Translation of "right to distribute" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Distribute - translation : Right - translation : Right to distribute - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Distribute Right Borders | Равноудалённо расставить правые края |
| Distribute Right Borders | Сгладить кривую... |
| All right, let's distribute this 4 first. | Ладно, сначала раскроем скобки с четвёркой. |
| Distribute | Расставить |
| Align Distribute | По верхнему краю |
| Align Distribute... | Формат стрелок |
| Newspapers distribute information to the public. | Газеты распространяют информацию в обществе. |
| IAEA reserves the right to produce and distribute inspection reports and summaries as directed by the Security Council. | МАГАТЭ оставляет за собой право готовить и распространять отчеты и резюме по итогам инспекций, как предписано Советом Безопасности. |
| The Distribute Tool | Инструмент распределения |
| Distribute Left Borders | Равноудалённо расставить левые края |
| Distribute Bottom Borders | Равноудалённо расставить нижние края |
| Distribute Top Borders | Равноудалённо расставить верхние края |
| Distribute Left Borders | Замкнуть контур |
| Distribute Bottom Borders | Закругление углов... |
| Distribute Top Borders | Радиус |
| History NSIS was created to distribute Winamp. | NSIS был создан для распространения Winamp. |
| Paramount Pictures agreed to distribute the film. | Заниматься распространением фильма согласилась компания Paramount Pictures. |
| We intend to distribute that this afternoon. | Мы намерены распространить его сегодня днем. |
| How do you distribute? | Как их распространять? |
| Do they have plan to distribute the necessities? | Получат ли беженцы предметы первой необходимости? |
| It's bad to distribute audio in MP3 format! | Это плохо для распространения аудио в формате MP3! |
| You don't have to distribute your modified versions. | Вы не должны распространять ваши измененные версии. |
| He didn't distribute the 8. | Он не распределил 8. |
| JV to start a wood stripping line (under negotiation) JV to distribute Russian European furniture (under negotiation) Agreement to distribute European mouldings (under negotiation) | Санкт Петерб долгосрочное соглашение на поставку фанеры в Европу |
| So we're just going to have to distribute that out. | Так что мы просто будем распространять это. |
| We would like to distribute your product in Japan. | Мы хотели бы распространять ваш продукт в Японии. |
| We would like to distribute this product in Japan. | Мы бы хотели распространять этот продукт в Японии. |
| We've learned we should distribute control to smart parts. | Мы поняли, что нужно распределять контроль на важные части ноги. |
| UnixWare merger SCO purchased the right to distribute the UnixWare system and its System V Release 4 code base from Novell in 1995. | Слияние с UnixWare SCO приобрела права на распространение UnixWare и кодовой базы System V Release 4 у Novell в 1995. |
| You must distribute all your armies | Вы должны распределить все ваши армии |
| Currently, OpenOffice.org uses Metalinks to distribute their free office suite. | OpenOffice.org использует Metalink для распространения выпускаемого им бесплатного пакета офисных программ. |
| I request the conference officer to distribute the ballot papers. | Я прощу сотрудника зала заседаний раздать бюллетени. |
| We could choose to distribute that space differently through pricing. | Мы могли бы сделать выбор в пользу распределения этого пространства по другому благодаря ценообразованию. |
| We can distribute the 2 onto the 5x, over here and we can distribute the 2 on that 7. | И еще не забываем о 15 х в квадрате и о минус 14. Это и есть наш ответ. А сейчас мы рассмотрим второй способ решения. |
| And those who distribute (it) by command, | и (ангелами) разделяющими (среди творений) повеление (Аллаха)! |
| And those who distribute (it) by command, | и разделяющими повеления! |
| And those who distribute (it) by command, | Речь идет об ангелах, которые с позволения Аллаха распределяют Его повеления. Каждый из ангелов исправно выполняет возложенную на него миссию либо на земле, либо на небесах, не превышая данных ему полномочий и не делая упущений. |
| And those who distribute (it) by command, | Клянусь распределяющими дела! |
| And those who distribute (it) by command, | и (ангелами), распределяющими удел, которым Аллах наделяет, кого пожелает! |
| And those who distribute (it) by command, | ангелами, распределяющими веления Аллаха |
| And those who distribute (it) by command, | И теми, что (по повелению Господню) Распределяют соразмерно, |
| And those who distribute (it) by command, | И раздающими порученное. |
| And the angels who distribute the affair. | и (ангелами) разделяющими (среди творений) повеление (Аллаха)! |
| And the angels who distribute the affair. | и разделяющими повеления! |
| And the angels who distribute the affair. | Речь идет об ангелах, которые с позволения Аллаха распределяют Его повеления. Каждый из ангелов исправно выполняет возложенную на него миссию либо на земле, либо на небесах, не превышая данных ему полномочий и не делая упущений. |
Related searches : To Distribute - Refuse To Distribute - Failure To Distribute - Distribute To Customers - Intent To Distribute - Not To Distribute - Right To - Distribute Products - Distribute Shares - Distribute Dividends - Distribute Across - Distribute Between - Distribute Content
