Translation of "save some time" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We can save you some time.
Мы можем сэкономить вам немного времени.
I think I can save you some time.
Думаю, я могу помочь тебе сэкономить время.
I'm going to help you save some time.
Я помогу вам сэкономить время.
Save time, save money !
Береги свое время, это сбережет твои деньги!
I think I have a way to save you some time.
Думаю, что я знаю, как сэкономить тебе немного времени.
Save time.
Сбережем время.
If you listen carefully to my instructions, it'll save you some time.
Если ты внимательно выслушаешь мои инструкции, это сэкономит тебе немного времени.
If you tell us where Riton is, you'll save us some time.
Если скажешь, где Ритон, мы выиграем время.
Computers save us time.
Компьютеры берегут нам время.
Computers save us time.
Компьютеры экономят нам время.
Computers save us time.
ЭВМ экономят наше время.
Plus we save time.
Плюс к всему мы потратим меньше времени.
Save me some ice cream.
Оставь мне мороженого.
Please save some for later.
Оставьте, пожалуйста, немного на потом.
Please save some for later.
Оставь, пожалуйста, немного на потом.
They needed to save time.
Им нужно было экономить время.
We can attach orange balloons to every other green leaf, just to save time and some balloons.
Мы можем прикрепить оранжевый шарик через один зелёный листок, хотя бы для того чтоб сэкономить время и какое то количество шариков.
That should save us some money.
Это должно сэкономить нам немного денег.
I thought it might save time.
Я думал, что это может сэкономить время.
This machine should help save time.
Эта машина позволяет экономить время.
I can't save you this time.
На этот раз я не могу тебя спасти.
I can't save you this time.
На этот раз я не могу вас спасти.
There's still time to save Tom.
Тома ещё можно успеть спасти.
You will save time and money.
Поможет вам сохранить и время и деньги.
Save time, lives perhaps your own.
Сбережете жизнь, возможно, даже свою.
We should save some cake for Tom.
Нам стоит оставить немного пирога Тому.
Some of them elect not to save.
Некоторые из них решают не делать сбережений.
There was no time to save ourselves.
Мы не успели спастись.
I'm only trying to save you time.
Я всего лишь пытаюсь сэкономить тебе время.
Look up online, I must save time.
Вы их найдёте в Интернете, у меня мало времени.
It will save time and costly errors.
Это поможет сохранить время и избежать дорогосто ящих ошибок.
I shall therefore save the Assembly apos s time by drawing attention just to some redrafted or additional paragraphs.
Таким образом я сэкономлю время Ассамблеи, обратив внимание лишь на некоторые измененные или дополнительные пункты.
He worked hard to save up some money.
Он много работал, чтобы скопить немного денег.
And let the next Olympics save some lives.
И дайте следующей Олимпиаде спасти жизни.
So we save some computation by doing that.
Поэтому мы сохранить некоторые вычисления, сделать это.
You'd leave them behind to save some furniture?
Вы готовы бросить их здесь ради какойто мебели? !
Want some milk? Save it for the wounded.
Молочка налить Ты лучше раненым оставь
The doctor arrived in time to save her.
Доктор прибыл вовремя, чтобы спасти её.
Computers will save you a lot of time.
Компьютеры сберегут тебе много времени.
It'll save time if we avoid Park Street.
Если мы обойдём Парк стрит, это сэкономит нам время.
How much time and money would we save?
Сколько времени и денег мы бы сэкономили?
How much time and money would we save?
Сколько бы мы сэкономили времени и денег?
How much time are we going to save?
Сколько времени мы сэкономим?
Save time and resources in seeking statistical data.
экономить время и средства для получения статистических данных
Learning from other countries can save time, inspire new reforms and, in some cases, help countries to leapfrog stages of development.
Заимствование опыта других стран может сэкономить время, воодушевить на новые реформы и в некоторых случаях  помочь странам преодолеть сразу несколько этапов развития.

 

Related searches : Save Time - Save Some Work - Save Some Money - Some Time - Save My Time - Save Much Time - Save Time With - Save Time For - Save Valuable Time - To Save Time - Save Us Time - Would Save Time