Translation of "saving costs for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Costs - translation : Saving - translation : Saving costs for - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 15 fuel saving, other saving costs 5 on tyres, 10 on maintenance, 15 on vehicle stopping costs | 15 экономии топлива прочая экономия до 5 на покрышках, до 10 на техническом обслуживании, до 15 на простоях транспорта |
| Saving or displacing barrels for 25 bucks rather than buying them for over a hundred, adds up to a 4 trillion net saving counting all the hidden costs at zero. | Экономя или заменяя каждый баррель нефти за 100 долларов на баррель за 25, мы получим 4 триллиона чистых накоплений при скрытых издержках равных нулю. |
| Encoding for saving | Кодировка файла C |
| Focussing on core activities in fewer locations is another source of saving costs. | Сосредоточение основных видов деятельности в меньшем числе мест является еще одним источником экономии затрат. |
| A saving of 285,600 under basic hire costs ( 218,500), depositioning costs ( 12,000) and aviation fuel ( 55,100) is projected under this heading. | По этому разделу планируется экономия средств в размере 285 600 долл. США по статьям quot Базовые расходы на аренду quot (218 500 долл. США), quot Стоимость передислокации quot (12 000 долл. США) и quot Авиационное топливо quot (55 100 долл. США). |
| Thanks for saving me. | Спасибо, что спасли меня. |
| Thanks for saving me. | Спасибо, что спас меня. |
| Thanks for saving me. | Спасибо, что спасла меня. |
| The saving for other travel costs was due to fewer than anticipated official trips being undertaken during the reporting period. | Экономия по статье прочих путевых расходов объяснялась меньшим, чем предполагалось, числом служебных поездок в течение отчетного периода. |
| For example, Italy s debt servicing costs in 2005 were about 6 lower than in the 1990s, saving about 1,415 per capita. | Например, расходына обслуживание долга Италии в 2005 году были почти на 6 ниже, чем в 1990 е годы, обеспечивая экономию в размере 14 15 евро на человека. |
| Life Saving Drugs for All | Спасающие жизни лекарства для всех |
| Thanks for saving my life. | Спасибо, что спасла мне жизнь. |
| I'm saving myself for marriage. | Я берегу себя для брака. |
| Settings for Saving Image File | Параметры сохранения файлов изображений в редакторе |
| Use relative path for saving | Использовать относительный путь для сохранения |
| Thanks for saving my life. | Спасибо, что спас мне жизнь. |
| Priority setting for saving measures | Τ Приоритетные направления энергосберегающих мероприятий |
| Saving it for another customer. | Сберегли для другого покупателя? |
| Thanks for saving my life. | Спасибо, что спасли мне жизнь. |
| I'm saving money for you. | Я экономлю тебе деньги. |
| Saving France, Saving Europe | Спасение Франции, спасение Европы |
| We can easily tally the costs of individual conservation efforts like saving the northern spotted owl. | Стоимость индивидуальных усилий по консервации, как, например, спасение северной пятнистой совы, легко подсчитать. |
| Again these measures will raise short term costs, but they hold out the promise of saving valuable resources for longer term development. | Опять таки в краткосрочном плане указанные выше меры повлекут за собой увеличение затрат, однако они могут сэкономить ценные ресурсы для целей долгосрочного развития. |
| Shlomo Benartzi Saving for tomorrow, tomorrow | Шломо Бенарци Сбереги больше на завтра, завтра. |
| I'm saving money for a car. | Я коплю деньги на машину. |
| Tom thanked Mary for saving him. | Том поблагодарил Мэри за спасение. |
| I'm saving this seat for Tom. | Я занял это место для Тома. |
| I'm saving them for my grandchildren. | Я берегу их для своих внуков. |
| What are you saving up for? | На что ты откладываешь деньги? |
| What are you saving up for? | На что вы откладываете деньги? |
| Thank you for saving my life. | Спасибо тебе, что спас мою жизнь. |
| I'm saving this seat for them. | Я занял это место для них. |
| She was saving herself for marriage. | Она берегла себя для брака. |
| Saving and Subsides for Progressive Housing | Накопления и субсидии для жилищного строительства |
| Ask for filename when saving file | Запрашивать имя файла при сохранении |
| Always for saving your skin, Marks! | Всегда для сохранения вашей кожи, знаков! |
| Thank you, sir, for saving me | Спасибо, сэр, что спасли меня! |
| What are you saving it for? . | Зачем ты всё держишь в себе? |
| Saving your kisses for your husband? | Бережешь поцелуи для мужа? |
| If people frame mentally saving for retirement as a loss, they're not going to be saving for retirement. | Если люди воспринимают пенсионные сбережения как потерю, они не будут их делать. |
| Saving. | Накопления. |
| Saving | Сохранение |
| Saving | Сохранение |
| Saving... | Сохранение... Kcron is ready for user input |
| Saving... | Сохранение... |
Related searches : For Saving Costs - Saving Costs - For Saving - Saving For - Saving In Costs - Saving Of Costs - Saving On Costs - Saving Energy Costs - Saving For Retirement - For Energy Saving - For Saving Time - Incentives For Saving - Costs For
