Translation of "room for development" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Second, we must accomplish this while leaving room for continued rapid economic development and poverty reduction.
Бедные страны не могут и не должны принять систему контроля над изменением климата, обрекающую их на нищету в будущем.
Second, we must accomplish this while leaving room for continued rapid economic development and poverty reduction.
Во вторых, это должно быть достигнуто при продолжении быстрого экономического развития и сокращения бедности.
Room for rent.
Сдаётся комната.
Save room for dessert.
Оставь место для десерта.
There's room for discussion.
Вопрос открыт для обсуждений.
Make room for the baggage.
Освободите место для багажа.
Make room for the baggage.
Освободи место для багажа.
This room is for rent.
Эта комната сдаётся.
I looked for my room.
Я искал свой номер.
There isn't room for everyone.
Не для всех есть место.
There's enough room for everybody.
Там достаточно места для всех.
There's enough room for everybody.
Там для всех хватит места.
There's always room for improvement.
Всегда есть куда расти.
Is there room for me?
Для меня есть место?
I'm looking for a room for rent.
Я ищу съемную комнату.
International cooperation for development
Международное сотрудничество в целях развития
Regional cooperation for development
Региональное сотрудничество в целях развития
Global partnership for development
Глобальное партнерство в целях развития
Development environment for children
Среда разработки для детей
Development environment for Qt4
Среда разработки для Qt4
1. Reaffirms that education for sustainable development is critical for promoting sustainable development
1. вновь подтверждает, что образование в интересах устойчивого развития имеет решающее значение для содействия обеспечению устойчивого развития
There is no room for illusions.
Тут нет места для иллюзий.
Germany has room for fiscal maneuver.
Германия может пойти на финансовый маневр.
There is no room for doubt.
Нет места для сомнения.
There is no room for doubt.
Здесь сомненью места нет.
That leaves no room for doubt.
Это не оставляет места для сомнений.
Is there any room for me?
Для меня найдется комната?
I want a room for tonight.
Мне нужна комната на ночь.
I want a room for tonight.
Я хочу комнату на ночь.
I always have room for dessert.
Для сладкого у меня всегда найдётся местечко.
I'd like a room for tonight.
Мне нужна комната на эту ночь.
We have room for many more.
У нас есть место ещё для многих.
Is there room for one more?
Найдётся здесь место ещё для одного?
We've got a room for you.
У нас есть комната для тебя.
We've got a room for you.
У нас есть комната для вас.
We've got a room for you.
У нас есть для тебя комната.
We've got a room for you.
У нас есть для вас комната.
Development Aid for Development s Sake
Помощь на развитие ради развития
Africa New Agenda for Development
Африка Новая программа по обеспечению развития
Integrated DeveLopment Environment for Python3
Интегрированная среда разработки для Python3
Integrated Development Environment for Python
Интегрированная среда разработки для языка Python
National Center for Health Development.
Национальный центр по развитию здравоохранения.
Will you reserve a room for me for tomorrow?
Пожалуйста, забронируйте мне на завтра комнату.
(a) Development of its early warning system, including the Situation Room of the Conflict Management Centre
а) развитие ее системы раннего предупреждения, включая Оперативную комнату Центра по регулированию конфликтов
(a) Development of its early warning system, including the Situation Room of the Conflict Management Directorate
а) развитие ее системы раннего предупреждения, включая Оперативную комнату Управления по регулированию конфликтов

 

Related searches : Room For - For Development - Room For Questions - Room For Initiative - Room For Mistakes - Room For Failure - More Room For - Makes Room For - Room For Cooperation - Room For Upside - Enough Room For - See Room For - Room For Optimization - Room For Movement