Translation of "reward and recognition" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Recognition - translation : Reward - translation : Reward and recognition - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Recognition and reward measures | Учет и поощрение служебных заслуг |
| B. Framework for recognition and reward programmes | В. Основа программ учета служебных заслуг и поощрения |
| 8. Other forms of recognition and reward | 8. Другие виды учета служебных заслуг и поощрения |
| (b) A proposed framework for reward and recognition programmes and for the treatment of different levels of performance | b) предлагаемую основу для программ поощрения и учета служебных заслуг и учета различных показателей служебной деятельности |
| 58. Organizations should carefully monitor the application of reward and recognition programmes during the pilot project stage. | 58. На этапе реализации экспериментальных проектов организациям следует внимательно следить за осуществлением программ учета служебных заслуг и поощрения. |
| Reward kindness and reward and reward. | Доброты Награды и поощрения и вознаграждения. |
| It provides no reward or recognition for excellent performance and no sanctions or corrective actions for ineffective, mediocre or apathetic staff. | В ней не предусмотрено ни вознаграждение, ни признание отличного качества работы, не предусмотрено в ней ни санкций, ни наказания за неэффективную, посредственную или ленивую работу персонала. |
| The Commission reiterated that the proper identification and treatment of cases of unsatisfactory performance was an indispensable corollary to recognition and reward programmes. | 341. Комиссия подтвердила, что неизбежным следствием внедрения программ учета служебных заслуг и поощрения является надлежащее выявление случаев неудовлетворительного выполнения служебных обязанностей и принятие соответствующих мер. |
| Awards and Recognition | Премии и награды |
| And that's the shock of recognition at the shock of recognition. | Это и есть шок осознания от шока осознания. |
| Endorsement and mutual recognition | Одобрение и взаимное признание |
| award recognition and enforcement | компетенция |
| award recognition and enforcement | решение признание и приведение в исполнение |
| armament use and recognition | использование и опознавание видов оружия |
| The view was expressed that the introduction of reward and recognition programmes in the organizations would tend to remove the necessity for personal promotions. | Было выражено мнение о том, что внедрение программ поощрительных выплат и учета служебных заслуг в организациях приведет к отмене необходимости в quot персональном quot продвижении по службе. |
| So, things like object recognition, face recognition. | Таким образом вещи, как объект, распознавания лица. |
| Recognition | Признание |
| Recognition | А. |
| She deserves respect and recognition. | Она заслуживает уважения и признания. |
| Speech Recognition and Model Management | Распознавание речи и управление преобразованием |
| Arrangements and procedure for recognition | Условия и процедура признания |
| Issue 6 Recognition and enforcement | Вопрос 6. Признание и приведение в исполнение |
| APPRAISAL AND RECOGNITION OF PERFORMANCE | СЛУЖЕБНАЯ АТТЕСТАЦИЯ И УЧЕТ СЛУЖЕБНЫХ ЗАСЛУГ |
| Finally, explicit international expressions of support for a settlement would help to persuade the leaders of both communities that success would bring proper recognition and reward. | И наконец, искренние проявления международной поддержки урегулированию помогут убедить лидеров обеих общин в том, что успех принесет должное признание и вознаграждение. |
| 48. Some of the savings realized through incentive schemes, particularly group incentive plans, could be utilized to fund the reward and recognition programme as a whole. | 48. Часть средств, сэкономленных в результате внедрения систем стимулирования, в частности планов группового стимулирования, можно использовать на финансирование программы поощрения и учета служебных заслуг в целом. |
| Handwriting Recognition | Распознавание рукописного текста |
| armament recognition. | распознавание видов вооружений. |
| aircraft recognition | опознавание летательных аппаратов |
| Handwriting recognition. | Распознавание рукописного текста. |
| A recognition. | Признание. |
| Recognition and protection of the victim | опознание и защита пострадавшего |
| It did not, however, in general advocate the use of personal promotions, and felt that the introduction of reward and recognition programmes could reduce the need for personal promotions. | Однако в целом она не выступает за практику использования индивидуальных продвижений по службе и считает, что введение программ поощрения и учета служебных заслуг может уменьшить необходимость осуществления индивидуальных повышений. |
| And the reward? | А награда? |
| And my reward? | Награда моя! |
| And the offered them, for performance, three levels of rewards small reward, medium reward, large reward. | Студенты знали, что по итогам продуктивности их ждут три уровня вознаграждения. Малое, среднее, крупное. |
| In the light of the various considerations involved, as outlined above, the Commission agreed to recommend the following parameters for organizations wishing to introduce recognition and reward programmes | 331. С учетом связанных с этим и изложенных выше различных соображений Комиссия приняла решение рекомендовать организациям, которые намерены реализовать программы учета служебных заслуг и поощрения, следующие критерии |
| Easystroke Gesture Recognition | Распознавание жестов Easystroke |
| Speech Recognition Server | Сервер распознавания речи |
| Everybody wants recognition. | Все хотят признания. |
| Purpose of recognition | 1) Объект признания |
| award recognition of | арбитражный суд |
| recognition of award | Дело 563 ТЗА 6 11 (3) (а) 11 (4) (а) 11 (5) Германия Баварский верховный земельный суд 4Z SchH 9 01 (16 января 2002 года) |
| Optical Character Recognition | Символы оптического распознавания |
| Optical Character Recognition | Символы оптического распознаванияKCharselect unicode block name |
| Optical Character Recognition | Распознавание текста |
Related searches : Recognition And Reward - Reward Recognition - Compensation And Reward - Encourage And Reward - Reward And Remuneration - Talent And Reward - Reward And Retain - Effort And Reward - Acknowledge And Reward - Remuneration And Reward - Recognize And Reward - Reward And Punishment - Performance And Reward - Risk And Reward
