Translation of "fail safe position" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

When the services fail, the position of the wealthy is threatened.
Когда сфера услуг перестаёт функционировать, положение богатых оказывается под угрозой.
Nor is there good reason to believe that adequate fail safe mechanisms are in place.
Что более, не существуют веские основания полагать, что соответствующие предохранительные механизмы находятся на месте.
If Americans fail to recognize that they may be wrong, they risk undermining the country's dominant position.
Если американцы не поймут, что их действия тоже могут быть ошибочны, они рискуют подорвать авторитет государства и его ведущую роль.
Indeed, America s current account position strengthened despite the dollar s appreciation in the face of safe haven demand.
В действительности, положение Америки по текущим операциям упрочилось, несмотря на рост курса доллара из за наличия спроса на спасительную гавань .
I'm going to fail, I'm going to fail.
Я всё провалю. Я всё провалю.
I fail!
Я терплю неудачу!
We'll fail.
У нас не получится.
They'll fail.
У них ничего не выйдет.
They'll fail.
У них ничего не получится.
Safe?
Целы?
Compensation awards to injured workers and their families are pitifully low and fail to give employers incentives to make their workplaces safe.
Компенсации, присуждаемые пострадавшим работникам и их семьям, ничтожно малы, и они не побуждают нанимателей заботиться о безопасности труда.
Words fail me.
У меня нет слов.
I fail miserably.
У меня опять не получается.
You will fail.
У тебя не выйдет.
We can't fail.
Мы не можем потерпеть неудачу.
Tom will fail.
У Тома ничего не получится.
Tom will fail.
У Тома ничего не выйдет.
If we fail on one, we will fail on the other.
Если мы не справимся с одной проблемой, мы не осилим и другую.
Safe Mode
След.
You're safe.
Ты в безопасности.
Everybody's safe.
Все в безопасности.
We're safe.
Мы в безопасности.
Tom's safe.
Том в безопасности.
They're safe.
Они в безопасности.
I'm safe.
Я в безопасности.
Do not fail them.
Не подведите их.
When Capital Markets Fail
Когда рынки капитала разваливаются
Too European to Fail
Слишком европейские, чтобы обанкротится
I fail to see.
Не пойму.
I'll never fail you.
Я тебя никогда не подведу.
What if I fail?
Что, если у меня не получится?
Did he fail again?
У него опять не получилось?
Did he fail again?
Он снова потерпел неудачу?
Don't fail me, Tom.
Не подведи меня, Том.
I'm going to fail.
Я провалюсь.
I'm going to fail.
У меня ничего не получится.
Why did we fail?
Почему мы облажались?
Why did we fail?
Почему мы потерпели неудачу?
Why did we fail?
Почему у нас не получилось?
We can't fail again.
Мы не можем потерпеть неудачу снова.
You're bound to fail.
Ты обречён на неудачу.
But, even with such an analysis, Ukraine s nuclear regulator would be in no position to guarantee the safe operation of aging nuclear units.
Но даже при условии такого анализа украинский регулирующий орган будет не в состоянии гарантировать безопасную работу изнашивающихся ядерных энергоблоков.
Play it safe.
Не рискуйте.
We are safe!!!
Мы в сохранности!!!
Lock the safe.
Заприте сейф!

 

Related searches : Fail-safe - Fail Position - Safe Position - Fail Safe Relay - Fail Safe Closed - Fail-safe Control - Fail Safe Open - Fail Safe Device - Fail Safe Principle - Fail Safe Concept - Fail-safe Design - Fail Safe Mode - Fail Safe Operation - Fail-safe Function