Translation of "click and drag" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| When using Smart Drag, it may help to enable the Audible Click | В режиме перетаскивания может помочь звуковой эффект. |
| Use the Audible Click. This will play a click sound when kmousetool clicks down, and this will tell you when the Smart Drag delay is beginning. With practice, you can use Smart Drag without the Audible Click, but it does take a fair amount of practice. | Используйте звуковой эффект. Это будет воспроизводить звук при нажатии кнопки мыши с помощью kmousetool . |
| Select whether to drag the cards or to click on the source then the destination. | Нужно ли перетаскивать карты мышью или указывать место, откуда карта берётся и куда кладётся. |
| Drag and drop | Перетаскивание |
| To use, click the on the navigation panel in konqueror , and drag and drop any music files you wish to listen to into the mediaplayer. | Щёлкните на значке на панели и перенесите файлы на проигрыватель. |
| Left drag | Перетаскивание левой кнопкой |
| Smart drag | Умное перетаскивание |
| Click! click! Oblonsky cocked his gun. | Чик! чик! щелкнули взводимые Степаном Аркадьичем курки. |
| Shift Left drag | Shift и перетаскивание левой кнопкой |
| kmousetool 's Smart Drag mode allows you to drag the mouse. | В режиме перетаскивания kmousetool позволяет вам передвигать курсор. |
| Do n't use Smart Drag while you are first learning to use kmousetool . Instead, to select text, click at one end of the text, and hold down the shift key while you click at the other end of the text. | Не используйте режим перетаскивания сразу. Вы можете выделять текст с помощью клавиатуры, зажав клавишу Shift и перемещая в сторону, или щёлкнув один раз в каком то месте и потом второй раз с нажатой клавишей Shift в конце выделяемого блока. |
| Right click | Щелчок правой кнопкой |
| Left click | Щелчок левой кнопкой |
| Double click | Двойной щелчок |
| Audible click | Озвучивание нажатия |
| You know, just stop for a moment, imagine all those noises, this thing, Click, clack click click click, steam engine, Ding, right? | Вот задержитесь на минутку и представьте себе все эти звуки, вот это Тик так, тик так! , паровой двигатель Дзынь! , так ведь? |
| One click and the deals are gone. | Один клик мышкой и покупка сделана. |
| Left double click | Двойной щелчок левой кнопкой |
| Click to enlarge. | Нажмите, чтобы увеличить. |
| Are you going to come and drag me off? | Или вы меня отсюда будете выводить? |
| By contrast, EU competition investigations drag on and on. | Напротив, в ЕС расследования по конкуренции длятся очень долго. |
| Why does Drag and Drop not work with Xinerama? | Да, вам необходим X сервер с поддержкой нескольких мониторов (например, MetroX или XFree86 4.0 и выше) и KDE 2.2.1 |
| Here was a drag race. | Здесь произошёл дрэг рейсинг. |
| The Drag on E Cigarettes | О пользе электронных сигарет |
| Don't drag me into this. | Не втягивай меня в это. |
| Don't be such a drag. | Не будь таким занудой. |
| Don't be such a drag. | Не будь такой занудой. |
| The drag show was spectacular. | Шоу трансвеститов было зрелищным. |
| Simply right click on the file and select Rename or click once on an already selected file. | Щелкните правой кнопкой мыши на файле и выберите Переименовать. |
| Click on a talker in the list to highlight it and click this button to remove it. | Щёлкните по движку в списке чтобы выделить его и нажмите на эту кнопку для его удаления. |
| Click, click on the title and see, if you haven't seen it on your first page already. | Нажмите, нажмите на заголовок и посмотрите, если вы ещё не видели на первой странице . |
| UpdateManager for Click packages | Менеджер обновлений для пакетов Click |
| Click the Away tab. | Щёлкните на вкладке Отсутствие. |
| Click the Advanced tab. | Перейдите на вкладку Дополнительно. |
| Click here to register. | Нажмите здесь , чтобы зарегистрироваться. |
| Click Image to enlarge. | Для увеличения нажмите на изображение. |
| For complaints click here. | Для выражения недовольства нажмите сюда . |
| Click for larger version. | Нажмите по изображению для увеличенной версии. |
| Double click the icon. | Дважды щёлкните по иконке. |
| Double click the icon. | Дважды щёлкните по значку. |
| Double click the icon. | Нажмите два раза на иконку. |
| Double click the icon. | Дважды нажмите на иконку. |
| Double click the icon. | Дважды нажмите на значок. |
| Click on the link. | Нажми на ссылку. |
| Click on the link. | Кликни по ссылке. |
Related searches : Click Or Drag - Drag And - Tap And Drag - Cope And Drag - Grab And Drag - Touch And Drag - Drop And Drag - Lift And Drag - Hold And Drag - Press And Drag - Drag And Drop - Drag And Release - Torque And Drag - Click And Hold
