставщиками (подрядчиками) |
| Inducements from suppliers or contractors | Подкуп со стороны поставщиков (подрядчиков) |
| Suppliers Other (including non guaranteed) | Прочие займы (в т.ч. негарантированные) |
| (c) Specific critical equipment suppliers | с) конкретные поставщики важнейшего оборудования |
| (e) Suppliers of unfilled munitions | е) поставщики неснаряженных боеприпасов |
| Participation by suppliers or contractors | Участие поставщиков (подрядчиков) |
| The suppliers are the people. | Поставщики это люди. |
| Selection of supplies and suppliers | Выбор поставок и поставщиков |
| Your suppliers are the Chinese? | Сейчас вы снабжаете героином из Индии? |
| Testing requirements for failure | 2.2 Предписания, касающиеся испытания на отказ в работе |
| Requirements for the applications | обьектами |
| (j) Additional requirements for | j) Дополнительные потребности |
| Requirements are proposed for | Предлагается выделить ассигнования на следующие цели |
Related searches : Requirements For - Suppliers Declaration - Suppliers Who - Suppliers Which - Multiple Suppliers - Suppliers Information - Big Suppliers - Sourcing Suppliers - Many Suppliers - Evaluating Suppliers - Suppliers Evaluation - Leverage Suppliers - Outsourcing Suppliers - Suppliers Selection
