Translation of "ride a car" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

We took a ride in my car.
Мы проехались в моей машине.
Ride in the other car.
Вы поедете в другой машине.
I will give you a ride in my car.
Я подвезу вас на своей машине.
I will give you a ride in my car.
Я отвезу тебя на своей машине.
I gave him a ride in my car last night.
Я подвёз его на своей машине прошлым вечером.
Why should I ride in your car?
Зачем мне твоя машина?
We go in my car. Ride around.
Покататься немного.
I want to ride this car, too.
Я тоже хочу поездить на такой машинке.
Walk or ride your bike instead of taking a car everywhere.
Вместо того, чтобы всюду ездить на машине, ходите пешком или пользуйтесь велосипедом.
For your own safety, never ride in a car with a drunk driver.
Для вашей же безопасности никогда не садитесь в машину с пьяным водителем.
Usually a guy like me goes for a ride in his father's car.
Обычно такой, как я, берет машину отца и едет кататься.
Who buys tickets to ride in their own motor car?
Кто покупает билеты, чтобы ездить на собственном автомобиле?
What a ride, babe, what a ride!
Мэн Какая поездка, малыш, какая поездка!
A ride?
Это похищение?
And on the car ride home, he just blasted Insane Clown Posse for 4 hours.
И на машине ехать домой, Он просто взрывали Insane клоун Поссе за 4 часа.
You'd better ride Sam home, and Jeff can get safely home in the car, perhaps.
Ты лучше поезжай на Сэме домой, а Джеф приедет в автомобиле.
If you can ride a bike, ride that thing.
Освоил велик? Оседлай этого красавца, а потом быка, и быка покруче.
'a thrill ride'.
' Transsiberian a thrill ride'.
A shoulder ride.
Покататься на плечах
What a ride.
Что за поездка.
Gimme a ride?
Поехали покатаемся?
For a ride.
Просто прокатимся.
Want a ride?
На место преступления.
She'll probably ride like a bull calf, but she'll ride.
Медленно будем ехать, но доедем.
We can use some smart IT to enhance transit and enable car sharing and ride sharing.
Давайте применим информационные технологии, чтобы улучшить транспортную систему и расширить возможности поиска попутчиков.
With its help, it is possible to hail a car, offer one's services as a driver, or leave a review about a particular ride.
С его помощью можно поймать машину, предложить свои услуги перевозчика, оставить отзыв о поездке.
They need a ride.
Их нужно подвезти.
You need a ride?
Вас подвезти?
You need a ride?
Тебя подвезти?
You need a ride?
Подвезти?
I need a ride.
Мне нужно, чтобы меня подвезли.
Give me a ride.
Подвези меня.
Give me a ride.
Подвезите меня.
I ride a scooter.
Я езжу на скутере.
I ride a motorcycle.
Я езжу на мотоцикле.
You want a ride?
Xoтитe пpoкaтитьcя?
And what a ride!
И здорово плясать!
It's a short ride.
Поглядим.
Give me a ride!
Покатайте меня!
I had the chance a little while back to ride in the Google autonomous car, which is as cool as it sounds.
Не так давно мне выпала возможность прокатиться в самоуправляющемся автомобиле от Google.
Can you ride a horse?
Ты умеешь ездить верхом на лошади?
Can you ride a horse?
Вы умеете ездить на лошади?
Can you ride a horse?
Вы умеете ездить верхом?
Can you ride a horse?
Ты умеешь ездить верхом?
You can't ride a horse.
Вы не умеете ездить на лошади.

 

Related searches : Car Ride - A Car - Do A Ride - A Bumpy Ride - Ride A Pony - A Wild Ride - Ride A Snowboard - Dial A Ride - Ride A Carriage - A Ride On - Ride A Moped