Translation of "riddled with mistakes" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Houses are riddled with bullet holes.
Здания изрешечены пулевыми отверстиями.
His book is riddled with shoddy research.
Его книга пестрит низкопробными исследованиями.
The wall was riddled with bullet holes.
Стена была испещрена пулевыми отверстиями.
The Houses of Parliament are riddled with asbestos.
Здание парламента пронизано асбестом.
Mahaj Brown, 6, riddled with bullets, survives Philadelphia shooting
Махаж Браун, 6, изрешеченный пулями , остается в живых после перестрелки в Филадельфии
Most quoted the OSCE's finding that the elections were riddled with serious shortcomings.
Большинство СМИ опирались на заключения ОБСЕ о большом количестве серьезных нарушений во время выборов.
Without such changes, France will continue as a monarchical democracy riddled with underground intrigues.
Без подобных перемен Франция останется монархической демократией, пестрящей внутренними интригами.
Indonesia has had a ban on deforestation since 2011, but it s riddled with loopholes.
Индонезия в 2011 году запретила вырубку лесов, но законодательство в этой сфере все еще несовершенно.
India's parliament is riddled with defections by MPs, who move freely from one party grouping to another.
Парламент Индии пестрит дезертирством членов парламента, которые свободно передвигаются из одной партийной группировки в другую.
He just took a lot, his little body was riddled with bullets, his grandmother Delores Melendez tells the station.
Ему сильно досталось, его маленькое тело было изрешечено пулями , говорит его бабушка Делорес Мелендез станции.
Mistakes happen.
Ошибки случаются.
They also had something to do with government policymakers mistakes.
Им также надо было что то делать с ошибками правительственных директивных органов.
The New Economy s social pressures are highest in America because (at least in comparison with Europe) its social safety net is riddled with holes.
Социальное давление Новой Экономики сильнее всего ощущается в Америке, поскольку американская система социального страхования (по крайней мере, по сравнению с Европой) полна прорех.
It took a year and a half to throw out a completely botched case riddled with fake evidence and lying witnesses.
Полтора года понадобилось, чтобы закрыть полностью неудачное дело, пронизанное фальшивыми доказательствами и лгущими свидетелями.
Everyone makes mistakes.
Все ошибаются.
Everyone makes mistakes.
Все делают ошибки.
Everyone makes mistakes.
Каждый совершает ошибки.
Everyone makes mistakes.
Все совершают ошибки.
Correct the mistakes.
Исправьте ошибки.
Everybody makes mistakes.
Все делают ошибки.
Everybody makes mistakes.
Каждый совершает ошибки.
Mistakes are teachers.
На ошибках учатся.
Everybody makes mistakes.
Все совершают ошибки.
We made mistakes.
Мы наделали ошибок.
We made mistakes.
Мы совершали ошибки.
We've made mistakes.
Мы наделали ошибок.
Don't make mistakes!
Не делайте ошибок!
Don't make mistakes!
Не делай ошибок!
Correct the mistakes.
Исправь ошибки.
People make mistakes.
Люди совершают ошибки.
People make mistakes.
Люди делают ошибки.
You made mistakes.
Ты сделал ошибки.
Tom made mistakes.
Том делал ошибки.
Mary made mistakes.
Мэри наделала ошибок.
They made mistakes.
Они делали ошибки.
They made mistakes.
Они совершали ошибки.
They made mistakes.
Они совершили ошибки.
Mistakes were made.
Были допущены ошибки.
We make mistakes.
Мы совершаем ошибки.
We make mistakes.
Мы делаем ошибки.
Kids make mistakes.
Дети ошибаются.
Unfortunately, mistakes happen.
К сожалению, ошибки случаются.
In contrast with you, I am able to recognize my mistakes.
В отличие от вас, я в состоянии признать свои ошибки.
In the process, markets take investors on a wild rollercoaster ride, with the European crisis (riddled with even more confusion and volatility) serving to aggravate their queasiness.
В процессе, рынки берут инвесторов на дикую прогулку на американских горках, во время которой европейский кризис (еще более загадочный из за путаницы и непостоянства) способствует усилению чувства тошноты.
You're forever making mistakes.
Вечно ты делаешь ошибки.

 

Related searches : Riddled With - Riddled - Riddled With Corruption - Is Riddled With - Riddled With Problems - Dealing With Mistakes - To Be Riddled - Language Mistakes - Past Mistakes - Minor Mistakes - Correct Mistakes - Any Mistakes - Admit Mistakes - English Mistakes