Translation of "residential segregation" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Residential - translation :

Жилой

Residential segregation - translation :

сегрегация в отношении места жительства

Segregation - translation :

сегрегация

Keywords : жилой жилом жилых жилого жилое расизм Джорджия -Долой Долой расовой

Examples (External sources, not reviewed)

Occupational segregation	Профессиональная сегрегация
One was racial segregation, the other was segregation by income. So	Один расовая сегрегация, другой сегрегация по доходу.
Segregation of duties	Разграничение обязанностей
We get unbelievable segregation.	У нас невероятная сегрегация .
Segregation of banking duties	Разделение банковских обязанностей
racial segregation and apartheid	Официальная отмена апартеида и связанной с ним сегрегации
We get unbelievable segregation.	У нас невероятная сегрегация .
Residential commercial	Жилищно хозяйственный коммерческий подсекторы
Residential Commercial	Жилищный коммерческий секторы
domestic (residential)	Коммунально бытовой (жилищный)
It's residential.	У него частный дом.
Residential sector	Жилищный сектор
Segregation distances for radioactive material	Разделительные расстояния для радиоактивных материалов
Residential and commercial	Жилищный и коммерческий сектор
Commercial institutional Residential	Коммерческий сектор учреждения
Residential and commercial	Жилищный и коммерческий секторы
The residential sector	Жилищный сектор
Industrial Institutional Residential	ТВт.ч год
13,326 residential sector	13 326 жилищный сектор
The persisting gender based occupational segregation was reflected in segregation at all levels of the education system.	Сохраняющаяся профессиональная сегрегация по гендерному признаку проявляется в сегрегации на всех уровнях образовательной системы.
Meanwhile, tolerance degenerates into multicultural segregation.	Тем временем, терпимость вырождается в мультикультурную сегрегацию.
Women's Occupational Distribution and Gender Segregation	Распределение женщин по профессиональным группам и сегрегация по признаку пола
Article 3 Prohibition against racial segregation	Статья 3 Запрещение расовой сегрегации
Segregation of functions computer operations unit	Разделение функций группа компьютерных работ
They are residential areas.	Они представляют собой жилые районы.
Improving residential electricity services	Совершенствование энергообслуживания жилищного сектора
Residential buildings in Tver	Жилые здания в Твери
It's a residential hotel.	Это скорее не гостиница, а меблированные комнаты.
Heat demand of residential sector	Электроэнергия
Residential, public and commercial buildings	Жилые, общественные и коммерческие здания
This is a residential district.	Здесь люди спят.
End use demand studies have been undertaken for the following market sectors residential construction, residential repair and remodelling, non residential construction and industrial and manufacturing markets.	Исследования спроса со стороны конечных областей использования были проведены по следующим секторам рынка жилищное строительство, ремонт и реконструкция жилья, нежилищное строительство и рынки товаров промышленного назначения.
Estonian population have become conscious about gender segregation.	Население Эстонии осознало наличие гендерной сегрегации в обществе.
Horizontal and vertical segregation of the labour market	Горизонтальная и вертикальная сегрегация на рынке труда
Energy Efficiency and Residential Affordability Study	В. Исследования по вопросам энергетической эффективности и доступности в жилом секторе
Another trend is dense residential development.	Другой тенденцией стало повышение плотности застройки.
That force is shelling residential areas.	Она бьет по жилым кварталам.
Snipers are positioned above residential areas.	Позиции снайперов расположены над жилыми районами.
Residential Agriculture Land Use Change Forestry	Изменение в землепользовании лесное хозяйство
The plaintiffs suggest that this amounts to racial segregation.	Истцы утверждают, что это равносильно расовой сегрегации.
That might give rise to a sense of segregation.	Это может создать впечатление сегрегации.
Measures to encourage racial integration and to discourage segregation	Меры поощрения расовой интеграции и противодействия сегрегации
And two types of segregation inaudible primarily interested in.	Вернее, он был заинтересован в двух типа сегрегации.
Household furniture and accessories are directly dependent on new residential construction and office furniture on non residential construction.	Конъюнктура на рынке бытовой мебели и прочих предметов обстановки непосредственно зависит от ситуации в секторе строительства нового жилья, а на рынке конторской мебели от положения в секторе нежилищного строительства.
While horizontal segregation prevents women from entering traditional male occupations , vertical segregation impacts on women's career development opportunities preventing them from reaching managerial positions.	мужские должности , а вертикальная сегрегация влияет на возможности служебного роста женщин, не позволяя им занимать руководящие должности.

Показать эту страницу на русском языке