Translation of "standing room only" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| She was standing in the middle of the room. | Она стояла посередине комнаты. |
| Tom is standing in the corner of the room. | Том стоит в углу комнаты. |
| Tom was standing in the middle of the room. | Том стоял посреди комнаты. |
| Tom is standing in the center of the room. | Том стоит в центре комнаты. |
| A few masked men in black uniforms were standing outside her parents room. | Несколько мужчин в масках и в черной одежде стояли около входа в спальню ее родителей. |
| His standing up was the signal for everybody to start leaving the room. | Он встал, и это послужило сигналом остальным, что им нужно начинать выходить из комнаты. |
| My room has only one window. | В моей комнате есть одно единственное окно. |
| My room has only one window. | В моей комнате только одно окно. |
| The only room available is a double. | Имеется только двухместный номер. |
| The only room available is a double. | В наличии только двухместный номер. |
| There's only one window in my room. | У меня в комнате только одно окно. |
| Only three people were in the room. | В комнате было только три человека. |
| The hall was filled with such a large audience that there wasn't even standing room. | Зал был наполнен таким большим количеством народа, что даже не было стоячих мест. |
| The hall was filled with such a large audience that there wasn't even standing room. | Зал был забит таким большим количеством слушателей, что даже негде было встать. |
| The hall was filled with such a large audience that there wasn't even standing room. | Зал был до того забит, что даже яблоку было негде упасть. |
| Since there wasn't any more room at the table, I had to eat standing up. | Поскольку за столом уже не было места, мне пришлось есть стоя. |
| The person standing at the front of the room is a professor in the History Department. | Человек, стоящий перед комнатой, был профессором отдела истории. |
| The person standing at the front of the room is a professor in the History Department. | Человек, стоящий перед комнатой, профессор кафедры истории. |
| Tom was the only man in the room. | Том был единственным мужчиной в комнате. |
| There were only three people in the room. | В комнате было только три человека. |
| He was the only one in the room. | Он был единственным в комнате. |
| Tom wasn't the only man in the room. | Том был не единственным мужчиной в комнате. |
| Tom wasn't the only boy in the room. | Том был не единственным мальчиком в комнате. |
| Tom isn't the only man in the room. | Том не единственный мужчина в комнате. |
| Tom isn't the only boy in the room. | Том не единственный мальчик в комнате. |
| Tom is the only adult in the room. | Том единственный взрослый в комнате. |
| Tom is the only man in the room. | Том единственный мужчина в комнате. |
| Tom is the only boy in the room. | Том единственный мальчик в комнате. |
| The Amber Room was restored only by 2003. | В 2003 году восстановлена Янтарная комната. |
| There was room for only one if in life. | В жизни осталось место только одному если . |
| And the mother, followed by the doctor, entered the room in the middle of which Kitty was standing. | И мать, сопутствуемая доктором, вошла в гостиную к Кити. |
| Everyone's standing. | Все стоят. |
| Who's standing? | Кто стоит? |
| I'm standing. | Я стою. |
| We're standing. | Мы стоим. |
| Standing Stones. | Standing Stones. |
| I'm the only one with a key to this room. | Я единственный, у кого есть ключ от этой комнаты. |
| If I were only interested in making money, I would not be standing for election. | Если бы я хотел только зарабатывать деньги, так никуда бы не баллотировался. |
| Only members of the club are entitled to use this room. | Только члены клуба вправе использовать эту комнату. |
| Only members of the club are entitled to use this room. | Только у членов клуба есть право пользования этим помещением. |
| The room had only a bed, a table and a chair. | В комнате стояли только кровать, стол и стул. |
| Police standing still | Полиция бездействует |
| He was standing. | Он стоял. |
| Tom is standing. | Том стоит. |
| Tom remained standing. | Том остался стоять. |
Related searches : Standing Room - Room Only - Room Only Basis - Room By Room - Standing Down - Is Standing - Standing Pat - Standing Offer - Standing Table - Standing Over - Standing Crop