Translation of "richness of experience" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Constitutionally, European nations display characteristic richness.
Конституции стран Европы отличаются характерным многообразием.
Noting the richness of Kyrgyz culture and its national, regional and international significance,
отмечая богатство киргизской культуры и ее национальное, региональное и международное значение,
Brazil is very rich its richness is immense coffee is one of its greatest riches.
Бразилия очень богата, её богатство безмерно, и кофе одно из главных её богатств.
Mutual enrichment and advancement of knowledge and appreciation of the richness and wisdom found in all civilizations
взаимное обогащение и развитие знаний, а также понимание богатства и мудрости всех цивилизаций
As new forms of money reduce these costs, the richness and complexity of our economy will be increased.
По мере того как эти затраты снижаются за счёт новых форм денег, богатство и сложность нашей экономики будут возрастать.
Diversity must be a source of richness, not antagonism, and countries that favor the latter must be excluded.
Многообразие должно быть источником силы и богатства, а не антагонизма, и страны, предпочитающие последний, должны быть исключены.
Recognizing the richness of nomadic civilization and its important contribution to promoting dialogue and interaction among all forms of civilization,
признавая богатство цивилизации кочевников и ее большой вклад в поощрение диалога и взаимодействия между всеми формами цивилизации,
Recognizing the richness of nomadic civilization and its important contribution to promoting dialogue and interaction among all forms of civilization,
признавая богатство кочевой цивилизации и ее важный вклад в развитие диалога и взаимодействия среди всех форм цивилизаций,
Of the experience, Emily says
Эмили рассказывает о своем опыте татуировки хной
Experience feelings of profound isolation.
Испытай чувство глубокой изоляции.
She writes of her experience
Она рассказывает следующее
The different particles are responsible for all the richness in the world around us.
а эти элементарные частицы создают все разнообразие мира вокруг нас.
experience.
Философия.
The significant number of Afro Venezuelans who live there represent both the past left behind and the richness of their present.
Большая часть живущих там афро венесуэльцев хранят в себе частицу оставшегося позади прошлого и богатейшее настоящее.
I invented a thousand stories to make some sense of our economic poverty and turn it to spiritual richness.
В попытках как то объяснить природу нашей экономической бедности, я придумывала тысячу историй, перевоплощающих её в духовное богатство.
End of book end of reading experience.
Конец книги конец опыта прочтения.
We've had a lot of experience.
У нас ведь много опыта венчурные и ангельские инвесторы
Affirming also that all peoples contribute to the diversity and richness of civilizations and cultures, which constitute the common heritage of humankind,
подтверждая также, что все народы вносят вклад в многообразие и богатство цивилизаций и культур, которые составляют общее наследие человечества,
And to experience wonder is to experience awe.
А испытать удивление это значит испытать благоговение.
Teaching experience
Опыт преподавательской деятельности
Moving Experience
Опыт перемещения
Experience Education.
Experience Education.
NEW YORK I have just returned from Bhutan, the Himalayan kingdom of unmatched natural beauty, cultural richness, and inspiring self reflection.
НЬЮ ЙОРК. Я только что вернулся из Бутана, гималайского королевства, не имеющего себе равных по природной красоте, по культурному богатству и способности побудить человека к самоанализу.
Is it capable of learning from experience?
Способно ли оно извлекать уроки из опыта?
Charlie Todd The shared experience of absurdity
Чарли Тодд Коллективный опыт абсурда
We have a hundred years of experience.
У нас есть сотни лет опыта.
Sverrir Norland has some experience of this.
Похожий опыт есть у Сверрира Норланда (Sverrir Norland).
Diligence may compensate for lack of experience.
Прилежание может восполнить недостаток опыта.
He has a great deal of experience.
У него много опыта.
He has a great deal of experience.
У него большой опыт.
He is a man of wide experience.
Он человек с большим опытом.
He has a lot of teaching experience.
У него большой преподавательский опыт.
The only source of knowledge is experience.
Единственный источник знаний опыт.
This was Nelson's first experience of battle.
Почти год Нельсон провел в Индийском океане.
The US might learn from the experience of other nations and share its experience with them.
США могли бы воспользоваться опытом других стран и поделиться своим опытом с ними.
Who am I, indeed, and why should I accept people reducing me and the richness of my identity to only one of its dimensions?
Кто я есть на самом деле и почему я должен соглашаться с теми людьми, которые низводят меня и богатство моей идентичности только к одной из ее размерностей?
Who am I, indeed, and why should I accept people reducing me and the richness of my identity to only one of its dimensions?
Кто я есть на самом деле и почему я должен соглашаться с теми людьми, которые quot низводят quot меня и богатство моей идентичности только к одной из ее размерностей?
Economics richness has not been reflected in public debate because economists have taken far too much license.
Богатство экономики не находило своего отражения в общественных обсуждениях, потому что экономисты слишком много на себя взяли.
So let's be friends and enjoy our very cooperative community as well as the richness and diversity of languages and their cultures!
Итак, давайте будем друзьями и будем наслаждаться нашим очень слаженным сообществом, равно как и богатством и разнообразием языков и культур!
Extremely profound experience.
Черезвычайно глубокое ощущение.
I experience exponentially.
Опыт накапливается, все больше, больше.
International teaching experience
Опыт международной преподавательской деятельности
Other professional experience
Другие функции
Main diplomatic experience
Основные дипломатические функции
He lacks experience.
Ему не хватает опыта.

 

Related searches : Richness - Richness Of Meaning - Richness Of Data - Richness Of Ideas - Degree Of Richness - Richness Of Life - Richness Of History - Richness Of Information - Richness Of Detail - Richness Of Colour - Richness Of Culture - Richness Of Nature - Richness Of Content - Cultural Richness