Translation of "reversion potential" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A most remarkable reversion to femininity.
У дивительнейшее преображение.
In Him have I placed my trust, and to Him is my reversion.
На Него я уповаю, и к Нему мое обращение (и возвращение)!
In Him have I placed my trust, and to Him is my reversion.
На Него я полагался, и к Нему мое обращение!
In Him have I placed my trust, and to Him is my reversion.
Они отказываются признать Божью милость, величайшим проявлением которой стало ниспослание тебе Священного Писания, и ответить на нее благодарностью. Напротив, они отрицают и отвергают Божью милость, не обращая внимания на судьбу своих предшественников.
In Him have I placed my trust, and to Him is my reversion.
Я уповаю только на Него, и к Нему я вернусь с покаянием .
In Him have I placed my trust, and to Him is my reversion.
Он истинный Господь, и нет божества, кроме Него. Я полагаюсь только на Него, и к Нему только моё и ваше возвращение!
In Him have I placed my trust, and to Him is my reversion.
Лишь на Него я уповаю И обращаюсь лишь к Нему!
SOPA is simply a reversion of COICA, which was purposed last year, which did not pass.
SOPA всего лишь перефразировка COICA, который был предложен год назад, и не прошёл.
Differential effect of incubation temperature on nitrous acid induced reversion frequencies at two loci in Neurospora.
Differential effect of incubation temperature on nitrous acid induced reversion frequencies at two loci in Neurospora.
I've tried to look at the risks of reversion to conflict, during our post conflict decade.
Я предпринял анализ риска повторного возгорания конфликта в течение, опять таки, 10 лет.
SOPA is simply a reversion of COlCA, which was purposed last year, which did not pass.
SOPA всего лишь перефразировка COICA, который был предложен год назад, и не прошёл.
Does this mean that the US is headed for a new normal, rather than a reversion to pre crisis conditions?
Означает ли это, что США направляются в сторону новых нормальных условий, а не возвращаются к докризисным условиям?
There is no other god but He. In Him have I placed my trust, and to Him is my reversion.
Скажи им Он мой Господь, нет бога, кроме Него, на Него я уповаю, и к Нему я вернусь после смерти .
(potential)
(возможно)
And that potential, that powerful potential, is also our potential, of you and me.
И этот потенциал, этот мощный потенциал, так же наш потенциал, ваш и мой.
Demand forecasting market potential sales potential sales forecast
Прогнозирование спроса потенциал рынка потенциал продаж прогноз продаж
RichRich inin bothboth economiceconomic resourcesresources andand intellectualintellectual potential,potential,
Он предложил, что для того, чтобы достичь более справедливого распределения между двумя программами, ФАРЕ может быть заморожена на настоящем уровне примерно в 1 миллиард ЭКЮ.
Potential solutions
Пути решения
Potential options
В. Возможные варианты
Potential beneficiaries
Потенциальные бенефициары
Potential depth
Потенциальная глубинаPropertyName
Its potential.
Его потенциал.
Latent potential!
Скрытый потенциал!
At the same time, renewed violent incursions into northern Iraq in pursuit of alleged guerillas suggest a reversion to hardline anti Kurdish policies.
В то же время возобновившиеся жестокие вторжения в северный Ирак при преследовании предполагаемых партизан, наводят на мысль о возврате жесткой антикурдской политики.
Selection of potential future services Selection of potential future functions
ОБЬЕКТ
Countries with great demographic potential therefore inherently have great Olympic potential.
Поэтому страны с большим демографическим потенциалом обладают врожденным олимпийским потенциалом.
Are they a potential mate? Are they a potential networking opportunity?
Может ли он стать половым партнёром? Можно ли с ним наладить контакт?
Imagine the potential.
Только оцените потенциал.
You have potential.
У вас есть потенциал.
Tom has potential.
У Тома есть потенциал.
Potential mutual reinforcement
Потенциал взаимного усиления
Potential funding sources
Возможные источники финансовых ресурсов
A4.3.12.5 Bioaccumulative potential
Для целей классификации начинать с испытаний серии 2.
A10.2.12.5 Bioaccumulative potential
Биоаккумуляция
Potential depth variance
Вариация потенциальной глубиныPropertyName
(iv) Economic potential
iv) экономический потенциал
It's the potential.
Это возможность.
You have potential.
У тебя есть потенциал.
Full of potential.
У тебя полно потенциала.
It represents potential.
Он символизирует потенциал.
Potential energy saving
Потенциальная экономия энергии
Geothermal potential amounts to 990 MW and wind potential to 600 MW.
Потенциал геотермальной энергетики составляет 990 МВт, а ветровой энергетики 600 МВт.
These concerns, regarding the status of property rights and contracts, were spurred by political uncertainty surrounding the scheduled reversion of the New Territories to the PRC.
Эти опасения, по поводу статуса и прав собственности и контрактов, появились на фоне политической неопределенности вокруг запланированного возврата Новых Территорий КНР.
Tom clearly has potential.
У Тома несомненно есть потенциал.
He has enormous potential.
У него огромный потенциал.

 

Related searches : Home Reversion - In Reversion - Rental Reversion - Mean Reversion - Upon Reversion - Reversion Rate - Immediate Reversion - Heat Reversion - Reversion Kit - Entitled To Reversion - Reversion Of Property - Right Of Reversion - Reversion Of Rights