Translation of "satisfaction of demand" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I demand satisfaction.
Я требую компенсации.
Satisfaction of article 6
Удовлетворение требований статьи 6
Satisfaction
Сатисфакция
(c) Satisfaction, including restoration of dignity and reputation
с) сатисфакция, включая восстановление чести и доброго имени
Tom gets a lot of satisfaction from his work.
Том получает большое удовлетворение от своей работы.
I can't get sexual satisfaction.
Я не могу достичь сексуального удовлетворения.
The only right the husband had was, weapon in hand, to demand satisfaction, and that Vronsky from the first was prepared to give him.
Одно, на что имел право муж, это было на то, чтобы потребовать удовлетворения с оружием в руках, и на это Вронский был готов с первой минуты.
Not so much love as the satisfaction of his vanity.'
Любви не столько, сколько удовлетворения тщеславия .
(b) The degree of satisfaction on the part of Member States, reflected in
b) Степень удовлетворенности государств участников, которая находит свое отражение
2. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General Ibid.
2. с удовлетворением принимает к сведению доклад Генерального секретаряТам же.
1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General Ibid.
1. с удовлетворением принимает к сведению доклад Генерального секретаряТам же.
I use it with joy and satisfaction.
Их открытость и доступность приносит мне радость и удовлетворение.
The satisfaction that ELAM entered the Parliament.
Одобряю вступление ЭЛАМ в парламент.
The business was settled to everybody's satisfaction.
Дело было улажено ко всеобщему удовлетворению.
Noting with satisfaction the successful holding of the first Palestinian general elections,
отмечая с удовлетворением успешное проведение первых палестинских всеобщих выборов,
Noting with satisfaction the report of the Secretary General,A 57 475.
с удовлетворением отмечая доклад Генерального секретаряA 57 475.,
22. Satisfaction should include, where applicable, any or all of the following
22. Сатисфакция должна включать, когда это возможно, любое или все из нижеследующего
Her son saw that she could not repress a smile of satisfaction.
Сын видел, что она не могла удержать улыбку радости.
Noting with satisfaction the recent election of Angola as Chair of the Peacebuilding Commission,
с удовлетворением отмечая недавнее избрание Анголы Председателем Комиссии по миростроительству,
Usually Tom uses a fleshlight for self satisfaction.
Обычно Том использует флешлайт для самоудовлетворения.
Demand reduction
Сокращение спроса
Dropping Demand
Падение спроса
Disapproval of Congress is growing, and people s satisfaction with representative democracy has decreased.
Неодобрение в отношении Конгресса растет, а удовлетворенность людей представительной демократией уменьшается.
This was a period full of responsibilities, but pleasant because it brought satisfaction ...
В первом браке находился с Ефросиньей Ивановной Писаревой, умершей в 1920 году.
1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 55 498.
1. с удовлетворением принимает к сведению доклад Генерального секретаряA 55 498.
1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 55 368.
1. с удовлетворением принимает к сведению доклад Генерального секретаряA 55 368.
1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 56 158.
1. с удовлетворением принимает к сведению доклад Генерального секретаряA 56 158.
1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 56 474.
1. с удовлетворением принимает к сведению доклад Генерального секретаряA 56 474.
1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 56 398.
1. с удовлетворением принимает к сведению доклад Генерального секретаряA 56 398.
1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 56 489.
1. с удовлетворением принимает к сведению доклад Генерального секретаряA 56 489.
1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 56 171.
1. с удовлетворением принимает к сведению доклад Генерального секретаряA 56 171.
1. Takes notes with satisfaction of the report of the Secretary General A 57 283.
1. с удовлетворением принимает к сведению доклад Генерального секретаряA 57 283.
1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 57 128.
1. с удовлетворением принимает к сведению доклад Генерального секретаряA 57 128.
1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 57 405.
1. с удовлетворением принимает к сведению доклад Генерального секретаряA 57 405.
1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 57 386.
1. с удовлетворением принимает к сведению доклад Генерального секретаряA 57 386.
1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 58 286.
1. с удовлетворением принимает к сведению доклад Генерального секретаряА 58 286.
1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 59 323.
1. с удовлетворением принимает к сведению доклад Генерального секретаряA 59 323.
1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 59 303.
1. с удовлетворением принимает к сведению доклад Генерального секретаряA 59 303.
1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 61 513.
1. с удовлетворением принимает к сведению доклад Генерального секретаряA 61 513.
1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 55 279.
1. с удовлетворением принимает к сведению доклад Генерального секретаряA 55 279.
1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 55 401.
1. с удовлетворением принимает к сведению доклад Генерального секретаряA 55 401.
Of course, this is an impossible demand.
Конечно, это невозможная просьба.
(g) Demand reduction and treatment of addicts
g) сокращение спроса и лечение наркоманов
Noting with satisfaction regional efforts being undertaken in support of the implementation of the Programme of Action,
с удовлетворением отмечая региональные усилия, прилагаемые в поддержку осуществления Программы действий,
The countries highest on the ladder of life satisfaction are Denmark, Finland, and Norway.
Страны, которые находятся выше всего на лестнице удовлетворенности жизнью это Дания, Финляндия и Норвегия.

 

Related searches : Demand Satisfaction - Demand Satisfaction Rate - Lack Of Satisfaction - Satisfaction Of Obligations - Memorandum Of Satisfaction - Source Of Satisfaction - Satisfaction Of Judgment - Sources Of Satisfaction - Sense Of Satisfaction - Degree Of Satisfaction - Satisfaction Of Conditions - Certificate Of Satisfaction - Satisfaction Of Needs