Translation of "sale of items" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Items with a red price tag are on sale.
Элементы с красным ценником в продаже.
Items with a red price tag are on sale.
Предметы с красным ценником в продаже.
Proposals of agenda items
Предложения о включении пунктов в повестку дня
Lemon Point of sale
Онлайновая точка продажи Lemon
Items are reasonably priced, and a number of items are sold in bulk.
Цены на товары разумные, и довольно много товаров продается оптом.
Meta items
Теги Meta
For sale.
Продаётся.
Image courtesy of 'Boys for Sale.'
Изображение предоставлено авторами Парни на продажу .
An e commerce bill, on the verge of being passed as I write these lines, would forbid the electronic sale of pornography, medicine, basic food items, and several other goods.
Законопроект электронной коммерции, будучи на грани издания, пока я пишу эти строки, запретил бы электронную продажу порнографии, медицины, основных продуктов питания и несколько других видов товаров.
Kidney for Sale
Почка на продажу
Tickets on sale.
Билеты в продаже .
Because, excuse me, of your stupid sale.'
От, извини меня, твоей глупой продажи...
Deletes the selected items.
Удаляет выделенные элементы.
At present, robots are mere items of property.
В настоящее время робот это не более чем просто вещь.
Photo galleries captured the delivery of donated items.
Серия фотографий фиксирует процесс передачи средств нуждающимся.
Local items make up a single user's personal collection of web development resources. These items are made up of a user's templates and toolbars. Local items are stored in a user's home folder. This makes all of the user's Local items available for personal use at instance.
Общие элементы это объекты, образующие личную коллекцию веб инструментов пользователя панели инструментов, шаблоны и т. д. Они хранятся в домашнем каталоге пользователя.
These pieces of furniture are not for sale.
Эта мебель не продаётся.
Jurassic Park for Sale
Продается Парк Юрского периода
This isn't for sale.
Это не продаётся.
It's not for sale.
Это не продаётся.
Is that for sale?
Это продаётся?
I'm not for sale.
Я не продаюсь.
Is this for sale?
Это продаётся?
Are these for sale?
Они продаются?
These aren't for sale.
Эти не продаются.
These aren't for sale.
Эти не для продажи.
It's still for sale.
Он ещё продаётся.
It's still for sale.
Она ещё продаётся.
It's still for sale.
Оно ещё продаётся.
Dominik Sipowicz mentions the taxing of the auctioned items
Dominik Sipowicz упоминает про налогообложение аукционого лота
(a) Consider the following items
a) рассмотреть следующие пункты
Agenda items 30 and 35
Пункты 30 и 35 повестки дня
Forgotten items are no exception.
Это относится и к забытым вещам.
I need the following items.
Мне нужны следующие предметы.
I need the following items.
Мне нужны следующие товары.
The issue centres on the sale of mortgage securities.
Проблема возникла вокруг продажи ипотечных облигаций.
Sale of soil particles from the Semipalatinsk test site.
Продажа частицы почвы с Семипалатинского полигона.
Many of the items are overpriced (see the contract here ).
Стоимость многих из этих вещей превышает их реальную стоимость (см. контракт здесь ).
Most Cash Shop items expire after a period of time.
Однако большинство предметов, купленных в Cash Shop исчезают через определенный срок.
Is Regulation Really for Sale?
Действительно ли регулирование предназначено для продажи?
And it is on sale.
И эта информация будет продаваться.
Slightly used President for sale.
Нигерийцы, интересуетесь?
The house is on sale.
Дом продаётся.
His house is for sale.
Его дом продаётся.
His house is for sale.
Его дом выставлен на продажу.

 

Related searches : Items On Sale - Items For Sale - Items Of - Items - Bill Of Sale - Basis Of Sale - Sale Of Goodwill - Sale Of Equity - Consummation Of Sale - Approval Of Sale - Expenses Of Sale - Confirmation Of Sale