Translation of "running an enterprise" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Setting up an enterprise
Создание предприятие
The Landsat program is the longest running enterprise for acquisition of satellite imagery of Earth.
Программа Landsat наиболее продолжительный проект по получению спутниковых фотоснимков планеты Земля.
And now along with that, along with the experience of starting an enterprise, or running something and it doesn't have to be a business.
И наряду с опытом создания предприятия, управления не обязательно бизнесом, управления не обязательно бизнесом,
Based on an enterprise, i.e., made up of workers employed in the same enterprise.
профсоюзами предприятий, создаваемыми трудящимися, работающими на одном предприятии
Top Glove Corporation (Malaysia) An internationalizing enterprise
Корпорация Топ глав (Малайзия) предприятие в процессе интернационализации
In an open enterprise everything is transparent.
Прозрачным должно быть всё.
Along with the experience of starting an enterprise or running something doesn't have to be a business, it can be an organization in a school, a not for profit.
И наряду с опытом создания предприятия, управления не обязательно бизнесом, управления не обязательно бизнесом, может быть, организацией в вузе, или НПО. может быть, организацией в вузе, или НПО.
You're running from an opportunity!
Ты убегаешь от возможности! Даг
The Nahr el Bared committee received a donation to establish an enterprise which would employ disabled adults and contribute to the running costs of the rehabilitation activities.
Комитет в Нахр эль Бареде получил субсидию в целях создания предприятия, которое должно обеспечить трудоустройство взрослых инвалидов, а также участвовать в финансировании расходов, связанных с осуществлением деятельности по реабилитации.
An Assistant for running an external Script file
Name
The second principle of an open enterprise is transparency.
Второй принцип прозрачность.
So this is an engaging enterprise for me, and
Такой вид деятельности привлекателен для меня,
A co operative is not an enterprise like others.
Кооператив предприятие, отличающееся от других.
I'm running an excursion there tomorrow.
Завтра я отправляю туда поезд.
To gain an accurate picture of the financial status of an enterprise, the investigating com pany may request a variety of official and Internal enterprise documents.
Например, новые соглашения, заключенные компа нией объектом анализа с проводящей анализ компанией, могут нарушать поло жения уже имеющихся эксклюзивных контрактов на осуществление поставок или на сбыт продукции.
Terrorism is a violent version of an agile virtual enterprise.
Терроризм является агрессивной версией гибкого виртуального предприятия .
What about running an internet shopping mall?
Что скажешь о торговом интернет центре?
But there comes an end to running.
Но затем я перестал убегать.
Enterprise
ЭнтерпрайзDescription
Enterprise
Предприятие
Enterprise
Предприятие
If there are several unions based on an enterprise, on an industry, or both, competing in the same enterprise, the collective agreement shall be concluded with the union with the greatest number of members in the enterprise
в случае наличия нескольких профсоюзов на предприятии или в отрасли или на предприятии и в отрасли, то коллективное соглашение заключается с профсоюзной организацией предприятия, на котором работает самое большое число трудящихся
Impact of investing abroad on enterprise competitiveness Selected cases an indicators
Влияние инвестиций за рубежом на конкурентоспособность предприятий конкретные примеры и показатели
The Homeless Gallery is an independent enterprise, the atmosphere of squat.
Бездомная Галерея это независимая инициатива, атмосфера сквота.
Running an INDI server from the command line
Запуск сервера INDI из командной строки
If you are running an unpatched cdrecord version...
Если у вас непропатченная версия cdrecord...
An exception is the case when an enterprise, institution or organisation goes into full liquidation.
Увольнение с работы допускается только в том случае, когда предприятие, учреждение или организация полностью ликвидируются.
Enterprise Headers
Корпоративный
THE ENTERPRISE
ПРЕДПРИЯТИЕ
Enterprise Features
Предприятие Особенности
We don't have the Enterprise, but we've got an ion drive now.
Энтерпрайз мы не построили, но хоть ионный двигатель сделали.
We don't have the Enterprise, but we've got an ion drive now.
Энтерпрайз мы не построили, но хоть ионный двигатель сделали.
Tom is busy running an errand for his father.
Том бегает по поручениям отца.
What do you think we're running here? An almanac?
Поверить не могу!
Enterprise doctorate grants These grants are for graduates and masters undertaking research work in an entrepreneurial environment, concerning priority issues related to the enterprise.
Эти гранты предназначены для соискателей, продемонстрировавших большой исследовательский талант в ходе научной работы после окончания докторантуры.
Accordingly, his foundation advocated an economic actor based approach for rural micro enterprise.
Соответственно, его фонд пропагандирует подход к развитию сельских микропредприятий, в центре которого стоял бы хозяйствующий субъект.
(iv) Development and implementation of an enterprise system to facilitate integrated documents management
iv) разработка и внедрение общеорганизационной системы для содействия обеспечению комплексного документооборота
Since 1994 the enterprise had been transformed into an open Joint Stock company.
После 1994 года предприятие преобразовалось в Акционерную компанию открыто го типа.
Enterprise resource planning
Аутсорсинг
Facilitating enterprise creation
В. Упрощение процедур создания предприятий
Engagement in enterprise
Предпринимательская деятельность
VI. ENTERPRISE COOPERATION
VI. СОТРУДНИЧЕСТВО МЕЖДУ ПРЕДПРИЯТИЯМИ
Enterprise doctorate grants
Предпринимательские докторские гранты
enterprise instead. No?
Нет?
Keep running, keep running!
Беги, беги!

 

Related searches : In An Enterprise - Run An Enterprise - An Enterprise Class - Create An Enterprise - Through An Enterprise - Running An Office - Running An Operation - Running An Errand - Running An Application - Up An Running - Running An Event