Translation of "restated data" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| These questions are restated below | Эти вопросы вновь формулируются здесь |
| The recommendation has been restated in the present report. | Данная рекомендация была вновь включена в настоящий доклад. |
| a 2003 04 restated to classify UNIKOM as a closed mission. | a Данные за 2003 04 год пересмотрены с учетом перехода ИКМООНН в категорию завершенных миссий. |
| These various elements of the Panel's review are not restated in this report. | Вместо этого в нем даны ссылки на разделы предыдущих докладов E2 , где содержится обсуждение этих вопросов. |
| These rights have been restated in article 21 of the Tribunal apos s statute. | Эти права были вновь изложены в статье 21 Устава Трибунала. |
| On Monday, 8 December 2008, Lady Sovereign restated that Jigsaw would be released on 6 April 2009. | 8 декабря Lady Sovereign объявила название своего альбома ( Jigsaw ) и точную дату выхода 6 апреля 2009 года. |
| These questions were restated during the first round of high level technical talks in New York as follows | В ходе первого раунда технических переговоров на высоком уровне в Нью Йорке эти вопросы были изложены в следующем виде |
| That's data. Data, data, data. | Данные, данные, данные. |
| He restated the principles that underpinned Brazil's Integrated Health System (SUS), namely universality, comprehensiveness, equity, social participation and decentralization. | Он охарактеризовал принципы единой системы здравоохранения (ЕСЗ) Бразилии всеобщность, комплексность, равенство, социальное участие и децентрализация. |
| It restated the importance of an enhanced international regime to cover possible transboundary damage arising from peaceful nuclear activity. | Форум подтвердил значение усиления международного режима, с тем чтобы охватить возможный трансграничный ущерб, вытекающий из деятельности, связанной с мирным использованием ядерной энергии. |
| The Government of Lebanon restated its commitment to the values of human rights and justice emphasized in numerous United Nations resolutions. | Правительство Ливана вновь заявило о своей приверженности ценностям прав человека и правосудия, которым придается особое значение в целом ряде резолюций Организации Объединенных Наций. |
| Indicators, data collection, data disaggregation | Показатели, сбор данных, дезагрегирование данных |
| 11995 data 2 1996 data | 2 данные 1996 года |
| The principle of non recruitment and non participation was restated in article 38 of the United Nations Convention on the Rights of the Child. | Кроме того, этот принцип, запрещающий вербовку и участие детей в вооруженных конфликтах, подтверждается в статье 38 Конвенции Организации Объединенных Наций о правах ребенка. |
| You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data. | Вы говорите эта фотография такого то человека . И вот, данные. Данные, данные, данные. |
| Spatial data mining Spatial data mining is the application of data mining methods to spatial data. | Задачи, решаемые методами Data Mining, принято разделять на описательные () и предсказательные (). |
| Environmental Data Compendium (national emissions data) | Сборник данных по окружающей среде (национальные данные о выбросах) |
| Raw data now! Raw data now! | Исходные данные прямо сейчас. |
| Data processing agents Data entry agents | Специалистов по обработке данных Специалистов по вводу данных |
| permit quicker data retrieval and data evaluation, data analysis of many aspects, | улучшить издательскую деятельность (настольные издательские системы) |
| The following countries have stated or restated their interest in having a country profile carried out Belarus, Ukraine, and the former Yugoslav Republic of Macedonia. | Следующие страны проявили или подтвердили заинтересованность в осуществлении странового обзора Беларусь, Украина и бывшая югославская Республика Македония. |
| Proposed redraft article 4 restated the elements of previous draft article 5 using the documentary approach, and specifically enumerated the persons to whom it applied. | В предлагаемом пересмотренном проекте статьи 4 излагаются элементы предыдущего проекта статьи 5 на основе использования документарного подхода, а также конкретно перечисляются лица, в отношении которых он применяется. |
| They also supported paragraph 3 of the draft article, which restated a well known and universally accepted principle applicable to treaty law. (Mr. Lehmann, Denmark) | Они также выступают в поддержку пункта 3 проекта статьи, в котором вновь подчеркивается хорошо известный и универсально признанный принцип, относящийся к договорному праву. |
| In resolution 47 21, and subsequently in resolution 48 18, the General Assembly in effect restated the essence of the Helsinki Declaration on this point. | В резолюции 47 21, а впоследствии в резолюции 48 18 Генеральная Ассамблея по сути подтвердила существо Хельсинкской декларации по этому вопросу. |
| We could talk about government data, enterprise data is really important, there's scientific data, there's personal data, there's weather data, there's data about events, there's data about talks, and there's news and there's all kinds of stuff. | Мы могли бы говорить о правительственных данных, корпоративных данных они очень важны, есть научные данные, личные данные, метеорологические данные, данные о мероприятиях, о выступлениях, также есть новости и много чего другого. |
| References Webmineral data Mindat with location data | Webmineral data Mindat with location data |
| Data access, data availability and information extraction | Доступ к данным, наличие данных и извлечение информации |
| Agreement on data collection and data sharing | А. Соглашение о сборе данных и обмене ими |
| Data on Data on submitted in Background | Государство Данные об импорте Данные об экспорте |
| Data | Data |
| Data | Каталог данных |
| Data | Дата |
| Data | График |
| Data | Данные |
| Data | Данныеa planet without data |
| Data | Сделать лицо карт глобальным |
| Data | Данные |
| Data | Сведения |
| Data | Снизу |
| Data | Левая ось |
| Data | Формат |
| Data | ДанныеStencils |
| Data | Данные |
| Data. | Тим |
| Data. | Данные. |
Related searches : Restated Accounts - Restated For - Restated Agreement - Restated Figures - Restated Certificate - Not Restated - Restated Balance Sheet - Amended And Restated - Data Visibility - Electronic Data - Plot Data - Poor Data - Submitted Data
