Translation of "say with confidence" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Confidence - translation :

With - translation :

Keywords : уверенность уверенности секрету уверенностью конфиденциально нами вами вместе ней

Examples (External sources, not reviewed)

We can now say with confidence that Marx was wrong politics does not follow economics.	Теперь мы с уверенностью можем сказать, что Маркс был неправ политика не идет за экономикой.
And Michael had the confidence at that point to say yes .	И в тот момент, Майкл имел уверенность, чтобы ответить да .
Furyk expressed confidence in his man, not that he could say much else.	Фьюрик выразил уверенность в своем человеке, не то, чтобы он мог сказать что то другое.
John was back to himself and brimming with confidence.	Джон пришёл в себя, он был полон уверенности .
Success breeds confidence, and confidence brings progress.	Успех способствует уверенности, а уверенность способствует прогрессу.
But we cope better with candidly acknowledged uncertainty than with false confidence.	Но мы справляемся лучше с искренне признанной неуверенностью, чем с ложной уверенностью.
Armed with this confidence, Rohini started her first discussion club.	Вооруженная этой уверенностью, Рохини начала свой первый дискуссионный клуб.
He obtained a value of 0.805 0.0176 with 90 confidence.	Он получил число 0.806 0.0176 с 90 точностью.
Confidence crises beget the risk of further confidence crises.	Кризисы доверия порождают угрозу возникновения аналогичных кризисов в будущем.
Without legitimacy, no government can rule with any sense of confidence.	Без легитимности не одно правительство не может управлять с чувством уверенности.
The Confidence Game.	Злоупотребление доверием
The Confidence Game	Подводные камни уверенности
The Emperor's confidence...	Доверие монарха...
Where's the confidence?	Где доверие?
I lack confidence.	Мне не хватает уверенности в себе.
You lack confidence.	Тебе не хватает уверенности в себе.
You lack confidence.	Вам не хватает уверенности в себе.
BekkieBee all this talk about drugs in sport I can say with confidence my 2 teams parra the suns are definitely not probably not NSW team enufsaid	BekkieBee несмотря на все эти разговоры о допинге в спорте, я могу с уверенностью сказать, что мои 2 команды Parra и The suns точно ни в чем не виноваты, а так же возможно и команда NSW enufsaid
With confidence restored, real GDP growth rebounded strongly, reaching 8.1 in 1997.	После восстановления уверенности, рост реального ВВП возобновился, достигнув в 1997 году значительного прироста в 8,1 .
So really isn't a word that we should use with simple confidence.	Так что настоящий не то слово, которое стоит использовать с полной уверенностью.
Until house prices stabilize, these securities cannot be valued with any confidence.	До тех пор, пока не произойдет стабилизации цен на жильё, не будет ни малейшей уверенности при оценке этих ценных бумаг.
A protective environment allows a child to explore her creativity with confidence.	Защиты окружающей среды позволяет ребенку исследовать свой творческий подход к уверенностью.
Part of the difficulty of contending with a crisis of confidence is that it is hard to quantify confidence in the first place.	Частично трудность противостояния кризису доверия обусловлена, в первую очередь, трудностями с точным измерением самого доверия.
1. Don t feign confidence. Nobody likes uncertainty we all wish the experts knew exactly what will happen. But we cope better with candidly acknowledged uncertainty than with false confidence.	Не симулируйте уверенность. Никому не нравится неуверенность для нас предпочтительней, разумеется, ситуация, в которой эксперты знают наверняка, что случится.
I say this with no regrets.	Я говорю это без сожаления.
Tom agrees with what you say.	Том согласен с тем, что ты говоришь.
Tom agrees with what you say.	Том согласен с тем, что вы говорите.
Winning the Confidence Game	Как восстановить доверие
The key is confidence.	Ключем является доверие.
1. Don t feign confidence.	1. Не симулируйте уверенность.
One must have confidence.'	Имей доверие.
He abused my confidence.	Он злоупотребил моим доверием.
He betrayed my confidence.	Он предал моё доверие.
He betrayed my confidence.	Он не оправдал моего доверия.
I admire your confidence.	Я восхищаюсь вашей уверенностью.
Clinton has reopened the doors for Obama in Asia with charm and confidence.	Клинтон с очарованием и уверенностью повторно открыла для Обамы двери в Азию.
Narrator Lynn Verinsky, a professional climber, who appeared to be brimming with confidence.	Диктор Линн Верински, профессиональная альпинистка, кажется, преисполнена уверенности.
Putin s confidence in dealing with terrorism reflects the design of Russia s security state.	Доверие Путину в борьбе с терроризмом отражает структуру Российской государственной безопасности.
Again, I say this with no resentment.	Опять же повторюсь, в моих словах нет возмущения.
He finds fault with everything I say.	Он придирается ко всему, что я говорю.
I totally agree with what you say.	Я полностью согласен с тем, что ты говоришь.
I totally agree with what you say.	Я совершенно согласен со сказанным тобой.
I totally agree with what you say.	Я во всём согласен с тем, что вы говорите.
I totally agree with what you say.	Я полностью согласен с тем, что вы говорите.
Tom finds fault with everything I say.	Том придирается ко всему, что я говорю.

Показать эту страницу на русском языке