Translation of "running on track" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The runner is running on the track.
Бегун бежит по беговой дорожке.
You're on the right track.
Вы на правильном пути.
You're on the right track.
Вы на верном пути.
You're on the right track.
Ты на правильном пути.
You're on the right track.
Ты на верном пути.
We're on the right track.
Мы на верном пути.
We're on the right track.
Мы на правильном пути.
Bordered by a running track, it is a popular destination for runners and other fitness enthusiasts.
Гранича с беговой дорожкой, это место популярно среди бегунов и других любителей фитнеса.
Keeping Africa u0027s Turnaround on Track
Поддержка положительных изменений в Африке
The conversation got back on track.
Разговор вернулся в нужное русло.
Take any train on track 5.
Сядь в поезд, который будет на пятом пути.
We are on the wrong track.
Мы на ложном пути.
We're finally on the right track.
Наконец то мы на правильном пути.
Aimee Mullins on running
Эйми Маллинс о беге
I think you're on the right track.
Думаю, ты на верном пути.
I think you're on the right track.
Думаю, вы на верном пути.
I think you're on the right track.
Думаю, ты на правильном пути.
I think you're on the right track.
Думаю, вы на правильном пути.
Your train is on track number three.
Ваш поезд на пути номер три.
I think we're on the right track.
Думаю, мы на верном пути.
I think we're on the right track.
Думаю, мы на правильном пути.
Running in Place on Trade
Бег на месте в торговле
Trains are running on schedule.
Поезда следуют согласно расписанию.
The line has 28 stations on of track.
метрополитен имеет одну линию, состоящую из 28 станций.
This time, however, you are not standing near the track, but on a footbridge above the track.
На этот раз, однако, Вы стоите не около рельсового пути, а на пешеходном мостике над путями.
I'm running Linux on my laptop.
На моём ноутбуке стоит Linux.
The trains are running on schedule.
Поезда следуют по расписанию.
Previous Track
Предыдущая композиция
Next Track
Следующая композиция
You're also keeping track of the pedestrian, the running dog, and that's how you can actually be safe driving, right?
Вы также следите за пешеходами, бегающими собаками, чтобы исключить какие либо опасности при вождении, так?
The group is running on the beach.
Группа бежит по пляжу.
Combined, the legislation appears on track to run 30,000 pages.
В целом общий объем закона может составлять более 30 000 страниц.
Combined, the legislation appears on track to run 30,000 pages.
В целом общий объем закона может составлять более 30 nbsp 000 страниц.
This one is on track to be a similar event.
Это на пути к тому, чтобы стать аналогичным событием.
The race will take place on the track in Suzuka on October 7.
Гонка состоится на трассе в Сузуке 7 октября.
The world is running short on the oil.
В мире кончается нефть.
No teachers had helped us get my children back on track.
Ни один из учителей не помог моим детям оправиться от этого.
Turkey s panic came on the heels of Fischer saying that everything seemed on track.
Паника в Турции последовала непосредственно за заявлением Фишера, что все идет так, как надо.
On the flickering screen, they watch Omar line up on a track in Beijing.
На мерцающем экране они видят, как Омар выходит на беговую дорожку в Пекине.
Certainly, parties and candidates attempt to persuade voters on the basis of their track records (and by impugning their opponents' track records).
Конечно, партии и кандидаты попытаются убедить избирателей на основании достигнутых ими результатов (и подвергая сомнению результаты деятельности оппонентов).
A bad track record
Сомнительные достижения
It is time to put on the running shoes.
Самое время надеть кроссовки.
Shows Status of EC2 instances running on given account.
Показывает состояния копий EC2, выполняемых от имени заданной учётной записи.
The battery on my cell phone is running low.
Батарейка на моём телефоне садится.
Torture took place on the cycling track, in administrative offices, in corridors and on fields.
Пытки проходили на велодроме, в административных помещениях, в коридорах и на полях.

 

Related searches : Track Running - Running Track - Indoor Running Track - On Running - On Track - Running On Android - Keeps On Running - Running On Rails - Running On Battery - Running On Time - Running On Gas - Running On Schedule - Running On Windows - Running On Empty