Translation of "safety routines" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's important to change their routines, they are told.
Им сказали, что они должны изменить свои привычки.
Safety safety first?
Безопасность, Первым делом безопасность
There were no graphics routines. There were no mouse drivers.
Тогда не было графических систем. Не было драйверов мышки.
The main enemy lies in deep seated mentalities, habits, and routines.
Главный враг находится в глубоко укоренившемся менталитете, привычках и устоявшихся порядках.
Concerned by the break in his routines, Birtukan ceaselessly called Mr. Assefa.
Обеспокоенная нарушением обычного режима, Биртукан без устали пыталась связаться с Ассефой.
Safety first!
Безопасность прежде всего.
Safety first!
Безопасность превыше всего!
Below is a small selection of the recent footage documenting Ukrainian drivers' bumpy riding routines.
Ниже вы увидите небольшую подборку, показывающую то, с чем сталкиваются украинские водители.
Zzzzzzip for safety.
Вжжжжик для безопасности.
Financing Climate Safety
Финансирование климатической безопасности
Safety and security
Охрана и безопасность
Safety comes first.
Безопасность прежде всего.
A top official said the government will review these schools dance routines from a moral perspective.
Высокопоставленный чиновник заявил, что правительство рассмотрит работу этих танцевальных студий с моральной стороны .
On the other hand, some people are relieved to return to the comfort of life's routines
С другой стороны, многие испытали облегчение, когда вернулись к повседневной рутине
In addition, SQL PSM formalizes declaration and maintenance of persistent database language routines (e.g., stored procedures ).
На следующий год был принят стандарт SQL PSM (Persistent Stored Modules, постоянно хранимые модули), получивший название PSM 96.
Think of models of terrorism, child kidnapping, airline safety, car safety.
Подумайте о модели терроризма, о похищениях детей, безопасности полётов, безопасности дорожного движения.
I want to advertise safety. How am I going to advertise safety?
Я хочу рекламировать безопасность. Но как мне это сделать?
Taking Drug Safety Seriously
Серьезнее отнесемся к безопасности лекарств
But safety is improving.
Но дела с безопасностью все же улучшаются.
X. Safety of navigation
X. Безопасность судоходства
Maritime safety and security
Безопасность на море
Safety in road tunnels
ЧАСТЬ I
Tom parachuted to safety.
Том спасся, выбросившись с парашютом.
Another problem is safety.
Другая проблема это безопасность.
Safety must come first.
Безопасность прежде всего.
Safety is an illusion.
Безопасность это иллюзия.
These children are absolutely conscious of how drastically different their daily routines are from those of other kids.
Эти дети со всей ясностью осознают, насколько разительно отличается их повседневная жизнь от жизни их ровесников.
Social protection and safety nets.
Социальная защита и сети безопасности.
Financial Safety Nets for Asia
Сети финансовой безопасности для Азии
You know. What about safety?
Скажите А как насчет безопасности?
The Road to Car Safety
Дорога к безопасности автомобилей
A Cloud over Airplane Safety
Облако над безопасностью полетов
We have safety deposit boxes.
У нас есть депозитные ячейки.
In all matters, safety first!
Безопасность прежде всего.
She's concerned about your safety.
Она волнуется за твою безопасность.
She's worried about your safety.
Она волнуется за твою безопасность.
She's worrying for your safety.
Она волнуется за твою безопасность.
It's for your own safety.
Это для вашей собственной безопасности.
I'm responsible for Tom's safety.
Я отвечаю за безопасность Тома.
I'm responsible for Tom's safety.
Я несу ответственность за безопасность Тома.
I'm concerned with Tom's safety.
Я обеспокоен безопасностью Тома.
I'm concerned for Tom's safety.
Я беспокоюсь за безопасность Тома.
She cares about your safety.
Она беспокоится о вашей безопасности.
We need a safety net.
Нам нужна страховка.
Can you guarantee our safety?
Вы можете гарантировать нашу безопасность?

 

Related searches : Customer Routines - Administrative Routines - Programming Routines - Operating Routines - Established Routines - Organizational Routines - Set Routines - Internal Routines - Library Routines - Ordinary Routines - Habits And Routines - Computer Programming Routines - Routines And Habits - Set Of Routines