Translation of "retail store services" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| As the new CEO of the company, Jobs oversaw the development of the iMac, iTunes, iPod, iPhone, and iPad, and on the services side, the company's Apple Retail Stores, iTunes Store and the App Store. | В течение следующего десятилетия Джобс руководил разработкой iMac, iTunes, iPod, iPhone и iPad, а также развитием Apple Store, iTunes Store, App Store и iBookstore. |
| For the moment, this law applies only to those who intend to work in services, housing and utility services, household services, and retail. | Пока это правило действует только для тех, кто намерен работать в сфере обслуживания, жилищно коммунального хозяйства, быта и розничной торговли. |
| A classic example of O2O includes coupon retail services like Groupon or Vigoda.ru. | Классическим примером O2O являются сервисы по продаже купонов вроде Groupon или Vigoda.ru. |
| retail prices. | Розничные цены. Ключевой пункт здесь заключается в том, что розничная цена включает в себя не только стоимость товара, но и издержки торговых предприятий, такие как заработная плата персонала, арендная плата, реклама, размер чистой прибыли и т.д. |
| retail prices. | Розничные цены. |
| Moreover, most markets for services securities trading, wholesale and retail distribution, business services, and local utilities remain sheltered from competition and free circulation rules. | Хорошим примером вышесказанного служат рынок государственных закупок и энергетический рынок. |
| Moreover, most markets for services securities trading, wholesale and retail distribution, business services, and local utilities remain sheltered from competition and free circulation rules. | Более того, большинство рынков услуг торговля ценными бумагами, оптовая и розничная торговля, деловые и коммунальные услуги остаются закрытыми для конкуренции и правил свободной циркуляции. |
| In several key sectors such as financial services and retail, China is already more open than Thailand. | В нескольких ключевых экономических секторах, таких как финансовые услуги и розничная торговля, Китай является уже более открытым, чем Таиланд. |
| Online retail tactics | Тактика онлайн продаж |
| The law also obligates Internet services to store user data for at least six months. | Закон также требует от интернет компаний хранить данные пользователей по меньшей мере шесть месяцев. |
| After NeXT was acquired by Apple Inc. in 1997, WebObjects was used to build and run the Apple Store, MobileMe services, and the iTunes Store. | После того, как NeXT был куплен Apple в 1997 году, WebObjects был использован для создания и запуска Apple Store, MobileMe и iTunes Store. |
| Retail customers, however, were largely ignored. | Розничной торговле, тем не менее, уделялось очень мало внимания. |
| What's the retail price of eggs? | Сколько стоят яйца в розничной продаже? |
| Start with the evidence on retail prices. | Начнем с данных по розничным ценам. |
| Inefficiency in agriculture, retail, and government are legendary. | Неэффективность сельского хозяйства, розничной торговли и государственных предприятий являются легендарными. |
| Commercial interests want more office and retail space. | Преследующие коммерческие интересы силы стремятся отвоевать всё больше площадей под офисы и торговлю. |
| The new model will retail for 30,000 yen. | Новая модель будет продаваться по розничной цене в 30 000 иен. |
| The store where you buy groceries is called a grocery store. | Магазин, где продаётся бакалея, называется бакалеей. |
| Apple informed customers it will take down VPN services from its app store in China to bring it into compliance with the government s crackdown on companies offering VPN services to the general public. | Apple сообщила пользователям, что удалит VPN службы из магазина приложения в Китае для исполнения требований правительства к компаниям, предлагающим VPN общественности. |
| The iTunes Store, originally the iTunes Music Store, is a software based online digital media store operated by Apple Inc. | Корпорация Apple уверенно вошла на новый рынок, открытие магазина iTunes Джобс называл поворотным событием в истории музыкальной индустрии. |
| Kommersant's sources suggest Apple held a tender for data storage services back in July, and chose IXcellerate to store its Russian users' data. | Источники газеты предполагают, что еще в конце июля Apple провела тендер и выбрала IXcellerate для хранения информации о пользователях из России. |
| Store on a sofa | Магазин на диване |
| Store password on disc | Сохранить пароль на диске |
| That's a cheap store. | Это дешёвый магазин. |
| I'm closing my store. | Я закрываю свой магазин. |
| Go to the store! | Иди в магазин! |
| Where's the nearest store? | Где находится ближайший магазин? |
| Go to the store. | Иди в магазин. |
| Go to the store. | Идите в магазин. |
| Go to the store. | Сходи в магазин. |
| Go to the store. | Сходите в магазин. |
| That store went bankrupt. | Тот магазин обанкротился. |
| Where is the store? | Где магазин? |
| Where is the store? | Где находится магазин? |
| I hate this store. | Ненавижу этот магазин. |
| I own this store. | Этот магазин принадлежит мне. |
| The store was closed. | Магазин был закрыт. |
| The store was closed. | Магазин не работал. |
| The store is closed. | Магазин закрыт. |
| Store at room temperature. | Храните при комнатной температуре. |
| Tom closed the store. | Том закрыл магазин. |
| I love this store. | Обожаю этот магазин. |
| We closed the store. | Мы закрыли магазин. |
| Our store isn't open. | Наш магазин не открыт. |
| Where's the nearest store? | Где ближайший магазин? |
Related searches : Retail Store - Retail Services - Retail Department Store - Flagship Retail Store - Large Retail Store - Apple Retail Store - Retail Store Manager - Retail Store Chain - Retail Store Display - In-store Retail - Online Retail Store - Retail And Services - Retail Investment Services - Retail Financial Services