Translation of "reservoir of knowledge" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The reservoir leaks in many places.
Хранилище протекает в нескольких местах.
Rather, they are a reservoir of the population s hopes and fears.
Скорее, рейтинги являются резервуаром надежд и страхов населения.
The lungs serve as a reservoir of blood in the body.
Лёгкие служат резервуаром крови в организме.
For Pascal, scientific knowledge paled beside the knowledge of God.
Для Паскаля научные знания тускнели рядом с познанием Бога.
The weight of the water impounded in the dam s massive reservoir was said to have triggered severe tectonic stresses, or what scientists call reservoir triggered seismicity.
Было заявлено, что вес воды, собранной в массивных водохранилищах плотины, стал спусковым механизмом серьезных тектонических напряжений, или тем, что ученые называют сейсмичностью, вызванной заполнением водохранилища.
And the reservoir must have overflowed, too, but the water from the reservoir ALONE could not have done this much damage.
Там и через верх водохранилища наверняка натекло, но вода ТОЛЬКО из водохранилища не могла нанести такого ущерба.
To protect the unique lower landscape of Kaunas Reservoir, its natural ecosystem, and cultural heritage Kaunas Reservoir Regional Park was established in the eastern edge of Kaunas in 1992.
Для того, чтобы защитить уникальный нижний пейзаж Каунасского водохранилища, его экосистему и культурное наследие, на восточной окраине Каунаса в 1992 году был основан Региональный парк Каунасского водохранилища.
In his water clocks, water flowed from a source such as a holding tank into a reservoir, then from the reservoir to the mechanisms of the clock.
В его водяных часах вода вытекала из источника, такого как стабилизирующий бак, в бассейн, затем из бассейна на механизмы часов.
The Neberdzhayskoye Reservoir made its contribution to the flooding .
The Neberdzhayskoye Reservoir made its contribution to the flooding .
D. Recognition of language knowledge
D. Учет знания языков
He is acquisitive of knowledge.
Он жаден до знаний.
He saw it as a source of disposable masses, a human reservoir for totalitarian movements.
Он видел в этом источник человеческой предрасположенности к тоталитарному движению.
I have little knowledge of biochemistry.
Я не особенно разбираюсь в биохимии.
My knowledge of German is poor.
Моё знание немецкого языка оставляет желать лучшего.
My knowledge of German is poor.
Мои познания в немецком очень скромны.
His knowledge of English is poor.
Его знания английского языка слабые.
He extended the knowledge of biochemistry.
Он расширил познания в биохимии.
He has some knowledge of editing.
Он имел некоторые навыки редактирования.
Tom's lack of knowledge was obvious.
Было очевидно, что у Тома недостаточно знаний.
I have zero knowledge of programming.
У меня нулевые знания программирования.
Since then, the Sestra River has been flowing into this reservoir.
В 1940 году к реке вернулось её русское название с финскими корнями.
I'm aware of the limits of my knowledge.
Я осознаю границу своих познаний.
Imagination is more important than knowledge. Knowledge is limited.
Воображение важнее знания. Последнее ограничено.
My knowledge of Japanese is rather poor.
Моё знание японского языка является относительно слабым.
I had no knowledge of the particulars.
Я не знала подробностей.
I had no knowledge of the particulars.
Я не знал подробностей.
To the best of my knowledge, no.
Насколько мне известно, нет.
Certainly, my knowledge of French is limited.
Конечно, моё знание французского ограничено.
You need some knowledge of basic science.
Вам нужны некоторые базовые научные знания.
I have a basic knowledge of English.
У меня есть базовые знания английского языка.
The only source of knowledge is experience.
Единственный источник знаний опыт.
I have a basic knowledge of French.
Я знаю основы французского.
Red sludge is bagatelle compared to other materials poured into the reservoir.
Красный шлам это просто пустяк по сравнению с другими веществами, помещаемыми в хранилище.
This is pouring hazardous waste into a reservoir leaking like a sponge.
Это никакое не компостирование это слив вредных отходов в хранилище, которое протекает как дырявое корыто.
The town is supplied with water from a reservoir in the hills.
Водохранилище на холмах снабжает город водой.
Knowledge is power.
Знание сила.
Knowledge is power.
Знания сила.
I crave knowledge.
Я жажду знаний.
That's common knowledge.
Это общеизвестно.
It's public knowledge.
Это общеизвестно.
Fortunately, what motivates most significant advances in knowledge is not profit, but the pursuit of knowledge itself.
К счастью, не прибыль мотивирует наиболее значительные достижения в науке, а само стремление к знаниям.
T here is beyond question a body of very important but unorganized knowledge which cannot possibly be called scientific in the sense of knowledge of general rules the knowledge of particular circumstances and place.
Несомненно, существует масса очень важного, но неорганизованного знания, которое невозможно назвать научным (в смысле знания всеобщих законов) это знание конкретных обстоятельств и условий.
This knowledge penetrates every moment of our lives.
Знание об этом пронизывает каждый момент нашей жизни.
Some of it is knowledge based, he says.
Отчасти это проблема нехватки знаний.
He denied knowledge of the situation, and said
Он полностью отрицает подобное

 

Related searches : Reservoir Of Infection - Of Knowledge - Coolant Reservoir - Hydraulic Reservoir - Fluid Reservoir - Reservoir Cap - Storage Reservoir - Reservoir Pressure - Reservoir Rock - Air Reservoir - Reservoir Engineering - Heat Reservoir