Translation of "response with" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

What I'm involved with is the transition response.
Движение Переходный период , которым я занят, это своего рода ответ.
Following Obama's response, Castro said What country complies with ?
После ответа Обамы, Кастро сказал
Replace conquest with profit and the response sounds more reasonable.
Замените слово завоевание на прибыль , и его ответ покажется более разумным.
A Response with (current) new values for the variables is returned.
Менеджеру будет возвращен Response с (текущими) новыми значениями переменных.
And Obama s response?
И каким был ответ Обамы?
The Ukrainian response
Украинский ответ
The government response
Позиция правительства
Her response was
Вот её ответ
Trump's response crickets.
Ответ Трампа тишина, и слышен только шёпот сверчков.
What's your response?
Каков ваш ответ?
There's no response.
Ответа нет.
With these considerations in mind, China has adopted a very transparent response.
С учетом этих соображений Китай пришел к очень прозрачному ответу.
Anyone familiar with Iran knows that this provokes only a defiant response.
Любой, кто знает, что такое Иран, понимает, что это только спровоцирует демонстративное неповиновение.
In response, Iran's Ministry of ICT denied meddling with the application's traffic.
В ответ на это МИТТИ опровергло свое вмешательство в трафик приложения.
The incident triggered quite a response online, with people calling it a scandal.
Случай вызвал немалый резонанс в интернете люди назвали его скандалом.
George W. Bush is obsessed with the war on terrorism, especially with the military response to terrorism.
Джордж Буш зациклился на войне с терроризмом, особенно на военном ответе терроризму.
Musharraf s response was interesting.
Ответ Мушаррафа был достаточно интересным.
So what's the response?
Так какова же реакция?
Principle 5 Response measures
Принцип 5 Меры реагирования
This was his response
Он ответил следующее
Response has been plentiful.
Реакция была изобильна.
He made no response.
Он не дал ответа.
Tom's response was immediate.
Ответ Тома последовал незамедлительно.
What was Tom's response?
Что Том ответил?
What was your response?
Каков был твой ответ?
What was your response?
Каким был твой ответ?
We need a response.
Нам нужен ответ.
There was no response.
Ответа не было.
That's a good response.
Это хороший ответ.
The response is affirmative.
Ответ положительный.
The response is affirmative.
Ответ утвердительный.
Tom's response surprised everybody.
Ответ Тома всех удивил.
Thanks for your response.
Спасибо тебе за ответ.
Thanks for your response.
Спасибо вам за ответ.
In response, many plant viruses have evolved elaborate mechanisms to suppress the RNAi response.
В ответ многие вирусы в ходе эволюции приобрели механизмы, подавляющие систему РНК интерференции в клетках растений.
That is a reasonable response.
Это разумный ответ.
But this response is disingenuous.
Но это нечестный ответ.
My response How about nothing?!
На что я ответил Как насчёт нуля?!
Response of the international community
Реакция международного сообщества
In response, another commenter wrote
В ответ другой комментатор написал
Response from Chinese speaking communities
Будьте настороже, берегите себя Реакция китайскоговорящих сообществ
I didn't hear a response.
Ответ я не услышала.
I'm waiting for his response.
Я жду его ответа.
I'm waiting for her response.
Я жду её ответа.
My response is still negative.
Мой ответ по прежнему отрицательный.

 

Related searches : With Your Response - Meet With Response - With Response To - With A Response - Armed Response - Physiological Response - Get Response - Comprehensive Response - Effective Response - Final Response - Linear Response - Response Criteria - Bid Response