Translation of "right handed" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Right handed
Для правшей
Is Tom left handed or right handed?
Том левша или правша?
I'm right handed.
Я правша.
I am right handed.
Я правша.
Tom is right handed.
Том правша.
He is right handed.
Играет на позиции защитника.
Most people are right handed.
Большинство людей правши.
He handed it right over.
Он сразу же отдал его мне.
That's why we need the terms right handed and left handed screws.
Именно поэтому нам необходимы понятия право и левосторонних винтов.
Tom is right handed, isn't he?
Том ведь правша?
Now, some people who think they're right handed are genetically left handed. OK.
Некоторые считают, что они правши, на самом деле генетически левши.
When I was at school, left handed kids were forced to write right handed.
Когда я учился в школе, детей левшей переучивали писать правой.
Take the air pump in your right hand if you right handed.
Возьмите насос в правую руку если вы правша.
He is right handed and turned professional in 1994.
Профессиональную карьеру начал в 1994 году.
He plays right handed and he turned professional in 2001.
Кристоф Влиген начал профессиональную карьеру в 2001 году.
Tom is left handed, but he writes with his right hand.
Том левша, но он пишет правой рукой.
Tom is left handed, but he writes with his right hand.
Том левша, но пишет правой рукой.
Packed into every linear, plane polarized beam of light are right handed and left handed parts that rotate together to produce plane polarization.
Собранные в линейные плоскополяризованные лучи это его право и левосторонние части, вращающиеся вместе для образования плоскости поляризации.
And you can see two layers of fibers, one in blue and one in yellow, arranged in left handed and right handed angles.
Видны два слоя тканей, один синим, а второй жёлтым, которые располагаются под левым и правым углами.
I'm right handed but I seem to have smudged that ink as well.
Я правша, но кажется, я тоже тут напачкал .
If you're left handed, you probably want to be tapping your right foot.
Если вы левша, то, вероятно, предпочтете отбивать ритм правой ногой.
I'm right handed but I seem to have smudged that ink as well.
Я правша, но кажется, я тоже тут напачкал .
This section details the use of the mouse buttons for the common right handed mouse button order. For the left handed mouse button order, swap left and right in the text below.
В этом разделе описывается использование мыши для правши.
The world's most typical person Is right handed Makes less than 12,000 a year
Самый типичный человек на Земле это правша, получающий меньше 12 000 долларов в год, есть сотовый телефон, но нет счёта в банке,
Left handed
Для левшей
When I was in school, left handed kids were forced to write with their right hands.
Когда я учился в школе, левшей заставляли писать правой рукой.
If one is left handed, it is placed on the right arm in the same place.
В качестве ручного используются, соответственно, РаШИ и Рабейну Там.
I WAS STANDING RIGHT HERE LOOKING AT THAT PAINTING WHEN MY BUTLER HANDED ME A LETTER.
Я стоял прямо здесь и смотрел на ту картину, когда дворецкий принёс мне письмо.
I'm left handed.
Я левша.
He's left handed.
Он левша.
We're short handed.
У нас нехватка рабочих рук.
I hit him again and again and again with my left hand but I am right handed.
Я бил его снова и снова левой рукой, хотя я правша.
Example Suppose that we have two variables, sex (male or female) and handedness (right or left handed).
В таблице сопряжённости могут быть представлены как абсолютные, так и относительные частоты (в долях или процентах).
Now, some people who think they're right handed are genetically left handed. OK. I'm just saying that, if you think, oh, I don't carry a left handed gene so therefore my, you know, children won't be at risk of schizophrenia. You might. OK?
Некоторые считают, что они правши, на самом деле генетически левши. Ну ладно. Я просто хочу сказать, что если вы думаете, что раз у меня нет гена левши, то у моих детей нет риска стать шизофрениками. Но он есть. Ясно?
Mary is left handed.
Мэри левша.
Tom handed Mary something.
Том что то передал Мэри.
Tom is left handed.
Том левша.
Is Tom left handed?
Том левша?
Tom writes left handed.
Том пишет левой рукой.
Tom returned empty handed.
Том вернулся с пустыми руками.
Tom returned empty handed.
Том вернулся ни с чем.
Tom left empty handed.
Том ушёл с пустыми руками.
Tom left empty handed.
Том ушёл ни с чем.
They're caught red handed.
Они пойманы с поличным.
A one handed save.
Ловит одной рукой.

 

Related searches : Right-handed - Right-handed Pitcher - Empty Handed - Handed Back - Heavy-handed - Non Handed - Were Handed - Light Handed - Was Handed - Is Handed - Short-handed - Ham-handed - Left-handed - Empty-handed