Translation of "keeps on running" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Running - translation :

Keywords : продолжает хранит держит дает становится убегать бежит бежал бегать бежать

Examples (External sources, not reviewed)

Everyone keeps on smiling.	Все продолжают улыбаться.
What keeps them on the move?	Почему им не сидится на одном месте?
Aimee Mullins on running	Эйми Маллинс о беге
It keeps the government on its toes.	Оппозиция не дает правительству совсем оторваться от действительности.
No wonder global growth keeps on disappointing.	Неудивительно, что рост мировой экономики продолжает разочаровывать.
Only hope keeps it on its feet.	И только благодаря надежде она продолжает существовать.
She keeps on making the same mistakes.	Она продолжает совершать одни и те же ошибки.
He keeps on asking me for money.	Он продолжает просить у меня деньги.
I'll go crazy if this keeps on.	Я сойду с ума, если это будет продолжаться.
Running in Place on Trade	Бег на месте в торговле
Trains are running on schedule.	Поезда следуют согласно расписанию.
The cost of petrol keeps on going up.	Цена на бензин продолжает расти.
She keeps a human skull on her desk.	Она держит у себя на столе человеческий череп.
She keeps a human skull on her desk.	Она держит человеческий череп у себя на столе.
I'm running Linux on my laptop.	На моём ноутбуке стоит Linux.
The trains are running on schedule.	Поезда следуют по расписанию.
Wildflower, carefree flower, Which keeps growing on fallow land.	Дикий цветок, беспечный цветок, Продолжает расти сквозь сухую землю.
Akter keeps talking.	Актер в это время продолжает объяснения.
It keeps raining.	Дождь продолжает идти.
On the contrary, the effective global labor force keeps swelling.	Наоборот, объем эффективных трудовых ресурсов увеличивается.
'He keeps on losing and I alone can restrain him.'	Все проигрывает, и я только один могу его удержать.
Lord fame keeps an eye on the Kyzyl Agash disaster	Lord fame следит за катастрофой Кызылагаше
The group is running on the beach.	Группа бежит по пляжу.
The runner is running on the track.	Бегун бежит по беговой дорожке.
Coal keeps hospitals and core infrastructure running, provides warmth and light in winter, and makes life saving air conditioning available in summer.	На долю угля приходится практически половина энергоснабжения планеты, включая половину энергии, потребляемой в США.
Coal keeps hospitals and core infrastructure running, provides warmth and light in winter, and makes life saving air conditioning available in summer.	Уголь используется для энергоснабжения больниц и основной инфраструктуры, он обеспечивает тепло и свет зимой, а также делает доступным спасительное кондиционирование воздуха летом.
The picture on this TV is no good. It keeps flickering.	У этого телевизора плохое изображение. Оно мелькает.
The world is running short on the oil.	В мире кончается нефть.
It keeps people engaged.	и держит людей вовлеченными.
It keeps getting reinfected.	но снова возвращался.
Neruad keeps it short	Neruad кратко комментирует
Coffee keeps me awake.	Кофе не даёт мне уснуть.
Coffee keeps me awake.	Кофе не даёт мне заснуть.
Kate keeps a dog.	Кейт держит собаку.
Kate keeps a dog.	У Кейт есть собака.
He keeps two cats.	Он держит двух кошек.
He keeps two cats.	Он держит двух котов.
He keeps a diary.	Он ведёт дневник.
He keeps a cat.	Он держит кошку.
He keeps his word.	Он держит своё слово.
He keeps his word.	Он слово держит.
Tom keeps a diary.	Том ведёт дневник.
He keeps surprising me.	Он не перестаёт меня удивлять.
My father keeps pigeons.	Мой отец держит голубей.
This is for keeps.	Это навсегда.

Показать эту страницу на русском языке