Translation of "saving of costs" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Saving - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We can easily tally the costs of individual conservation efforts like saving the northern spotted owl. | Стоимость индивидуальных усилий по консервации, как, например, спасение северной пятнистой совы, легко подсчитать. |
| Saving France, Saving Europe | Спасение Франции, спасение Европы |
| Well, saving that fuel, 69 percent of the fuel in light vehicles costs about 57 cents per saved gallon. | Объем сэкономленного топлива а это 69 для легковых машин стоит примерно 15 центов за каждый сэкономленный литр. |
| Greece s banks will be pushed to the point of failure, making the costs of saving Greece and the eurozone prohibitively high. | Греческие банки будут оттеснены к точке банкротства, что сделает затраты на спасение Греции и еврозоны непомерно высокими. |
| Saving. | Накопления. |
| Saving the Trees of Life | Спасая деревья жизни |
| Saving clause | Исключающее положение |
| Saving power? | Экономия энергии? |
| Saving Europe s Lost Generation of Workers | Спасение потерянного поколения европейских рабочих |
| The Price of Saving a Tree | Цена спасения деревьев |
| Don t confuse saving bankers and shareholders with saving banks. | Не надо путать спасение банкиров и акционеров со спасением банков. |
| We think about saving. We know we should be saving. | Мы думаем о сбережении. Мы знаем, что нам нужно делать сбережения. |
| Saving General Petraeus | Спасение генерала Петреуса |
| Saving Public Sarkozy | Спасение популярности Саркози |
| Saving World Trade | Спасая Мировую Торговлю |
| Saving Best Friends | Спасение друзей человека |
| Nice power saving! | Хороший способ сэкономить электроэнергию! |
| I'm saving it. | Я это берегу. |
| I'm saving it. | Я это приберегу. |
| We're saving lives. | Мы спасаем жизни. |
| The costs of war must be balanced against the costs of alternative actions. | Издержки, связанные с ведением войны, необходимо сравнить с издержками альтернативных действий. |
| The aggregate saving rate of the household sector reflects the difference between the saving of the savers and the dissaving of the dissavers. Since the saving of younger savers is now high and the dissaving of the older dissavers is low, the net saving rate is high. | Поскольку накопления молодых людей сейчас находятся на высоком уровне, а траты представителей старшего поколения, напротив, невелики, общий показатель сбережений получается высоким. |
| instead of 600, immediately I'm saving 200 grand. | вместо 55, я сразу же сэкономил 200 тысяч долларов. |
| The task of saving lives has barely begun. | Дело спасения жизней едва началось. |
| Iain Hutchison Saving faces | Иан Хатчисон Спасая лица |
| Saving a View Layout | Сохранение текущего расположения панелей |
| You're only saving face! | Вы лишь не хотите ударить в грязь лицом! |
| Thanks for saving me. | Спасибо, что спасли меня. |
| Thanks for saving me. | Спасибо, что спас меня. |
| Thanks for saving me. | Спасибо, что спасла меня. |
| What, then, of the costs? | Что, в таком случае, можно сказать относительно издержек? |
| The Hidden Costs of Money | Скрытая стоимость денег |
| The aggregate saving rate of the household sector reflects the difference between the saving of the savers and the dissaving of the dissavers. | Совокупная доля сбережений домохозяйственного сектора отражает разницу между сбережениями тех, кто занимался накоплениями и расходами тех, кто их тратил. |
| American households are saving again. | Американские домовладельцы вновь начали накапливать сбережения. |
| Saving Resources to Save Growth | Экономия ресурсов для спасения роста |
| Saving the World u0027s Fish | Спасение рыбы во всем мире |
| It is saving the tigers. | Это спасение тигров. |
| Life Saving Drugs for All | Спасающие жизни лекарства для всех |
| Saving elephants benefits us all. | Спасение слонов выгодно всем нам. |
| Thanks for saving my life. | Спасибо, что спасла мне жизнь. |
| I'm saving myself for marriage. | Я берегу себя для брака. |
| There would, of course, be costs. | Конечно же, будут и затраты. |
| There would, of course, be costs. | Для этого, конечно, потребуются затраты. |
| A kilo of figs costs 2.50 . | Килограмм фиг стоит два с половиной евро. |
| (c) Enhancement of the Investment Management Service through the addition of five new posts, indexed management costs, including the costs of transition management services, and consultant costs | c) укреплением Службы управления инвестициями путем добавления пяти новых должностей, индексацией связанных с управлением расходов, в том числе расходов на услуги по управлению на переходном этапе, и расходами на консультантов |
Related searches : Saving Costs - Saving In Costs - Saving Costs For - Saving On Costs - For Saving Costs - Saving Energy Costs - Way Of Saving - Saving Of Resources - Saving Of Data - Saving Of Time - Rate Of Saving - Saving Of Energy - Value Of Saving
