Translation of "right of reuse" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Reduce, Reuse, Recycle
Сокращать, использовать вторично, перерабатывать
Licensed to reuse.
Разрешена републикация.
Do not reuse.
Не используйте повторно.
Photo published for reuse.
Фото опубликовано для повторного использования.
Photo from nypost, labeled for reuse.
Фото с nypost с возможностью повторного использования.
Image from Art Director, published for reuse.
Фото художника постановщика.
Image from Borna News, published for reuse.
Изображение от Borna News, использование разрешено.
Photo by Sheila Rouge, labeled for reuse.
Автор изображения Шейла Рог.
Cartoon by Doaa Eladl, licensed for reuse.
Рисунок Доаа Эладлы. Повторное использование разрешено.
We don t want to reuse paper bags anymore.
Мы больше не хотим заново использовать бумажные мешки.
Image from the Art Director, published for reuse.
Изображение от художественного руководителя, повторное использование разрешено.
The newspapers that bombastically reuse KRIK's research should donate money to them.
Газеты, с помпой перепечатывающие результаты расследований KRIK, должны пожертововать им деньги.
It lets you reuse the same materials in multiple different ways and surprising new ways.
Это позволит вам использовать один и тот же материал совершенно по разному, в удивительных комбинациях.
reuse a previously created sandbox dir (SDIR) or, if it does not exist, create it
использовать ранее созданный каталог песочницы (SDIR) или создать его если он не существует
reuse a previously created cache dir (CDIR) or, if it does not exist, create it
использовать ранее созданный каталог кэша (CDIR) или создать его если он не существует
do not create or reuse a sandbox directory for additional debug symbols but rely only on installed debug symbols.
не создавать и не использовать каталог песочницы для дополнительных символов отладки, а полагаться лишь на установленные символы отладки.
Analogously of course, right ideals are right modules.
Аналогично, правые идеалы будут правыми модулями.
'Of course I was right, and he was right too, so it's all right!...
Надо только пойти в контору распорядиться .
He s right, of course.
Он, конечно, прав.
You're right, of course.
Конечно, вы правы.
You're right, of course.
Конечно, ты прав.
They're right, of course.
Конечно, они правы.
That remarkable turnaround was accomplished through national campaigns to conserve and reuse Israel s meager water resources, but the biggest impact came from a new wave of desalination plants.
Этот удивительный переворот был осуществлен местными кампаниями, собравшими и переработавшими скудные запасы израильской воды , но огромный отпечаток был наложен с новой волной опресняющих установок.
The Mind of the Right
Мнение правых
Neither of them is right.
Не правы обе.
Of course, he is right.
Конечно, он прав.
Of course, he is right.
Разумеется, он прав.
Both of you are right.
Вы оба правы.
Both of you are right.
Вы обе правы.
Tom is right, of course.
Конечно, Том прав.
However, if a program ends with the system call INT 27h or INT 21h 31h, the operating system does not reuse a certain specified part of the program's memory.
У программы есть две возможности остаться резидентной в памяти использовать прерывание INT 27h или функцию 31h прерывания INT 21h .
Right? Bad hire. Right?
Так? Плохой сотрудник. Правильно?
'All right! All right!
Ну, хорошо, хорошо.
'All right! All right!
Хорошо, хорошо.
Reduce, reuse and recycle. You have to do this in all aspects of your life avoid products with excessive packaging, purchase second hand articles, separate litter properly for further recycling.
Сократите потребление, используйте повторно, перерабатывайте и так во всём не покупайте товары с большим количеством упаковки, приобретайте товары, бывшие в употреблении, собирайте мусор раздельно для дальнейшей переработки.
If you turn right, City Hall will be right in front of you.
Если ты повернёшь направо, перед тобой будет здание муниципалитета.
The right seeds in the right places, the right fertilizer at the right time.
Хорошие семена в нужном месте, качественные удобрения в нужное время .
All of you, right? Palm up.
Все повернули? Ладонью вверх.
Right now, of course, I m upset.
Сейчас я, конечно, расстроена.
You re right, there s lots of space!
Вы правы, места много!
Parliament shall convene as of right.
Парламент собирается по полному праву.
B. Right to integrity of person
В. Право на личную неприкосновенность
C. Right to security of person
С. Право на личную безопасность
G. Right to freedom of expression
G. Право на свободу слова
VIOLATIONS OF THE RIGHT TO LIFE
ПОСЯГАТЕЛЬСТВА НА ПРАВО НА ЖИЗНЬ

 

Related searches : Reuse Of Materials - Reuse Of Waste - Reuse Of Collateral - Reuse Of Water - Reuse Of Data - Wastewater Reuse - Data Reuse - Software Reuse - Material Reuse - Content Reuse - Future Reuse - Code Reuse