Translation of "return on equity" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Equity - translation :

капитал

Return - translation :

вернуть

Return on equity - translation :

доход на акционерный капитал

Keywords : активов капитал капитала партнеры доля взамен возвращение возвращения вернутся верну

Examples (External sources, not reviewed)

But when you use leverage, the return that you get on your asset gets multiplied when you get the return on your equity.	Но при использовании рычагов, возвращения, что вы получите на ваш активов получает увеличивается, когда вы получите возврат на ваш капитал.
Equity	Финансовый инструмент
It can reach into millennia that have been buried, and return them in a just and unexpected equity.	Это беспристрастная оценка веков, давно ушедших в прошлое.
Equity accounts	Инвестиционные счётаOccurs once
New Equity	Финансовый инструмент
Equity Name	Название
Edit Equity	Курс
It's equity.	Это равенство.
Special communiqué on violence against women and gender equity	Специальное коммюнике о насилии в отношении женщин и равенстве между мужчинами и женщинами
Special communiqué on violence against women and gender equity	Специальное коммюнике о насилии в отношении женщин и равенстве между мужчинами и женщинами
In the past, bank executives bonuses were often based on accounting measures that are of interest primarily to common shareholders, such as return on equity or earnings per common share.	В прошлом премии банковских управляющих часто базировались на бухгалтерских показателях, которые были интересны обычным держателям акций, например таких, как прибыль на собственный капитал или доходы с обыкновенной акции.
This may be good on efficiency and even equity grounds.	Это хорошо с точки зрения эффективности и справедливости.
Developing countries will not progress on sympathy they require equity.	Развивающиеся страны не добьются прогресса, опираясь на сочувствие, им необходимо равноправие.
If the portfolio does less well profits of 4 per year the managers still get a healthy but sub market return of 10 per year on their equity.	Если успех портфеля окажется меньше прибыльность 4 в год то управляющие все еще получат хорошую окупаемость по своим акциям из расчета 10 в год.
If the portfolio does less well profits of 4 per year the managers still get a healthy but sub market return of 10 per year on their equity.	Если успех портфеля окажется меньше прибыльность 4 в год то управляющие все еще получат хорошую окупаемость по своим акциям из расчета 10 в год.
Equity and inclusiveness	Равенство и учет интересов всех групп
Equity and inclusiveness	Equity and inclusiveness
Show equity accounts	Показывать активные счета
Equity markets down.	Фондовые рынки упали.
This was equity.	Это был справедливости.
What's my equity?	Что такое моя справедливости? Ну, активы минус ответственности.
That's my equity.	Нарисуем это.
Automatically return on activity	Автоматически возвращаться при активности
Panel discussion on the World Development Report 2006 Equity and Development	Дискуссионный форум по Докладу о мировом развитии за 2006 год справедливость и развитие
Or do we want to focus on equity and accept mediocrity?	Или одинаково посредственное образование для всех?
i. Gender Equity Policy	i) политика гендерного равенства
Promoting greater gender equity.	с) Содействие гендерном равенству.
Key dimensions of equity	Ключевые аспекты обеспечения справедливого доступа
This is my equity.	Это мой собственный капитал.
Returns of 20 on equity targets are a thing of the past.	Доходы в 20 от акции дело прошлого.
In return the majority shareholder Ronald Perelman was required to relinquish control of Panavision, and he no longer has any equity in the company.	В свою очередь Рональд Перельман был обязан отказаться от контроля Panavision и больше не иметь никакого субъективного права в отношении компании.
Taming the Private Equity Locusts	Укрощение
Employment equity and workplace diversity	Соблюдение принципа равноправия и разнообразия в сфере труда
Employment equity and workplace diversity	Равенство на работе и разнообразие рабочих мест
Employment equity and workplace diversity	Равноправие в сфере занятости и разнообразие на рабочих местах
Employment equity and workplace diversity	Равноправие в сфере труда и диверсификация на рабочем месте
Employment Equity Act of 1998	Закон 1998 года о равных возможностях в сфере занятости
Adjustment with growth and equity.	Adjustment with growth and equity.
REDUCING POVERTY AND PROMOTING EQUITY	УМЕНЬШЕНИЕ МАСШТАБОВ БЕДНОСТИ И ОБЕСПЕЧЕНИЕ РАВЕНСТВА ВОЗМОЖНОСТЕЙ
Compare the 6 to 7 real return on stocks to a 1.25 real return on bonds.	Сравните 6 7 ый реальный доход акций с 1,25 ым реальным доходом облигаций.
The governance structures have to function according to democratic principles, founded on equity.	Структуры управления должны будут действовать согласно демократическим принципам, основанным на равенстве.
The Employment Equity Act on the one hand, covers nationality amongst listed grounds.	С одной стороны, в Законе о равных возможностях в сфере занятости гражданство фигурирует в перечне указанных оснований.
Banks often oppose higher equity asset ratios, because equity capital is more expensive than debt capital.	Банки часто выступают против высокого соотношения акций к активам, поскольку акционерный капитал является более дорогостоящим по сравнению с заёмным.
You return home on Labor alley?	Вы домой возвращаетесь по Трудовому переулку?
On the River of No Return	На Реке Невозвращения

Показать эту страницу на русском языке