Translation of "responsible to you" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Responsible - translation :

Keywords : ответственен ответе ответственный ответственным ответственны

Examples (External sources, not reviewed)

You are partially responsible.	Частично за это отвечаете вы.
I'm responsible for you.	Я несу за тебя ответственность.
I'm responsible for you.	Я несу за вас ответственность.
I'm responsible for you.	Я за тебя в ответе.
I'm responsible for you.	Я за вас в ответе.
You are responsible for the result.	Ты несёшь ответственность за результат.
Be responsible for what you said.	Будьте ответственны за то, что вы говорите .
You are responsible for this accident.	Вы виноваты в этой аварии.
You are responsible for what you have done.	Ты в ответе за то, что сделал.
You have to reframe it and ask, What is responsible?	Нужно задать его иначе, что виновато?
You will have to be responsible for what you've done.	Вы понесёте ответственность за то, что сделали.
You will have to be responsible for what you've done.	Вы понесёте ответственность за свои действия.
You will have to be responsible for what you've done.	Вы ответите за свои действия.
You will have to be responsible for what you've done.	Вы ответите за свои деяния.
You should be responsible for your actions.	Ты должен отвечать за свои действия.
You should be responsible for your actions.	Ты должен отвечать за свои поступки.
You should be responsible for your actions.	Ты должна отвечать за свои поступки.
You should be responsible for your actions.	Вы должны отвечать за свои поступки.
You should be responsible for your actions.	Ты должен нести ответственность за свои поступки.
You are in part responsible for it.	Ты частично за это ответственен.
You are in part responsible for it.	Частично за это ответственны вы.
You are in part responsible for it.	Частично за это отвечаешь ты.
You are in part responsible for it.	Частично за это отвечаете вы.
Don't you feel in some way responsible?	Ты не чувствуешь себя в какой то степени ответственным?
You aren't responsible for what Tom did.	Ты не в ответе за то, что сделал Том.
You aren't responsible for what Tom did.	Вы не в ответе за то, что сделал Том.
If the machine is damaged, you are responsible.	В случае поломки машины ты ответственный.
How much of this are you responsible for?	За сколько из этого ты отвечаешь?
I know you aren't responsible for this problem.	Я знаю, что ты не несёшь ответственности за эту проблему.
I'm responsible.	Я в ответе.
I'm responsible.	Я ответственный.
I'm responsible.	Я ответственная.
I'm responsible.	Я ответственен.
We're responsible.	Мы ответственные.
oblige unpredictable countries to become responsible	требование от стран с непредсказуемой политикой принятия большей ответственности
It is you that are responsible for the accident.	Именно вы виновны в этом несчастном случае.
I felt responsible.	Я чувствовал за собой ответственность.
I felt responsible.	Я чувствовала за собой ответственность.
I'll be responsible.	Я буду ответственным.
She is responsible.	Она ответственна.
an elected government responsible to its citizens	избранное правительство, ответственное перед гражданами своей страны
You're responsible for books you take out of the library.	Вы отвечаете за книги, которые берёте из библиотеки.
If you don't do what I tell you to do, I can't be responsible for the consequences.	Если ты не делаешь то, что я тебе говорю, я не могу отвечать за последствия.
Now that you are a high school student, you are responsible for what you do.	Теперь, когда вы стали старшеклассниками, вы отвечаете за то, что делаете.
And who's responsible? Designers.	А кто в ответе за это? Дизайнеры!

Показать эту страницу на русском языке