Translation of "right to stay" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Stay right!
Держись права!
You're right to stay home.
Вообщето ты права, что остаёшься дома.
Stay right here!
Оставайтесь прямо здесь!
All right... Stay.
Ну что ж, оставайтесь.
Stay right here!
Стой здесь!
Stay right here.
Нам придется сжечь дом!
Stay right here!
Сиди!
You're going to stay right here.
Тогда вы должны остаться на нашу вечеринку.
I mean to stay right here.
Я останусь здесь.
Now, you're to stay right here.
А пока оставайся здесь.
I'm going to stay right here though.
Я пока тут постою.
You're going to stay here now, right?
Больше уезжать не собираешься?
This trunk's got to stay right here.
Чемодан остаётся здесь.
Stay right here, OK?
Стой прямо тут, хорошо?
All right, I'll stay.
Хорошо, я остаюсь.
We'll stay right here.
Мы останемся здесь.
You stay right here.
Оставайтесь здесь.
All right, let's stay.
Да, давай останемся.
I'd stay right here.
Я подожду здесь.
You stay right here
Оставайтесь все здесь.
You stay right here.
Ты остаешься здесь.
Stay right here, girl.
Стой здесь
Stay right there, honey.
Будь там, дорогая.
All right, I'll stay.
Хорошо. Останусь.
SP Stay low. Head over to the right.
П Пригнитесь. Право руля.
Stay at home moms. Right?
Матери домохозяйки. Как вам это?
All right. Stay strong. Peace.
Вот и все. Крепитесь. Мир.
Stay right where you are.
Всем оставаться на своих местах.
Stay right where you are.
Стой там, где стоишь.
You just stay right here.
Не мърдай. Грейс?
You just stay right there.
А ти стой тук.
You stay here. All right.
Так, ты останешься на борту.
No, you stay right here.
Нет, останься здесь.
All right, honey, stay there.
Ну что ж, дорогуша, оставайся там.
Zenchan, you can stay, right?
Дзэнтян, ты можешь остаться?
You men, stay right here.
Мужчины, вы должны остаться здесь.
Stay right where you are.
И не двигайтесь.
You're gonna stay right here!
Ты останешься здесь!
The others, stay right here.
Другим остаться здесь.
Steese will stay right there.
Стив останется на своём месте.
All right then, I'll stay.
Ну, хорошо, так и быть, я останусь.
You will stay right here.
Ты останешься здесь.
You will stay right here.
Ты должен остаться здесь
No, Stonewall, stay right here.
Нет, не идёшь, Стоунволл, стой, где стоишь.
That's right, Nils, stay here!
Правильно, Нильс, оставайся!

 

Related searches : Stay Right - Stay Right Here - To Stay - Right To - Willingness To Stay - Accommodation To Stay - Commitment To Stay - Wanted To Stay - Invite To Stay - Choose To Stay - Came To Stay - Intend To Stay - Reasons To Stay - Places To Stay