Translation of "room for doubt" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

There is no room for doubt.
Нет места для сомнения.
There is no room for doubt.
Здесь сомненью места нет.
That leaves no room for doubt.
Это не оставляет места для сомнений.
There is no longer room for doubt.
Для сомнений уже нет места.
And I doubt anybody in this room could really hold their breath for 3.5 minutes.
Я сомневаюсь, что кто то в этом зале может задержать дыхание на 3,5 минуты.
There s no room for thinking here the faster you answer, the less they doubt it.
Здесь нет возможности подумать чем быстрее ты ответишь, тем меньше у них возникнет сомнений.
He says the room will be ready in twenty minutes, but I doubt it.
Он говорит, что номер будет готов через двадцать минут, но я в этом сомневаюсь.
They have significant reasons for doubt.
У них есть серьезные причины для сомнений.
Room for rent.
Сдаётся комната.
The climate change skeptics have seized on Climategate as evidence that there is room for doubt about the reality of global warming.
Скептики в отношении изменения климата уцепились за Climategate как за доказательство оправданности сомнений по поводу глобального потепления.
I doubt Tom will wait for you.
Сомневаюсь, что Том будет тебя ждать.
I doubt Tom will wait for you.
Сомневаюсь, что Том будет вас ждать.
Save room for dessert.
Оставь место для десерта.
There's room for discussion.
Вопрос открыт для обсуждений.
I doubt if Tom would wait for us.
Сомневаюсь, что Том стал бы нас ждать.
I doubt if Tom will wait for us.
Сомневаюсь, что Том нас подождёт.
I doubt if Tom will wait for us.
Сомневаюсь, что Том будет нас ждать.
I doubt Tom will do that for Mary.
Сомневаюсь, что Том сделает это для Мэри.
Make room for the baggage.
Освободите место для багажа.
Make room for the baggage.
Освободи место для багажа.
This room is for rent.
Эта комната сдаётся.
I looked for my room.
Я искал свой номер.
There isn't room for everyone.
Не для всех есть место.
There's enough room for everybody.
Там достаточно места для всех.
There's enough room for everybody.
Там для всех хватит места.
There's always room for improvement.
Всегда есть куда расти.
Is there room for me?
Для меня есть место?
No doubt.
Без сомнения.
I'm looking for a room for rent.
Я ищу съемную комнату.
I doubt that Tom will do that for Mary.
Сомневаюсь, что Том сделает это для Мэри.
There is clearly room for doubt on December 18, President Musharraf declared that, at the Islamabad SAARC summit, he would demand a UN sponsored plebiscite in Kashmir.
Конечно, сомневаться есть причины 18 декабря президент Мушарраф заявил, что на встрече SAARC в Исламабаде он будет требовать проведения плебисцита в Кашкире под эгидой ООН.
He was possessed by fear and doubt, doubt of everything.
На него нашел страх и сомнение, сомнение во всем.
There is no room for illusions.
Тут нет места для иллюзий.
Germany has room for fiscal maneuver.
Германия может пойти на финансовый маневр.
Is there any room for me?
Для меня найдется комната?
I want a room for tonight.
Мне нужна комната на ночь.
I want a room for tonight.
Я хочу комнату на ночь.
I always have room for dessert.
Для сладкого у меня всегда найдётся местечко.
I'd like a room for tonight.
Мне нужна комната на эту ночь.
We have room for many more.
У нас есть место ещё для многих.
Is there room for one more?
Найдётся здесь место ещё для одного?
We've got a room for you.
У нас есть комната для тебя.
We've got a room for you.
У нас есть комната для вас.
We've got a room for you.
У нас есть для тебя комната.
We've got a room for you.
У нас есть для вас комната.

 

Related searches : For Doubt - For Any Doubt - Reason For Doubt - No Doubt For - Room For - Room For Questions - Room For Initiative - Room For Mistakes - Room For Failure - More Room For - Makes Room For - Room For Cooperation - Room For Upside