Translation of "room only basis" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Basis - translation :

Only - translation :

Room - translation :

Keywords : основа основой основу основы оснований Единственный единственным Единственное единственное единственная комната номере гостиной комнаты комнату

Examples (External sources, not reviewed)

My room has only one window.	В моей комнате есть одно единственное окно.
My room has only one window.	В моей комнате только одно окно.
The only room available is a double.	Имеется только двухместный номер.
The only room available is a double.	В наличии только двухместный номер.
There's only one window in my room.	У меня в комнате только одно окно.
Only three people were in the room.	В комнате было только три человека.
Tom was the only man in the room.	Том был единственным мужчиной в комнате.
There were only three people in the room.	В комнате было только три человека.
He was the only one in the room.	Он был единственным в комнате.
Tom wasn't the only man in the room.	Том был не единственным мужчиной в комнате.
Tom wasn't the only boy in the room.	Том был не единственным мальчиком в комнате.
Tom isn't the only man in the room.	Том не единственный мужчина в комнате.
Tom isn't the only boy in the room.	Том не единственный мальчик в комнате.
Tom is the only adult in the room.	Том единственный взрослый в комнате.
Tom is the only man in the room.	Том единственный мужчина в комнате.
Tom is the only boy in the room.	Том единственный мальчик в комнате.
The Amber Room was restored only by 2003.	В 2003 году восстановлена Янтарная комната.
Health and agriculture will be considered only on a highly selective basis.	Здравоохранение и сельское хозяйство будут рассматриваться только выборочно.
Only such equal cooperation can secure the solid political basis for integration.	Только такое равноправное сотрудничество может обеспечить прочную политическую основу интеграции.
There was room for only one if in life.	В жизни осталось место только одному если .
I'm the only one with a key to this room.	Я единственный, у кого есть ключ от этой комнаты.
Only members of the club are entitled to use this room.	Только члены клуба вправе использовать эту комнату.
Only members of the club are entitled to use this room.	Только у членов клуба есть право пользования этим помещением.
The room had only a bed, a table and a chair.	В комнате стояли только кровать, стол и стул.
Tom was the only one who saw Mary sneak into the room.	Только Том видел, как Мэри прокралась в комнату.
Only France and Britain have enough military strength to provide a sound basis for European defense.	Лишь Франция и Великобритания обладают достаточной военной силой, чтобы обеспечить надёжную базу для европейской обороны.
And, by definition, it would work only if the trust is funded on a public basis.	К тому же такая схема, по определению, может работать, только если фонд финансируется на общественных основаниях.
The climate issue can only be solved on the basis of shared, deeply felt ethical principles.	Проблема изменения климата может быть решена только с помощью общих и глубоко прочувствованных этических принципов.
Am I the only one here who thinks this room is too hot?	Мне одному кажется, что в этой комнате слишком жарко?
Israel s tragedy lies in its obsession with taking (or avoiding) decisions only on the basis of worst case scenarios.	Трагедия Израиля заключается в его одержимом принятии или непринятии решений исходя лишь из сценариев наихудшего развития событий.
Such a framework can emerge in Asia only with Japan s active involvement, not on the basis of her isolation.	Такая структура может появиться в Азии только при активном участии Японии, а не на основе ее изоляции.
Synesthesia runs in families, so Galton said this is a hereditary basis, a genetic basis.	синестезия встречается внутри семей, вот Гальтон и сказал, что это имеет наследственную, генетическую основу.
The living room adjoins the dining room.	Гостиная примыкает к столовой.
The fact that Bush only referred to a British statement is the basis for Rice and Rumsfeld's defense of it.	Райс и Рамсфелд защищали слова президента на основании того факта, что Буш лишь сослался на заявление Великобритании.
They're disappearing for the reasons that all of you in this room know only too well.	Они исчезают по причинам, которые очень хорошо известны всем, сидящим в этом зале.
We would still only get a one room apartment we couldn t seek any more than that.	Все равно получим только однокомнатную квартиру, не можем претендовать на большее.
We work on a piecework basis.	Мы работаем на сдельной основе.
Your theory has no scientific basis.	Ваша теория не имеет под собой научной основы.
What's your basis for saying this?	На каком основании вы это говорите?
Vocabulary is the basis of language.	Словарный запас основа языка.
This has no basis in fact.	Это никак не опирается на факты.
Every vector space has a basis.	Каждое линейное пространство обладает базисом.
Does morality have a biological basis?	Does morality have a biological basis?
This is room No. 1025. Room service, please.	Это комната 1025. Обслуживание номеров, пожалуйста.
Palestinians continue to be killed on a daily basis not only in Gaza but also in Nablus, in the West Bank.	В Палестине по прежнему каждый день гибнут люди, и не только в Газе, но и в Наблусе и на Западном Берегу.

Показать эту страницу на русском языке