Translation of "educated people" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Unfortunately, they are very poorly educated people. | К сожалению, это очень малообразованные люди. |
| Even civilized, educated people signed on to it. | Даже цивилизованные, образованные люди расписались в этом. |
| The EU has highly talented, highly educated people. | ЕС имеет много очень талантливых, высокообразованных людей. |
| (All decisions will be made by young, computer educated people.) | Электронная демократия отсечет их обеих от принятия важных решений (все решения будут принимать молодые компьютерно образованные люди). |
| People are more educated now than they used to be. | Сейчас люди более образованы, чем раньше. |
| Their young people are therefore better educated and healthier than previous generations. | В результате, их молодежь лучше образована и здоровее, чем предыдущие поколения. |
| Some argue there aren't enough jobs for so many university educated people. | Некоторые утверждают, что в стране недостаточно рабочих мест для столь большого числа людей с высшим образованием. |
| I'm educated. | Я образован. |
| I'm educated. | Я образована. |
| There should be more people like him well educated, competent and patriotically minded. | У нас должно быть больше таких людей, как Александр образованных, грамотных и патриотично настроенных. |
| She is an exemplary model for women, educated people and activists in Syria. | Она является примером для женщин, образованных людей и активистов в Сирии. |
| In Europe rational farming answers because the people are educated therefore we must educate our people that's all.' | В Европе рациональное хозяйство идет потому, что народ образован стало быть, у нас надо образовать народ, вот и все. |
| He loves well educated people who come from good backgrounds, and they love him. | Он любит людей с хорошим воспитанием и высокими титулами, а они любят его. |
| This requires organized, educated and determined people working on the problems of the society s system. | Это требует организованных, образованных и решительных людей, работающих над проблемами в общественной системе. |
| Ford was poorly educated. | Форд был малообразованным человеком. |
| He is poorly educated. | Он плохо воспитан. |
| You are well educated. | Вы хорошо образованны. |
| I'm an educated person. | Я воспитанный человек. |
| But Syrians are a remarkably resilient, resourceful people, as well as being young and well educated | Но сирийцы это удивительно жизнерадостные и находчивые люди. К тому же среди них много молодых и хорошо образованных людей. |
| To me it seems that for educated people such questions can no longer exist,' said Mikhaylov. | Мне кажется, что для образованных людей, сказал Михайлов, спора уже не может существовать. |
| Usually, conspiracy theories surface where people are poorly educated and a rigorous independent press is lacking. | Обычно теории заговора возникают там, где люди плохо образованы и не хватает безжалостной независимой прессы. |
| Despite all these difficulties, many Afghans succeed in becoming educated, sometimes even self educated. | Несмотря на все трудности, многим афганцам удалось получить должное образование некоторые даже добились этого вне стен образовательных учреждений. |
| Public schooling, too, can release people from the poverty trap, because highly educated people have a comparative advantage in raising quality children. | Общеобразовательная система также может высвободить людей из ловушки бедности, потому что высоко образованные люди обладают преимуществом растить образованных детей. |
| The harasser cannot be educated. | Домогающиеся не могут быть образованными. |
| She is an educated girl. | Она образованная девушка. |
| Little educated, done this. Surplus educated, what are you going to do for the society? | Слегка образованный сделал вот это. Вы, излишне образованные, что вы собираетесь сделать для общества? |
| Not very highly educated aren't they? | Они не очень то высоко образованные, не так ли? |
| Croatia has chosen educated, European president. | Хорватия выбрала европейского, образованного президента. |
| Another educated woman exits the PTI. | Еще одна образованная женщина уходит из ПТИ. |
| Our personnel are very highly educated. | Наш персонал очень высоко образован. |
| Tom is a highly educated man. | Том высокообразованный человек. |
| The leisure trap thus keeps both the best educated and the least educated out of the workplace. | Западня досуга, таким образом, оставляет как самых высокообразованных, так и людей, не имеющих образования, вне рабочих мест. |
| If you wish to be treated like an educated person, you have to become an educated person. | Если вы хотите, чтобы к вам относились как к образованному человеку, вам следует стать образованным человеком. |
| Rising from the table, the American educated Karadzic raged in passable English about the humiliations his people were suffering. | Поднимаясь со стола, владеющий английским языком Караджич разразился довольно внятным языком об унижении своих людей, которые страдали. |
| Ordinary village people. Maybe they aren't too clever and aren't too educated, but they are open minded and ingenuous. | Обычные деревенские люди. может быть не очень умные и не очень образованные, но открытые и простодушные. |
| However, when educated people start confusing a piece of paper with a national economy that begins to worry me. | Однако, меня огорчает, что образованные люди начинают путать экономику с бумажками. |
| Educated Hijazis ask only for modest reforms. | Образованные Хиджази просят только скромных реформ. |
| Educated, pushy mothers make all the difference. | Образованная, активная мать имеет огромное значение. |
| Disagreement is the heart of educated debate. | Несогласие это суть образованной дискуссии. |
| Mr Ito is a highly educated man. | Господин Ито очень образованный человек. |
| He was educated at a public school. | Он учился в частной школе. |
| She is highly talented and well educated. | Она чрезвычайно талантлива и прекрасно образованна. |
| He was educated in Constantinople and Hejaz. | Был связан с английскими властями в Египте. |
| None of these well educated teenagers believed me. | Ни один из этих образованных подростков не поверил мне. |
| Says, Leymah, my wish is to be educated. | Она говорит Лейма, я мечтаю быть образованной. |
Related searches : More Educated People - Highly Educated People - Well-educated People - High Educated People - Poorly Educated - Less Educated - Educated Choice - Higher Educated - More Educated - Lower Educated - Better Educated - Educated About - Highly Educated
