Translation of "reuse of materials" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Materials - translation : Reuse - translation : Reuse of materials - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It lets you reuse the same materials in multiple different ways and surprising new ways. | Это позволит вам использовать один и тот же материал совершенно по разному, в удивительных комбинациях. |
| (c) Support programmes involving changes in product design and technology which maximize the reuse and recycling of waste materials | с) поддержка программ, предусматривающих изменения в проектировании продукции и при менение технологий, обеспечивающих максимальное повторное использование и утилизацию материалов, образующихся из отходов |
| Reuse and recycling of demolition waste can be an effective measure for reducing the use of virgin construction materials in buildings. | Вторичное использование или переработка отходов могут стать эффективным способом сокращения использования первичных стройматериалов при постройке зданий. |
| 16. Recommends that relevant international, national and local organizations strengthen efforts to enhance the recycling and reuse of building materials | 16. рекомендует соответствующим международным, национальным и местным организациям активизировать усилия в целях расширения масштабов рециркуляции и повторного использования строительных материалов |
| Minimum reuse | Минимальное повт. использование |
| Reuse and recycling of construction and demolition waste can be an effective measure for reducing the use of virgin construction materials. However, city | Повторное использование или переработка строительных отходов и мусора может |
| Reduce, Reuse, Recycle | Сокращать, использовать вторично, перерабатывать |
| Licensed to reuse. | Разрешена републикация. |
| Do not reuse. | Не используйте повторно. |
| De Reuse, Willem. | De Reuse, Willem. |
| Reuse Word Above | Использовать вышестоящее слово |
| Reuse Word Below | Использовать нижестоящее слово |
| Reuse Word Above | Использовать слово выше |
| Reuse Word Below | Использовать слово ниже |
| Box 6.7 gives two examples of initiatives to reduce the use of raw materials either through the reuse of building waste or more efficient material consumption. | Во вставке 6.7 приведены два примера инициатив, направленных на снижение использования сырьевых материалов путем повторного |
| Photo published for reuse. | Фото опубликовано для повторного использования. |
| de Reuse, Willem J. | de Reuse, Willem J. |
| Wastewater collection, treatment and reuse | Сбор, очистка и повторное использование сточных вод |
| Reuse host and login configuration | Использовать параметры сервера и учё ного имени |
| Photo from nypost, labeled for reuse. | Фото с nypost с возможностью повторного использования. |
| Waste water treatment, recycling and reuse | Очистка сточных вод, утилизация и повторное использование |
| Promote reuse and recycling by privatization of refuse collection | Пропаганда рециркуляции и повторного использования твердых отходов путем приватизации сбора мусора. |
| Thirdly, systems were in operation to recycle paper and ferrous metals as well as reuse glass bottles. Many materials were also reused and recycled in households. | В третьих, действовали системы по переработке макулатуры и лома черных металлов, утилизации стеклянной тары. |
| Image from Art Director, published for reuse. | Фото художника постановщика. |
| Image from Borna News, published for reuse. | Изображение от Borna News, использование разрешено. |
| Photo by Sheila Rouge, labeled for reuse. | Автор изображения Шейла Рог. |
| Cartoon by Doaa Eladl, licensed for reuse. | Рисунок Доаа Эладлы. Повторное использование разрешено. |
| Save current settings to reuse them later | Сохранить текущие параметры для использования их в дальнейшем |
| Higher levels of reuse and recycling therefore saves primary energy. | Таким образом, высокий уровень повторного использования и рециркуляция экономят первичную энергию. |
| However, current rates of reuse and recycling are very low. | Например, следующие |
| None of the 15 companies interviewed engages in recycling or reuse. | Ни одна из опрошенных 15 компаний не занимается их переработкой или повторным использованием. |
| We don t want to reuse paper bags anymore. | Мы больше не хотим заново использовать бумажные мешки. |
| Image from the Art Director, published for reuse. | Изображение от художественного руководителя, повторное использование разрешено. |
| Only try to reuse kate instance with this pid | Использовать экземпляр с указанным идентификатором процесса |
| People reuse it for a slab for their home. | Люди разбирают его на панели для своих домов. |
| So recycling and reuse are the major issues here. | Поэтому переработка и повторное использование являются здесь важными проблемами. |
| Materials science Materials science has applied the techniques of combinatorial chemistry to the discovery of new materials. | Materials science has applied to the techniques of combinatorial chemistry to the discovery of new materials. |
| Report on reuse of the Julia Morgan YWCA building YWCA YMCA Pasadena, California. | Report on reuse of the Julia Morgan YWCA building YWCA YMCA Pasadena, California. |
| However, there is some reuse of reinforced concrete waste from multi storey housing. | Но остающийся от жилых многоэтажных зданий железобетон частично используется повторно. |
| development of new teaching materials adaptation of existing teaching materials | разработка новых адаптация существующих учебных материалов |
| Some ad hoc reuse is carried out by the public. | Некоторые виды отходов повторно используются населением. |
| Your reuse of Lumpy's content is clever, but did you get permission for it? | Ты здорово придумал, но нельзя использовать чужое видео без разрешения. |
| The reuse of syringes now exceeds that and kills 1.3 million people a year. | Повторное использование шприцов превышает эти показатели и убивает 1,3 миллиона человек в год. |
| Functioning systems for reuse of packaging were in place in the former Soviet Union. | В бывшем Советском Союзе существовали эффективные системы повторного использования упаковки. |
| Full of unresolved materials | Полный неразрешенных материалов |
Related searches : Materials Reuse - Reuse Of Waste - Reuse Of Collateral - Reuse Of Water - Reuse Of Data - Right Of Reuse - Wastewater Reuse - Data Reuse - Software Reuse - Material Reuse - Content Reuse - Future Reuse
