Translation of "rub the surface" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Rub salt in the wound.
Сыпать соль на рану.
Rub the stain with vinegar.
Протри пятно уксусом.
Rub my shoulders.
Разомни мне плечи.
They cost RUB 64 million.
Их стоимость 64 млн. рублей.
Can you rub my back?
Можешь потереть мне спину?
Rub Tom's back with alcohol.
Натрите Тому спину спиртом.
The ministry calculated that in 2021 2025 one dollar will cost 66.4 rub., in 2026 2030 71.1 rub., and in the following five years one dollar will cost 73.9 rub.
В ведомстве подсчитали, что в 2021 2025 годах один доллар будет стоить 66,4 руб., в 2026 2030 71,1 руб., а в следующие пять лет за один доллар будут просить 73,9 руб.
The stolen property was worth about RUB 7,500.
Общий ущерб достиг порядка 7,5 тыс. рублей.
I rub my eyes and cough.
Я тру глаза и кашляю.
To rub salt in someone's wounds.
Сыпать соль на рану.
Rub two sticks together to get the fire started.
Потрите эти палочки одну о другую, чтобы зажечь огонь.
Rub out these words with your eraser.
Сотри ластиком эти слова.
Tom didn't have to rub it in.
Тому не нужно было это мусолить.
Tom didn't have to rub it in.
Тому не нужно было троллить по этому поводу.
Come over here. I'll rub your back.
Подойди, я потру тебе спину.
Stay near the surface.
Оставайтесь у поверхности.
The faster we rub our hands together, the warmer they get.
Чем быстрее мы трём ладони друг о друга, тем теплее они становятся.
In March, tariffs on electric energy for the republic s population were reduced from RUB 4.24 kWh to RUB 3.93 kWh, or by 7.3 .
В марте тарифы на электрическую энергию для населения республики снижены с 4,24 руб. кВтч до 3,93 руб. кВтч, или на 7,3 .
The ISO 4217 code is RUB or 643 the former code, RUR or 810, refers to the Russian ruble before the 1998 redenomination (1 RUB 1,000 RUR).
Буквенный код российского рубля в стандарте ISO 4217 RUB, цифровой 643 до денежной реформы 1998 года использовался код RUR (810).
Do you want me to rub your shoulders?
Хочешь, я тебе плечи помассирую?
Do you want me to rub your back?
Хочешь, я потру тебе спину?
Would you rub some lotion on my back?
Ты не натрешь мне спину лосьоном?
I don't have two nickels to rub together.
У меня за душой ни гроша.
According to the forecasts of the Ministry of Finance of the Russian Federation the rate of the ruble to the US dollar in the period 2021 2025 will be 66.4 rub. dollar, in 2026 2030 71.1 rub. dollar, and in the period 2031 2035 73.9 rub. dollar.
Согласно прогнозу Минфина РФ курс рубля к долалру США в период 2021 2025 гг. составит 66,4 руб. доллар, в 2026 2030 гг. 71,1 руб. доллар, а в период 2031 2035 гг. 73,9 руб. доллар.
Never rub your eyes when your hands are dirty.
Никогда не трите глаза, если у вас грязные руки.
Never rub your eyes when your hands are dirty.
Никогда не три глаза, если у тебя грязные руки.
Never rub your eyes after cutting a hot pepper.
Никогда не трите глаза после того, как резали острый перец.
It adds roughness to the dune's surface, to the texture of the dune's surface, binding the grains.
Она добавит неровности к поверхности дюн, к текстуре их поверхности, и свяжет песчинки.
Six thousand kilometers below the surface, the planet s core is as hot as the surface of the sun.
На глубине шесть тысяч километров в ядре планеты температура сравнима с температурой на поверхности солнца.
The surface of the moon is irregular.
Поверхность луны неровная.
The submarine finally came to the surface.
Подводная лодка в конце концов вышла на поверхность.
The submarine finally came to the surface.
Подводная лодка наконец всплыла на поверхность.
Surface features The ancient surface of Callisto is one of the most heavily cratered in the Solar System.
Древняя поверхность Каллисто одна из самых сильно кратерированных в Солнечной системе.
Water surface doubles architecture
Когда поверхность удваивает архитектуру
Terraintool surface mesh generator
Terraintool генератор поверхности обозначенной сетью
Multidimensional Minimal Surface Theory .
Multidimensional Minimal Surface Theory. Kluwer Acad.
Water flows on the surface and underground.
Вода течет на поверхности и под землей.
Beneath the surface are many threatening cracks.
Под поверхностью имеется много угрожающих трещин.
On the surface, nothing much has changed.
На первый взгляд с тех пор мало что изменилось.
Nonetheless, tension is simmering beneath the surface.
Тем не менее, напряженность кипит на поверхности.
Local media coverage only scratches the surface
Местные медиа лишь скребут по поверхности
The ocean covers 70 of Earth's surface.
Океан покрывает 70 земной поверхности.
Their density on the surface is about .
Его концентрация у поверхности около .
The surface of the earth is 70 water.
Поверхность Земли на 70 процентов состоит из воды.
He stood on the surface of the moon.
Он ступил на поверхность Луны.

 

Related searches : Rub - Lies The Rub - Is The Rub - Back Rub - Rub Test - Rub Resistance - Rub Down - Dry Rub - Rub Up - Belly Rub - Rub On - Rub Clean - Rub It - Rub Away