Translation of "right people" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Most people are right handed. | Большинство людей правши. |
| You read that right homeless people. | Здесь нет опечатки именно бездомными. |
| People were being denounced left and right. | Все на всех кругом доносили. |
| People don't know what they want! Right? | Люди не знают, чего хотят! Не так ли? |
| Do we not know the right people? | Или у нас нет правильных связей? |
| People have the right to defend themselves. | Люди имеют право защищаться. |
| People have the right to defend themselves. | Люди имеют право на самозащиту. |
| Right? How much do you care about people? | Не так ли? Например, насколько люди этой страны в целом заботятся о ближнем. |
| And the people thought, You know, you're right. | И люди подумали Ты знаешь, ты права. |
| I think that right now, many people are asking, | Хорошо, когда вы разработаете двухместное сиденье чтобы они могли летать с вами? |
| They won't be sentencing the right people anyway corruption. | В любом случае, нужных людей они не будут наказывать коррупция. |
| We need people who want to do the right thing. | нужны люди, которые захотят поступать правильно. |
| It is not right to criticize people behind their backs. | Неправильно критиковать людей у них за спиной. |
| 1. Reaffirms the right of the Palestinian people to self determination, including their right to a State | 1. вновь подтверждает право палестинского народа на самоопределение, включая его право на провозглашение государства |
| It's not right to sacrifice the people, not right to throw noncombatants into the line of fire. | Нельзя жертвовать людьми, нельзя бросать нонкомбатантов на линию огня. |
| 1. Reaffirms the right of the Palestinian people to self determination, including the right to their independent State | 1. вновь подтверждает право палестинского народа на самоопределение, включая право на провозглашение своего независимого государства |
| JohnEdwards.com So we keep on insulting people left and right everyday. | JohnEdwards.com Мы продолжаем оскорблять людей направо и налево каждый день. |
| All right, I like the people doing both. You are overachievers. | Мне нравится, что кто то сделал и то, и другое. Вы стахановцы. |
| But this is not the story that people tell us, right? | Но это не то, что люди рассказывают нам, правда? |
| 55 87. The right of the Palestinian people to self determination | 55 87. Право палестинского народа на самоопределение |
| 56 142. The right of the Palestinian people to self determination | 56 142. Право палестинского народа на самоопределение |
| 57 198. The right of the Palestinian people to self determination | 57 198. Право палестинского народа на самоопределение |
| 58 163. The right of the Palestinian people to self determination | 58 163. Право палестинского народа на самоопределение |
| 59 179. The right of the Palestinian people to self determination | 59 179. Право палестинского народа на самоопределение |
| 60 146. The right of the Palestinian people to self determination | 60 146. Право палестинского народа на самоопределение |
| 61 152. The right of the Palestinian people to self determination | 61 152. Право палестинского народа на самоопределение |
| 62 146. The right of the Palestinian people to self determination | 62 146. Право палестинского народа на самоопределение |
| People are seeing right through 's lies. IWillNotVote Parlaiment Assembly Elections | Люди видят ложь насквозь. ЯНеБудуГолосовать Парламент Совет Выборы |
| I mean, companies are all about finding the right people, inspiring those people, you know, drawing out the best in people. | Создать компанию значит найти подходящих людей, воодушевить этих людей, выявить в них лучшее. |
| The right of nations to self determination does not imply the right of rulers to dispose of their people. | Право наций на самоопределение не предполагает право правителей избавляться от своего народа. |
| British legislators will need to be satisfied that any new regime captures the right people, in the right way. | Британские законодатели должны быть удовлетворены тем, что любой новый режим захватывает нужных людей нужным образом. |
| Of course, most right thinking people are a bit like de Coubertin. | Конечно, большинство разумных людей немного похожи на Кубертена. |
| Maybe these people are right. Maybe mind wandering is a bad thing. | Может быть, советчики правы. Может быть, плохо уноситься мыслями вдаль. |
| And especially if we start to walk like those people did, right? | И особенно, если мы начнем идти, как шли эти люди, правда? |
| So, none of these people are doing what they think is right. | Итак, все эти люди поступают вопреки своему здравому смыслу. |
| Well, they have a lot, because it's their network of people. Right? | На самом деле их много. Потому что они являются сетью людей. Так? |
| Does have the benefit of pissing off the right people, mind you. | В том смысле, что нормального человека скорее взбесит. |
| To his right is a crowd of people, perhaps representing his disciples. | Справа стоит толпа людей, возможно изображающая его учеников. |
| 1. Reaffirms the right of the Palestinian people to self determination, including the right to their independent State of Palestine | 1. вновь подтверждает право палестинского народа на самоопределение, включая его право на провозглашение независимого Государства Палестины |
| 1. Reaffirms the right of the Palestinian people to self determination, including the right to their independent State of Palestine | 1. вновь подтверждает право палестинского народа на самоопределение, включая его право на провозглашение независимого Государства Палестина |
| And that's okay, right? A lot of people are very happy with Facebook. | И это нормально, правда? Многие люди очень довольны Facebook. |
| And the first thing that people are probably thinking is quality control, right? | и первое, о чем люди обычно сразу думают, это контроль качества, так. |
| Last I heard, the preamble still said, We, the people of India, right? | Насколько я помню, преамбула начинается словами Мы, народ Индии верно? |
| So, they can recruit more people to deal with the extra workload, right? | Таким образом, НКО смогут привлекать больше людей, чтобы справиться с возросшей нагрузкой, правда? |
| We make sure people get on the right trains when their trains arrive. | Мы хотим удостовериться, что люди садятся на нужные поезда, когда те прибывают. |
Related searches : Right-thinking People - People-to-people Exchanges - Align People - People Engagement - Disadvantaged People - Inspiring People - Rural People - Educated People - French People - Handicapped People - Chinese People - Talented People
