Translation of "safe position" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

With the turret a safe distance away move the probe arm into position by pressing F1
С башни безопасное расстояние от Переместите зонда руку в позицию, нажав клавишу F1
Safe Safe
Спасите!
Indeed, America s current account position strengthened despite the dollar s appreciation in the face of safe haven demand.
В действительности, положение Америки по текущим операциям упрочилось, несмотря на рост курса доллара из за наличия спроса на спасительную гавань .
He said, There comes a time when one must take a position that's neither safe, nor politic, nor popular.
Приходит время, когда нужно занять позицию, которая не является ни безопасной, ни благоразумной, ни популярной.
Safe? Of course they'll be safe.
Конечно, в порядке.
Safe?
Целы?
Safe.
Благоразумно.
The position of the National Strength and Conditioning Association is that strength training is safe for children if properly designed and supervised.
Позиция National Strength And Conditioning Association Journal в том, что силовой тренинг является безопасным для детей, если он правильно разработан и контролируется.
The United Nations position has also encouraged them to continue to lay siege to Bosnian towns especially Sarajevo and the safe havens.
Позиция Организации Объединенных Наций также поощрила их сохранить осаду боснийских городов, в особенности Сараево, и районов безопасности.
We are not safe, Clarence. We are not safe.
Небезопасно здесь нам, милый Кларенс.
Safe Mode
След.
You're safe.
Ты в безопасности.
Everybody's safe.
Все в безопасности.
We're safe.
Мы в безопасности.
Tom's safe.
Том в безопасности.
They're safe.
Они в безопасности.
I'm safe.
Я в безопасности.
Safe areas
Пограничные районы
It's safe.
Это безопасно.
You're safe.
Вы в безопасности.
Safe enough.
Достаточно надёжно.
It's safe.'
Там безопасно .
Stay safe.
Берегите себя.
Less safe!
Отнюдь нет!
Stay safe.
Береги себя.
Playing safe.
Я избегала риска.
You're safe.
В безопасност си.
PERFECTLY SAFE.
Замечательно.
I'm safe!
Я в безопасности!
He's safe!
Он жив!
Ashley's safe.
Эшли жив.
Safe how?
Как в безопасности?
It's safe!
Они целы!
You're safe.
Вы живы!
You're safe!
Ты в безопасности!
But, even with such an analysis, Ukraine s nuclear regulator would be in no position to guarantee the safe operation of aging nuclear units.
Но даже при условии такого анализа украинский регулирующий орган будет не в состоянии гарантировать безопасную работу изнашивающихся ядерных энергоблоков.
WE'RE SAFE, GEORGE, SAFE AS LONG AS WE STAY TOGETHER.
Мы в безопасности, Джордж, пока остаемся вместе.
Play it safe.
Не рискуйте.
We are safe!!!
Мы в сохранности!!!
Lock the safe.
Заприте сейф!
Close the safe.
Заприте сейф!
You're safe now.
Вы теперь в безопасности.
Open the safe.
Открой сейф.
Open the safe.
Откройте сейф.
Open the safe.
Открывай сейф.

 

Related searches : Safe Lock - Safe Level - Safe Disposal - Safe Location - Safe Way - Safe Access - Safe Area - Safe Manner - Safe-deposit - Not Safe