Translation of "scare quote" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This book is quote upon quote. | Эту книгу можно разобрать на цитаты. |
| Don't quote me. | Не надо меня цитировать. |
| Don't quote me. | Не надо на меня ссылаться. |
| Spiders scare me. | Пауки меня пугают. |
| You scare me. | Ты меня пугаешь. |
| You scare me. | Вы меня пугаете. |
| Wolves scare me. | Волки меня пугают. |
| Birds scare me. | Я боюсь птиц. |
| Quote me an example. | Приведи мне пример. |
| Quote me an example. | Приведите мне пример. |
| Please don't quote me. | Пожалуйста, не цитируйте меня. |
| Please don't quote me. | Пожалуйста, не цитируй меня. |
| Can I quote you? | Я могу на тебя сослаться? |
| Can I quote you? | Я могу на вас сослаться? |
| You may quote me. | Вы можете цитировать меня. |
| You may quote me. | Можете меня процитировать. |
| You may quote me. | Можешь на меня сослаться. |
| You may quote me. | Можете на меня сослаться. |
| You may quote me. | Можешь сослаться на меня. |
| You may quote me. | Можете сослаться на меня. |
| May I quote you? | Можно мне на тебя сослаться? |
| May I quote you? | Можно мне на вас сослаться? |
| The Great Debt Scare | Великая боязнь долга |
| You don't scare us. | Вы нас не напугаете. |
| Did I scare you? | Я тебя напугал? |
| Did I scare you? | Я вас напугал? |
| Sometimes you scare me. | Иногда ты меня пугаешь. |
| You don't scare me. | Ты меня не пугаешь. |
| I don't scare easily. | Меня нелегко напугать. |
| Does that scare you? | Тебя это пугает? |
| Does Tom scare you? | Том тебя пугает? |
| Does Tom scare you? | Том вас пугает? |
| Don't scare the girls. | Не пугай девушек. |
| Don't scare the girls. | Не пугай девочек. |
| Don't scare the children. | Не пугайте детей. |
| Don't scare the children. | Не пугай детей. |
| Tom doesn't scare me. | Том меня не пугает. |
| Death doesn't scare me. | Смерть мне не страшна. |
| Death doesn't scare me. | Смерть меня не страшит. |
| She doesn't scare me. | Она меня не пугает. |
| You scare me sometimes. | Ты меня иногда пугаешь. |
| You scare me sometimes. | Вы меня иногда пугаете. |
| Just to quote a line | К примеру, вот одна выдержка |
| My parrot can quote Shakespeare! | Мой попугай может цитировать Шекспира! |
| This is a direct quote. | Это точная цитата. |
Related searches : Scare Away - Scare Tactics - Bomb Scare - Scare Me - Scare Quotes - Scare Up - Scare Stories - Jump Scare - Red Scare - Scare Off - Scare Tactic - Health Scare - Scare Resources
