Translation of "satellite imagery" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Imagery - translation :

образность

Satellite - translation :

спутник

Satellite imagery - translation :

спутниковые снимки

Keywords : спутник спутника спутником спутниковой Спутник

Examples (External sources, not reviewed)

The Yandex satellite imagery, which is unique from the Google Maps (DigitalGlobe) satellite imagery, can also be accessed through Wikimapia.	Снимки со спутников в Яндексе, которые, как и в Google Картах, взяты у компании DigitalGlobe, можно также посмотреть на Wikimapia.
Air Asia QZ8501 Flight Path and Satellite Imagery.	Направление рейса Air Asia QZ8501 на снимке со спутника.
After choosing the Historical Imagery option under View, a slider will appear in the top left corner of your satellite imagery.	После выбора в меню Вид опции Исторические снимки в верхнем левом углу появится слайдер.
The Russian search engine Yandex operates a mapping service similar to Google Maps, including road maps, satellite imagery, and selective coverage of street level imagery.	Российская поисковая машина Яндекс имеет сервис Карты, похожий на Google Карты. Они содержат карты дорог, снимки со спутников и виды отдельных улиц.
Google purchases its satellite imagery from Digital Globe, a private company with numerous satellites in orbit.	Google закупает снимки со спутников у Digital Globe частной компании, использующей многочисленные спутники на орбите Земли.
The available satellite imagery can be viewed in the top right corner, including Google (DigitalGlobe) imagery, Google Terrain, Bing, Yandex, Here, OSM (Open Street Map), and Yahoo.	Имеющиеся снимки со спутников можно найти в верхнем правом углу. Они включают в себя снимки с Google (DigitalGlobe), Google Рельеф, Bing, Яндекс, Here, OSM (Open Street Map) и Yahoo.
This guide will provide instruction on using satellite images, with a focus on historical imagery, and available street level imagery accessible for Russian and Ukrainian cities. Contents1 Google2 Yandex3 Wikimapia	В данном руководстве приведены указания по использованию снимков со спутников, в особенности исторических снимков, а также доступных фотографиях улиц, имеющихся в наличии для российских и украинских городов.
Secured grazing corridors are being established with the help of modern satellite imagery to orient nomads and their herds to appropriate areas.	Такие инициативы обеспечивают редкие возможности для диалога и сотрудничества между конкурирующими сообществами.
Fortunately, just after the earthquake, GeoEye, a commercial company, released satellite imagery with a license, which allowed the open source community to use it.	К счастью, сразу после землетрясения GeoEye, коммерческая компания, выпустила спутниковую карту по лицензии, которая позволяла сообществу сторонников открытых исходных данных использовать её.
Satellite tracker	Программа шпион. Следит за орбитальными спутниками
And we're using you can see that I'm not really into this kind of stuff but we're using satellite imagery to look at the deforestation in the area.	И мы используем как вы можете видеть, я не слишком вникаю в эти конкретные инструменты мы используем изображения, полученные через спутники, чтобы иметь представление о вырубке лесов в этой области.
Photographic Imagery has been as useful as furniture.	Фотоизображение является настолько же полезным, как и мебель .
Anti terrorist Satellite Sniping Game	Игра снайпер со спутника расстреливает террористов
Tom fixed Mary's satellite receiver.	Том починил спутниковый приёмник Мэри.
Imagery from the colonial war of 1895 in Madagascar	Изображение колониальной войны 1895 года в Мадагаскаре
And it was the first artificial satellite in the steps leading to today's satellite communications.	В рамках программы Intelsat первый коммерческий спутник связи Early Bird (англ.
Satellite image from Human Rights Watch.	Спутниковый снимок от Human Rights Watch.
The satellite is now in orbit.	Спутник сейчас на орбите.
The moon is the Earth's satellite.	Луна спутник Земли.
Earth's moon is a natural satellite.	Луна, вращающаяся вокруг Земли, её естественный спутник.
The satellite launch was broadcast live.	Запуск спутника транслировался в прямом эфире.
The artificial satellite orbits the earth.	Искусственный спутник вращается вокруг земли.
That psyche has long been primed to receive shocking imagery.	Эта психика уже давно подготовлена получать шокирующие образы.
So Finer and colleagues did something that would have been unheard of 10 years before Using high resolution satellite imagery, they found a couple hectares of felled trees in a seemingly impenetrable sea of forest.	Финер и его коллеги решили сделать то, о чём за 10 лет до этого никто и не слышал с помощью спутниковых снимков высокого разрешения они нашли несколько гектаров вырубленных деревьев в непроходимом, на первый взгляд, море леса.
In the meantime, according to Finer, the agriculture ministry has responded by slapping United Cacao with a paralyzation order to halt its operation. But, says Finer, weekly satellite imagery shows United Cacao is not complying.	Тем временем, по словам Финера, министерство сельского хозяйства попыталось парализовать действия United Cacao приказом остановить разработки, но каждую неделю снимки со спутника говорят об обратном.
Charles Fort's House at 39A Marchmont Street, London Edinburgh Fortean Society Forteana The Fortean Wiki Google Earth Anomalies Satellite imagery of documented, scientific anomaly sites including mound sites and unexplained circular features via Google Earth.	Charles Fort s House at 39A Marchmont Street, London Edinburgh Fortean Society The Fortean Wiki Google Earth Anomalies Satellite imagery of documented, scientific anomaly sites including mound sites and unexplained circular features via Google Earth.
The artificial satellite was launched into orbit.	Искусственный спутник был выведен на орбиту.
The ESA put a satellite into orbit.	ЕКА запустило спутник на орбиту.
Tokyo is surrounded by many satellite cities.	Токио окружает множество городов спутников.
The earth's moon is a natural satellite.	Луна естественный спутник Земли.
The earth's moon is a natural satellite.	Луна, вращающаяся вокруг Земли, её естественный спутник.
The Moon is the Earth's only satellite.	Луна единственный спутник Земли.
(vii) Recent developments in global navigation satellite systems	vii) последние тенденции, связанные с глобальными навигационными спутниковыми системами
Satellite picture displaying the Korean peninsula at night.	Спутниковый снимок, показывающий Корейский полуостров ночью.
The satellite is in orbit around the moon.	Спутник находится на окололунной орбите.
The moon is a satellite of the earth.	Луна спутник Земли.
A satellite was launched in Russia last year.	В прошлом году в России запустили спутник.
Earth has one naturally occurring satellite, the Moon.	У Земли один естественный спутник Луна.
Scrolling through the historical imagery on Google Earth will quickly reveal this answer.	Выбрав на панели управления Google Планета Земля опцию Исторические снимки , можно сразу же узнать ответ
Belgium, for example, is virtually a satellite of France.	Бельгия, к примеру, практически сателлит Франции.
Today, satellite dishes are ubiquitous in Iraq as well.	Сегодня и в Ираке спутниковые тарелки повсюду.
Only satellite images were available to illustrate the aftermath.	Последствия можно было увидеть только на спутниковых снимках.
They succeeded in putting an artificial satellite in orbit.	Они успешно запустили искусственный спутник на орбиту.
They are going to launch an artificial satellite tomorrow.	Завтра они собираются запустить искусственный спутник.
Eutelsat 16C (formerly SESAT 1) is a satellite operated by Eutelsat, originally the first of a series of SESAT (Siberia Europe SATellite) satellites.	) запущен в 2003 году Eutelsat использует на правах аренды 12 транспондеров (половину его мощностей) российское обозначение спутника Экспресс АМ22.

Показать эту страницу на русском языке