Translation of "right to silence" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Right - translation :

Silence - translation :

Keywords : правы право правильно права прав молчание тишина молчания тишине тишины

Examples (External sources, not reviewed)

Again Esme protested her right to privacy and silence.	Эсме снова настаивала на своем праве на частную жизнь и молчание.
I remember terrible silence right after the siege, there were just no children to shout and run around, and that silence lasted for many months.	Я помню жуткую тишину сразу после захвата, просто не было детей, которые бы кричали и бегали вокруг, и эта тишина продолжалась много месяцев.
Silence.	Молчание.
Silence!	Тихо!
Rejecting Silence	Отвергая молчание
Their silence was tantamount to consent.	Их тишина была эквивалентна согласию.
Tom tried to buy Mary's silence.	Том пытался купить молчание Мэри.
Both kept silence.	Оба помолчали.
Silence once more.	Снова молчание.
Silence gives consent.	Молчание знак согласия.
silence violence death.	молчание насилие смерть.
Silence means consent?	Молчание знак согласия?
Silence implies consent.	Молчание знак согласия.
Break the silence.	Нарушь тишину.
Break the silence.	Нарушьте молчание.
Break the silence.	Прервите молчание.
Silence is golden.	Молчание золото.
Silence, you fool!	Заткнись, болван!
Everyone wants silence.	Все хотят тишины.
There was silence.	Стояла тишина.
There was silence.	Было тихо.
Silence and fear of what s to come.	Воцарились тишина и страх того, что ждёт нас впереди.
You don't need to suffer in silence.	Ты не должен страдать молча.
Are you trying to buy my silence?	Вы пытаетесь купить моё молчание?
Are you trying to buy my silence?	Ты пытаешься купить моё молчание?
Silence on the phone.	В трубке воцарилось молчание.
Rhythm is half silence.	Ритм половина тишины.
I kept my silence.	Я хранил молчание.
Minutes of silence pass.	Проходят минуты в тишине.
That fall into silence.	Они встречаются с тишиной.
There was a silence.	Стояла тишина.
All around is silence.	Повсюду тишина.
Silence often implies resistance.	Молчание часто подразумевает сопротивление.
Silence often implies consent.	Молчание часто подразумевает согласие.
Her silence surprised me.	Её молчание удивило меня.
Her silence surprised me.	Её молчание меня удивило.
His silence surprised me.	Его молчание меня удивило.
A prolonged silence followed.	Последовало продолжительное молчание.
They broke the silence.	Они нарушили тишину.
Silence in the court!	Тишина в зале!
I don't like silence.	Я не люблю тишину.
There was dead silence.	Стояла мёртвая тишина.
Tom broke the silence.	Том нарушил молчание.
They ate in silence.	Они ели в тишине.
There was total silence.	Стояла полная тишина.

Показать эту страницу на русском языке