Translation of "resident abroad" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Resident coordinator system
Система координаторов резидентов
A local resident said
Местный житель сказал
Resident of Jose Olaya village.
Житель деревни Хосе Олая.
One Japanese resident of Yokohama noted
Один из японских жителей города Иокогама заметил
Abroad 693,789
За границей 693 789
1953 1958 Defence lawyer, resident in Abidjan.
1953 1958 годы Адвокат защитник в Абиджане.
The city has about 50,000 resident foreigners.
В общей сложности в нём обучаются около 50 000 студентов.
He studied abroad.
Он учился за границей.
He studied abroad.
Он учился за рубежом.
He studied abroad.
Он получил образование за границей.
He went abroad.
Он отправился за границу.
He went abroad.
Он поехал за границу.
I study abroad.
Я учусь за рубежом.
I study abroad.
Я учусь за границей.
He is abroad.
Он за границей.
I studied abroad.
Я учился за границей.
Tom went abroad.
Том поехал за границу.
Tom is abroad.
Том за границей.
Tom studied abroad.
Том учился за границей.
He's constantly abroad.
Он постоянно бывает за границей.
He's constantly abroad.
Он постоянно за границей.
I'm going abroad.
Я еду за границу.
Tom was abroad.
Том был за границей.
B. Resident coordinator system and United Nations country teams
В. Система координаторов резидентов и страновые группы Организации Объединенных Наций
Bishkek resident Jenni Evans ( zari6ka) wrote on March 22
22 марта 2013 года жительница Бишкека Дженни Эванс (Jenni Evans, zari6ka) написала
Helen Washington, the resident of the house, was killed.
Хозяйка дома, которую звали Хелен Вашингтон, погибла.
Spreading Internet regulations abroad
Распространение идей регулирования Интернета зарубежом
Have you been abroad?
Вы бывали за границей?
Have you been abroad?
Ты когда нибудь был за границей?
Have you been abroad?
Ты хоть раз был за границей?
I've never been abroad.
Я никогда не был за границей.
I've never been abroad.
Я никогда не ездил за границу.
I returned from abroad.
Я вернулся из за границы.
She is living abroad.
Она живёт за границей.
She is living abroad.
Она живёт за рубежом.
She has gone abroad.
Она уехала за границу.
I have been abroad.
Я был за границей.
Unfortunately, she lives abroad.
К сожалению, она живет за границей.
Tom has gone abroad.
Том уехал за границу.
Tom is living abroad.
Том живёт за границей.
Tom is still abroad.
Том ещё за границей.
I often go abroad.
Я часто езжу за границу.
Tom hasn't lived abroad.
Том не жил за границей.
I've never lived abroad.
Я никогда не жил за границей.
1965 1966 Although resident abroad at the time, played an active part in the drawing up of the Code of Criminal Procedure of Guinea adopted by law 64 of 21 September 1966.
1965 1966 годы Находясь за границей, тем не менее активно участвовал в разработке уголовно процессуального кодекса, принятого законом 64 (1966) от 21 сентября 1966 года Гвинеи.

 

Related searches : Are Resident Abroad - Resident Company - Resident Artist - Resident Permit - Uk Resident - Resident Representative - Resident Visa - Swiss Resident - Habitually Resident - Alien Resident - Resident Assistant - Resident Companies