Translation of "route of travel" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Head covered, hands cuffed, and we travel the same morning route, in the same direction. | Голова накрыта, руки в наручниках, я отправляюсь в свое обычное утреннее путешествие, в том же самом направлении. |
| It takes eight hours to travel the 323 kilometres, as too much of the route is just a single track. | На 323 километра уходит восемь часов, так как дорога имеет всего одну полосу. |
| Route Map. | Карта с веломаршрутом. |
| discover the wine route of Etna | откройте для себя винный путь к Этне |
| The route used by Central American migrants who travel through Mexico to get to the United States is a deadly odyssey. | Маршрут, по которому мигранты из Центральной Америки едут в США, тяжелое и опасное путешествие. |
| The idea of the caravan is to travel through the so called migrant route, which is about 4,600 kilometers across 14 states and 23 localities. | Идея путешествия пройти так называемый мигрантский маршрут, который тянется примерно 4 600 километров через 14 штатов и 23 города. |
| I've planned our route. | Я спланировал наш маршрут. |
| Europe could take this route. | Европа могла ба пойти по этому пути. |
| That route now looks hopeless. | Этот путь на данный момент кажется безнадежным. |
| I know a shorter route. | Я знаю более короткий путь. |
| We took the quickest route. | Мы выбрали самый быстрый маршрут. |
| I'll take the shortest route. | Я пойду самой короткой дорогой. |
| The administrative route might turn out to be even more important than the legislative route. | Административный способ решения проблемы мог бы оказаться еще более важным, чем законодательный. |
| As travel writer Aaron Gekoski explains in the online travel magazine Go World Travel | Автор путевых заметок Аарон Гекоски в интервью онлайн журналу о путешествиях Go World Travel объясняет |
| Standards of accommodation for air travel | Нормы проезда воздушным транспортом |
| C. Travel | С. Путевые расходы |
| I travel. | Я путешествую. |
| Escape route the fall of the Berlin Wall in 1989. | Пути бегства падение Берлинской стены в 1989г. |
| The route still remains blocked off. | Маршрут до сих пор остается заблокированным. |
| View, search and route with OpenStreetMap | Просмотр, поиск и прокладывание маршрута с OpenStreetMap |
| It's the shortest route to Paris. | Это самый короткий путь в Париж. |
| I will take the shortest route. | Я пойду самой короткой дорогой. |
| Tom is en route to Boston. | Том находится на пути в Бостон. |
| It's the shortest route to Boston. | Это самый короткий маршрут до Бостона. |
| We do not travel to travel, but to have traveled. | Мы путешествуем не для самих путешествий, а для того, чтобы сказать мы путешествовали . |
| The second route is the lack of transparency in decision making. | Во вторых, не соблюдается принцип прозрачности процесса принятия решений. |
| The consequences of choosing this inadequate, if expedient, route are serious. | Последствия выбора этого не отвечающего требованиям, хотя и целесообразного, пути серьезные. |
| The only ship for Sadarghat Swandeep route is out of order. | Единственнй корабль, курсирующий по маршруту Садаргат Свандип, сломан. |
| And he has every right to be scared of the route. | И у него есть все основания бояться пути. |
| The route network of the second station, located on the street. | Маршрутная сеть второго вокзала, расположенного на ул. |
| Travel costs 24.0 | Путевые расходы 24,0 |
| Travel costs 76.0 | Путевые расходы 76,0 |
| Travel to Tajikistan! | Приезжайте в Таджикистан! |
| I travel often. | Я часто путешествую. |
| I often travel. | Я часто путешествую. |
| I travel frequently. | Я часто путешествую. |
| I often travel. | Я путешествую часто. |
| I travel light. | Я путешествую налегке. |
| Let's travel together. | Давай путешествовать вместе. |
| Let's travel together. | Давайте путешествовать вместе. |
| I travel frequently. | Я путешествую часто. |
| We'll travel together. | Мы будем путешествовать вместе. |
| An Indirect Route to a Palestinian State? | Путь к палестинскому государству через посредников? |
| Italy should follow this route without delay. | Италии необходимо выполнить данную процедуру без промедления. |
| Many women escape violence by another route. | Многие из них предпочтут выбрать другой путь, чтобы избежать насилия . |
Related searches : Travel Route - Of Travel - Route Of Goods - Route Of Transport - Stretch Of Route - Route Of Entry - Route Of Application - Route Of Synthesis - Route Of Delivery - Route Of Transmission - Route Of Infection - Route Of Exposure - Route Of Administration