Translation of "reveal your identity" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's your choice whether to remain anonymous or to reveal your identity.
Ваш выбор оставаться анонимным или раскрыть свою личность.
Reveal your secret!
Открой свою тайну!
Setting your identity
Настройка вашего профиля
Please show me your identity card or passport!
Пожалуйста, покажите мне своё удостоверение или паспорт!
I promised that I wouldn t reveal her identity, but she insisted it didn't matter, as she had nothing to lose.
Я обещала, что не раскрою её личность, но она настаивала на том, что это не важно, так как ей было нечего терять.
So, He's saying, You're going to lay down your identity.
Итак, Он говорит, Ты должен отложить свою индивидуальность.
To which cluster, nationalistic or democratic , is your blog identity closer?
Но Ваша блог самоиндентификация ближе к какому кластеру националистов или демократов?
Five characters that would reveal a truth that your government is refusing to acknowledge LGBTQ !
Пять знаков, которые бы раскрыли ту правду, которую ваше правительство отказывается признавать ЛГБТК!
Only time can reveal this.
Время покажет.
He didn't reveal his secret.
Он не раскрыл своего секрета.
We can't reveal classified information.
Мы не можем разглашать секретную информацию.
I can't reveal my source.
Я не могу раскрыть свой источник.
I can't reveal my sources.
Я не могу раскрывать свои источники.
You mustn't reveal Tom's secrets.
Ты не должна раскрывать секреты Тома.
Did he reveal classified information?
Он раскрыл секретную информацию?
What's in your hand? You've got identity you've got income you've got influence.
Что в твоей руке? У тебя есть индивидуальность, есть доход, есть влияние.
And perhaps other aspects of your personal identity maybe your personality and your intellect maybe they're also encoded in the connections between your neurons.
И возможно другие аспекты вашей индивидуальности ваша личность и ваш интеллект может быть, они тоже закодированы в соединениях между нейронами.
So my advice to you is, look at what's in your hand your identity, your influence, your income and say, It's not about me.
Поэтому я советую вам, посмотрите на то, что в вашей руке ваша индивидуальность, ваше влияние, ваш доход и скажите Дело вовсе не во мне.
Identity Economics
Экономика идентичностей
Ghettoizing Identity
Как сохранить идентичность
Transgender Identity
Трансгендерность
Why did he reveal this information?
Почему он решил раскрыть информацию?
I threatened to reveal his secret.
Я угрожал раскрыть его секрет.
So, what's in your hand? I said, It's a basketball, and that basketball represents your identity, who you are.
Итак, что в твоей руке? Я сказал Это баскетбольный мяч, и этот баскетбольный мяч представляет твою индивидуальность, то, кто ты.
Some message include the importance to be proud of your own identity and culture.
Среди них важность гордиться своей личностью и культурой.
Choose an existing Identity or click the Edit button to add a new Identity or edit an existing one. The Identity will identify you and determine your nickname when you connect to the network.
Выберите существующий Профиль или нажмите кнопку Изменить, чтобы добавить новый профиль или отредактировать существующий. Профиль отождествляется с вами и будет определять ваш ник в то время, когда вы подключены к сети.
France s Identity Politics
Французская политика вокруг самобытности
The Identity Clinic
Клиника индивидуальности
The Islamist Identity
Исламистская индивидуальность
Identity laws formula_27, formula_28.
formula_26, formula_27,и обратно.
Economic growth rates reveal the same gap.
Такой же разрыв проявляется и в темпах экономического роста.
She was reluctant to reveal her secret.
Она не хотела раскрывать свой секрет.
I'm not going to reveal their secrets.
Я не буду раскрывать их секретов.
I'm not going to reveal their secrets.
Я не буду раскрывать их секреты.
I'm not going to reveal her secrets.
Я не буду раскрывать её секретов.
I'm not going to reveal her secrets.
Я не буду раскрывать её секреты.
Don't you feel one step closer already, like it's already becoming part of your identity?
Разве вы не чувствуете, как сделали ещё один шаг как будто ваши будущие достижения уже становится частью вашей личности?
Garik Israelian How spectroscopy could reveal alien life
Гарик Израэлиан Что излучают звезды?
I'm sure he will reveal his true nature.
Я уверен, что он ещё покажет своё истинное лицо.
Reveal and Around the Sun 2001 2005 R.E.M.
Reveal и Around the Sun 2001 2005 R.Е.М.
Who Threatens Our Identity?
Кто Угрожает Нашему Национальному Самосознанию
European Universities Identity Crisis
Кризис самобытности европейских университетов
Idiom(s) of identity
Язык(и) национальной принадлежности
It's a little poem called Budapest, and in it I reveal, or pretend to reveal, the secrets of the creative process.
Оно называется Будапешт , в нём я раскрываю или делаю вид, что раскрываю, секреты творческого процесса.
(c) Fraudulent travel or identity document shall mean any travel or identity document
с) поддельный документ на въезд выезд или удостоверение личности означает любой документ на въезд выезд или удостоверение личности, которые

 

Related searches : Reveal Identity - Reveal Its Identity - Establish Your Identity - Disclose Your Identity - Protect Your Identity - Verify Your Identity - Validate Your Identity - Confirm Your Identity - Misrepresent Your Identity - Window Reveal - Reveal About - Data Reveal