Translation of "retail store" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Retail - translation :

розничная торговля

Retail store - translation :

розничный магазин

Store - translation :

магазин

Keywords : розничной розницу торговли торговле Розничная Магазин магазином магазине магазин магазина

Examples (External sources, not reviewed)

retail prices.	Розничные цены. Ключевой пункт здесь заключается в том, что розничная цена включает в себя не только стоимость товара, но и издержки торговых предприятий, такие как заработная плата персонала, арендная плата, реклама, размер чистой прибыли и т.д.
retail prices.	Розничные цены.
Online retail tactics	Тактика онлайн продаж
As the new CEO of the company, Jobs oversaw the development of the iMac, iTunes, iPod, iPhone, and iPad, and on the services side, the company's Apple Retail Stores, iTunes Store and the App Store.	В течение следующего десятилетия Джобс руководил разработкой iMac, iTunes, iPod, iPhone и iPad, а также развитием Apple Store, iTunes Store, App Store и iBookstore.
Retail customers, however, were largely ignored.	Розничной торговле, тем не менее, уделялось очень мало внимания.
What's the retail price of eggs?	Сколько стоят яйца в розничной продаже?
Start with the evidence on retail prices.	Начнем с данных по розничным ценам.
Inefficiency in agriculture, retail, and government are legendary.	Неэффективность сельского хозяйства, розничной торговли и государственных предприятий являются легендарными.
Commercial interests want more office and retail space.	Преследующие коммерческие интересы силы стремятся отвоевать всё больше площадей под офисы и торговлю.
The new model will retail for 30,000 yen.	Новая модель будет продаваться по розничной цене в 30 000 иен.
The store where you buy groceries is called a grocery store.	Магазин, где продаётся бакалея, называется бакалеей.
The iTunes Store, originally the iTunes Music Store, is a software based online digital media store operated by Apple Inc.	Корпорация Apple уверенно вошла на новый рынок, открытие магазина iTunes Джобс называл поворотным событием в истории музыкальной индустрии.
Store on a sofa	Магазин на диване
Store password on disc	Сохранить пароль на диске
That's a cheap store.	Это дешёвый магазин.
I'm closing my store.	Я закрываю свой магазин.
Go to the store!	Иди в магазин!
Where's the nearest store?	Где находится ближайший магазин?
Go to the store.	Иди в магазин.
Go to the store.	Идите в магазин.
Go to the store.	Сходи в магазин.
Go to the store.	Сходите в магазин.
That store went bankrupt.	Тот магазин обанкротился.
Where is the store?	Где магазин?
Where is the store?	Где находится магазин?
I hate this store.	Ненавижу этот магазин.
I own this store.	Этот магазин принадлежит мне.
The store was closed.	Магазин был закрыт.
The store was closed.	Магазин не работал.
The store is closed.	Магазин закрыт.
Store at room temperature.	Храните при комнатной температуре.
Tom closed the store.	Том закрыл магазин.
I love this store.	Обожаю этот магазин.
We closed the store.	Мы закрыли магазин.
Our store isn't open.	Наш магазин не открыт.
Where's the nearest store?	Где ближайший магазин?
I like this store.	Мне нравится этот магазин.
I'm inside the store.	Я внутри магазина.
In the past you could comparison_shop only by trudging from store to store.	Сегодня вы можете сделать это с помощью Всемирной Паутины .
We tried store after store, but were unable to find what we wanted.	Мы ходили из магазина в магазин, но не могли найти того, что хотели.
Recent monthly figures suggest a pick up in retail sales.	Данные последних нескольких месяцев предполагают оживление в розничной торговле.
Overall, consumers are increasing their spending across most retail categories.	В целом, потребители увеличивают свои расходы в большинстве розничных категорий.
Recent monthly figures suggest a pick up in retail sales.	Данные последних нескольких месяце предполагают оживление в розничной торговле.
They supply supermarkets and smaller retail outlets across the country.	Их продукция идёт в супермаркеты и маленькие розничные магазины по всей стране.
Zappos isn't a shoe store.	Zappos это не обувной магазин.

Показать эту страницу на русском языке