Translation of "reserve position" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Position - translation : Reserve - translation : Reserve position - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We therefore reserve our position. | Поэтому мы заявляем о своих оговорках. |
| The Committee should reserve its right to return to its original position. | Комитету следует зарезервировать свое право вернуться к своей первоначальной позиции. |
| One delegation wished to reserve its position at the present stage of the debate. | Одна делегация на данном этапе обсуждений оставила за собой право изложить свою позицию позднее. |
| A solid foreign reserve position brought greater economic stability to Egypt, Jordan and Lebanon, where external vulnerability remained. | Значительные валютные резервы позволили стабилизировать экономику Египта, Иордании и Ливана, однако эти страны по прежнему подвержены воздействию внешних факторов. |
| reserve | резервslot type |
| reserve | резерв |
| In the case of IMF, the monetary authorities of member States consider their IMF position as an official reserve asset. | В случае МВФ руководящие кредитно денежные учреждения государств членов рассматривают свою долю в МВФ как часть официального резерва. |
| Reserve Reform | Реформа резервов |
| Reserve left | Осталось в резерве |
| Reserve fleet | Запасной парк |
| Strategic reserve | Стратегический резерв |
| Financial reserve | Общее сокращение на 0,9 млн. долл. |
| Unprogrammed reserve | Незапрограммирован ный резерв |
| Force reserve | Резерв Cил |
| Financial reserve | Финансовый доклад |
| Reserve component | Резервные войска |
| Letters to States parties on the reserve list should also be issued immediately after the session and should indicate the procedures to be followed and the State apos s position on the reserve list. | участникам, включенным в резервные списки, также должны направляться немедленно после завершения сессии. В этих письмах следует указать процедуры, которые должны быть соблюдены, и очередность государства в резервном списке. |
| Reserve or the reserve bank I haven't called it the | Заповедник или резервного банка я не назвал его |
| So Federal reserve notes, net of Federal reserve bank holdings. | Так вот, векчеля Федерального резерва, сумма всего имущества ФРС. |
| The First Line Reserve comprises former members of the Permanent Defence Force and the Second Line Reserve comprises an Army Reserve and a Naval Service Reserve. | В состав резерва второй очереди входят резерв сухопутных войск (Army reserve) и резерв военно морских сил (Naval Service Reserve). |
| (f) Operating reserve | f) Операционный резерв |
| Peacekeeping Reserve Fund | США. |
| Peacekeeping Reserve Fund | (В тыс. долл. |
| reserve lt numbergt | reserve lt числоgt |
| Note 7 Reserve | Примечание 7 Резервы |
| Reserve for emergencies | Резерв по статье quot чрезвычайные |
| (c) Financial reserve. | с) финансовый резерв. |
| All this caused the Russian delegation to reserve expression of its position when the consultations with respect to the final documents were concluded. | Все это побудило делегацию России по окончании консультаций зарезервировать позицию в отношении выработанных документов. |
| The reserve requirement They might say the reserve requirement is equal to | Примечания приходят и хотите переключиться свои деньги на золото, это |
| In these circumstances, straight is the gait and narrow is the path that the Federal Reserve will have to walk hardly an enviable position. | В этих обстоятельствах председатель Федеральной резервной системы должен будет пройти тернистый путь и его пост вряд ли может служить поводом для зависти. |
| It's going to reserve the technology for the wealthy because they are in the best position to circumvent any of these sorts of laws. | Будут предназначать технологии для состоятельных, потому что они в лучшем положении, чтобы обходить любые виды этих законов. |
| The Federal Reserve by Roger T. Johnson, Federal Reserve Bank of Boston, 1999. | Historical Beginnings The Federal Reserve by Roger T. Johnson, Federal Reserve Bank of Boston, 1999. |
| The Federal Reserve Diet | Диета для Федеральной резервной системы |
| Service. Federal Reserve Bulletin. | Service. Federal Reserve Bulletin. |
| H. Peacekeeping Reserve Fund | Резервный фонд для операций по поддержанию мира |
| reserve timeout in seconds | reserve задержка в секундах |
| Reserve holding 79 ___ 79 | Резерв 79 79 |
| Reserve held under common | Резервные средства по разделу |
| C. Operating Cash Reserve | С. Оперативный резерв наличности |
| Peace keeping Reserve Fund | Резервный фонд для операций |
| requirement in reserve Total | потребности резерв Итого |
| ters Force mobile reserve | Мо биль ный резерв сил |
| Reserve holding 120 120 | Автопарк Резерв |
| Reserve holding 64 64 | Резерв 64 64 |
| Operational Reserve, income generation | Оперативный резерв, получение доходов |
Related searches : Reserve Its Position - Foreign Reserve Position - Reserve Our Position - Reserve Margin - Reserve Sample - Merger Reserve - Reserve Balance - Wildlife Reserve - Reserve Power - National Reserve - Valuation Reserve - Equalisation Reserve
